-
1 любовница
1) коханка, (по)любовниця, любаска, (шутл.) сестра з Остра, (грубо) бахурка. [Він хотів у Ганні мати коханку, а не жінку (Грінч.). Ой, поїду я селом улицею, здибаюся з полюбовницею (Чуб. V)]. Первая -ца (театр.) - перша коханка;2) см. Возлюбленная.* * *1) коха́нка; полюбо́вниця; диал. люба́ска, люба́нка2) ( влюблённая женщина) зако́хана, -ої; ( возлюбленная) коха́на, лю́ба, ми́ла -
2 публичный
1) (открытый) публічний, прилюдний, привселюдний, принародни[і]й, уселюдний. [Урочисті зібрання Академії - завсігди прилюдні (Стат. Акад.). Без жадних прикрас виставлено на привселюдне позорище болячки сучасного громадського ладу (Єфр.)]. -ная казнь - прилюдна кара. -ная продажа - прилюдний продаж. Продать с -чных торгов - продати з прилюдного торгу, з ліцитації (зап.). Назначить к продаже с -ных торгов - пустити на прилюдний торг, (зап.) на ліцитацію;2) (для публики устроенный) публічний, (всенародный) всенародній, (общественный) громадський, (народный) народній. -ное гулянье - громадська гулянка;3) (принадлежащий обществу) громадський. [Громадські будинки, лікарні, землі]. -чный дом - дім розпусти, (грубо) бардак (-ка), бурдей. -чная женщина - повія, бахурка, розпусниця; см. Проститутка.* * *публі́чний; (совершающийся при. всех, для всех) прилю́дний, привселю́дний
См. также в других словарях:
бахурка — бахарка Словарь русских синонимов. бахурка сущ., кол во синонимов: 1 • бахарка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бахурка — и, лайл. Жін. до бахур 1) … Український тлумачний словник
бахурка — іменник жіночого роду, істота лайл … Орфографічний словник української мови
бахарка — хвастунья, бахвалка, говорунья, бахурка Словарь русских синонимов. бахарка сущ., кол во синонимов: 4 • бахвалка (3) • … Словарь синонимов
БАХОРИТЬ — новг., вологод., ниж., вят. болтать, беседовать, разговаривать, гуторить; | говорить лишнее; бахвалить. | В холодочке ладно бахорится, безличн. Бахарь, бахирь муж. бахарка (бахурка) жен. бахора, бахоря ·об. говорун, краснобай, рассказчик,… … Толковый словарь Даля
розпусниця — (розпусна жінка), розпутниця, безпутниця, потіпах[к]а; гріховодниця, бахурка, хвойда, шльондра, мандрьоха, перелюбка, перелюбниця, блудниця (та, яка веде розпусне статеве життя) … Словник синонімів української мови
