-
1 бафӕразын
-
2 бафæразын
1) смочь, суметь, быть в состоянии2) вытерпеть, потерпеть -
3 сфæразын
бафæлварон, кæддæра ацы дур сфæразин – я попробую, смогу ли поднять этот камень
2) осилить, одолеть -
4 сфӕразын
1) შეძლებაбафӕлварон, кӕддӕра ацы дур сфӕразин ვნახოთ (ვცდი), ამ ქვის აწევას შევძლებ, თუ ვერა2) დაძლევა, მორევა, გადალახვა3) გაბედვა (სათქმელისა)
См. также в других словарях:
бафæразын — ↑ фæразын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бафæразынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бафæразæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бафæразæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бафæразын — з.б.п., бафæрæзтон, бафæрæзтаин, бафæраздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
фæразын — ↓ афæразын, бафæразын, æрфæразын, æрбафæразын, рафæразын, ныффæразын, сфæразын, фæфæразы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ЦÆНГТÆ СИСЫН НАЛ ФÆРАЗЫН — Тынг бафæллайын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪАХ НАЛ ХÆССЫН — 1. Искæй цурæй цæуын нæ фæндын. Кæсыс, дæу дæр сæ цурæй дæ къах нал хæссы. (Ф. 1988. 8.) Хистæр æфсымæры цур лæугæйæ баззад (Антъон). Нал дæр æй устытырдæм ахаста йæ къах, нал дæр лæгтырдыгæй зыдта æрбадын. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАГ ÆЛВАСЫН — Искæмæ хорз, лæгъз дзурын исты æнхъæлцау, сайыны охыл. – Дæ нывонд фон, кæд миййаг нæ бафæлладтæ, – йе взаг та йæм сæлвæста Гано... фæразын, быхсын хъæуы, æндæр амал дзы нæй. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) Цыма не хсæн бынтондæр хъаугъа никуы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
