-
1 бгъэIулъ
1. нагрудник, на котором нашиты золотые или серебряные украшения (часть женского национального костюма)/ Адыгэ цIыхубз фащэм щыщ (дыщэ, дыжьынкIэ щIэгъэнащ, бгъэм Iуалъхьэ, бостей зэгуэхам къыдэщу).БгъэIулъ зыIулъхьэн. БгъэIулъыр зыIухын.2. детский нагрудник/ Сабийхэм я щыгъыныр ямыуцIэпIын папщIэ, кIэпхыным ещхьу, бгъэм Iуапхъуэр. -
2 бгъэрылъ
см. бгъэIулъ. -
3 лъэныкъуэщIыIу
1. однобортное старинное женское платье с боковыми застежками/ Зи метынэхэри мет идапIэхэри лъэныкъуэкIэ ехьэкIа пасэрей бостей лIэужьыгъуэ.ЛъэныкъуэщIыIур епхыхын.2. серебрянное с позолотой нагрудное украшение для женщин без застежек; нагрудник/ ЗэфIэдзапIэ зимыIэ щIыIу (бгъэIулъ). -
4 хъырымычэ
вышитый нагрудник ( в национальной женской одежде)/ ЦIыхубз фащэм щыщу тхыпхъэщIыпхъэу хэдыкIа бгъэIулъ.Хъырымычэм фащэр егъэдахэ.
Перевод: c черкесского на русский
с русского на черкесский- С русского на:
- Черкесский
- C черкесского на:
- Русский