-
1 рауын-бауын кӕнын
დათვალიერება, გასინჯვა, გულდასმით, დაკვირვებით თვალიერება, შეთვალიერება; გადათვალიერება -
2 арауын-бауын кæнын
-
3 къорд бауын
умножиться, увеличиться; численно возрасти -
4 рауын-бауын кæнын
рассматривать, разглядывать; пересматривать -
5 æмзай-æмзæронд бауын
состариться вместе, любя и уважая друг друга (пожелание молодожёнам) -
6 æндзыг бауын
-
7 арауын-бауын кӕнын
ხელით სინჯვა, მისინჯვმოსინჯვა; გადასინჯვა; გადათვალიერება (მითვალიერებ-მოთვალიერება) -
8 ӕмзай-ӕмзӕронд бауын
ერთად, ტკბილად დაბერება; ერთმანეთს შებერებოდეთ! (ახალდაქორწინებულების დალოცვა) -
9 къорд
1) толпа2) группа, кружок; группировкапартийы истори ахуыргæнæн къорд – кружок по изучению истории партии
Дзибка уыд литературон къорды разамонæг дæр. – Дзибка был также руководителем литературного кружка. (Мамиаты И., Курдиат рæстæджы тыхæвзарæнты)
3) ряд, несколькокъорд адæймаджы – несколько человек, группа людей, ряд лиц
къорд дзырды – несколько слов
къорд хатты (хæттыты) – несколько, много раз
4) кучка -
10 æндзыг
См. также в других словарях:
бауынæргъын — ↑ уынæргъын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бауынæргъынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бауынæргъæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бауынæргъæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бауынæргъын — з.б.п., бауынæргъыдта, бауынæргъыдтаид, бауынæргъдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
бауын — ↑ уæвын, → бавæййын стать, cделаться Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон. æз бадæн … мах баистæм … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бауын — з.б.п. (бауæвын), бадæн, бадæ, бауаин, бауыдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
арауын-бауын кæнын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
рауын-бауын кæнын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ДÆЛФАД ИХСЫД БАУЫН — Искуыдæм исты хъуыддаджы тыххæй арæх цæуын. – Мæн дæр ныффыс! Ныффыс мæ зæгъын! Мæн дæр! Ныр мæйæ фылдæр ардæм дæлфад ихсыд бадæн. (Ф. 1991, 6 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МÆРДТЫ КЪÆЙ БАУЫН — тж. МÆРДТЫ КЪÆЙ ФÆУЫН (ФЕСТЫН) Афтæ фелгъитынц зæронд адæймаджы, кæнæ чи амæлы, ахæмы. Æвдисы æнæуынондзинад. Кæмæндæр мæрдты бæсты æвзæрдзинад фæндын. Уас адæмы мастæй мæрдты къæй æрбауа, фыццаг хатт йæ бартæ æндæрмæ чи радта... (Гафез. Уац.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУ ДÆЛГОМ БАУЫН — Амæлын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЪЫБЫРТТЫ СЫГЪД БАУЫН — Бынтон басудзын, сау фæнык фестын. Цъыбыртты сыгъд баци Болайы хæдзар, йæ бынаты æртхутæг æмæ фæныкæй дарддæр ницыуал баззад. (Плиты И. Балцы зарæг.) Адæм алы хъæуы дæр сæ ныхмæ æгæр куы лæууыдысты, уæд сын сæ хæдзæрттæ алы ран дæр цъыбыртты… … Фразеологический словарь иронского диалекта
уæвын — → вæййын ↓ ауын, бауын, æруын, æрбауын, рауын, ныууын, суын, фæуын Хуымæтæг, æнæараз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
