Перевод: с финского на русский

с русского на финский

батр

  • 1 patteri


    yks.nom. patteri; yks.gen. patterin; yks.part. patteria; yks.ill. patteriin; mon.gen. patterien pattereiden pattereitten; mon.part. pattereja pattereita; mon.ill. pattereihinpatteri, paristo батарея, батарейка

    patteri, paristo батарея, батарейка patteri (lämmityspatteri) батарея, радиатор (парового отопления) patteri (sot) батарея (артиллерийская) patteristo: patteristo, patteri батарея patteristo, patteri, rummusto, lyömäsoitinasetelma батарея ударных инструментов ptri: ptri, patteri батарея, батр

    patteri pulloja батарея бутылок

    батарея (артиллерийская) ~, paristo батарея, батарейка ~ батарея, радиатор (парового отопления) ~ батарея pullojen ~ батарея бутылок

    Финско-русский словарь > patteri

  • 2 ptri

    ptri, patteri батарея, батр

    Финско-русский словарь > ptri

  • 3 ptri

    батарея, батр

    Suomi-venäjä sanakirja > ptri

См. также в других словарях:

  • батр — * battre. Ударить, battre, значит шагающей ногой действительно коснуться подпирающей ноги.. Ударять подпираемую ногу можно различным образом: икрами, всей ногой, ступней, краем ступни, пяткой. 1890. Цорн 99 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр а — * battre à. Стравинский прибегает к такого рода дирижерским ремаркам, вводя в партитуру обозначения battre à 3, battre à 4 и т. д. Г. Рождественский. // Стравинский 151 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр л'ёй — * batrre l oeil. Не придавая большого значения мелочам, она <княгиня Марья Алексеевна Толстая> на многое смотрела сквозь пальцы: ее любимым выражением было battre l oeil всё равно, наплевать! А. Глассе Кн. Марья Алексеевна. // НЛО 1996 17… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр — Б батр б рея бтр батарея арт. Б Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. батр Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • батр ле флан — * battre les flancs. Стараться изо всех сил; лезть из кожи вон. Историограф, побеждая размышлением систематическим порывы своей души благородной se bat les flancs для того, чтобы представить царствование ..<Ивана Грозного> выгодным и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр сон плэн — * battre son plein. Быть в разгаре чего л. Иногда удается присесть на какой нибудь качалке, больше приходится стоять, когда много народа и receptie <голландский прием> bat son plein. М. Бакунин Письма из тропич. Голландии. // РВ 1896 11 41 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр фруа — * Холодна со мной. Императрица me bat froid. 1865. Валуев Дн. 2 63 64 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • батр ПТУРС — батарея противотанковых управляемых реактивных снарядов …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • батр САУ — батарея самоходно артиллерийских установок воен …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • батрак — батр ак, а …   Русский орфографический словарь

  • батрацкий — батр ацкий …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»