-
1 губки бантиком
разг.cf. rose-bud lips; Cupid's bowПашка искоса разглядывал девушку - хорошенькая, белозубая, губки бантиком - прямо куколка! (В. Шукшин, Классный водитель) — Pashka took a sidelong glance at the girl - very pretty, white teeth, rose-bud lips, as pretty as they make them!
-
2 губки бантиком
General subject: buttonhole -
3 завязать бантиком
General subject: tie in a bow -
4 завязать шнурки бантиком
General subject: tie shoe-laces in a bow, tie shoe-laces in a bowknotУниверсальный русско-английский словарь > завязать шнурки бантиком
-
5 сложить губки бантиком
General subject: purse up lipsУниверсальный русско-английский словарь > сложить губки бантиком
-
6 сложить губы бантиком для поцелуя
General subject: poochУниверсальный русско-английский словарь > сложить губы бантиком для поцелуя
-
7 губки бантиком
ncolloq. Mund mit Hochgezogener Oberlippe -
8 сложить губы бантиком
vgener. ein Mäulchen mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > сложить губы бантиком
-
9 завязать бантиком
vcolloq. sasiet pušķī -
10 сложить губы бантиком
vcolloq. arrugar el morro -
11 губки бантиком
nphras. bouche en cœur -
12 губы бантиком
ngener. bouche en cul-de-porc -
13 губы бантиком
ngener. bocca a becco di gallina -
14 складывать губы бантиком
vgener. far il bocchinoUniversale dizionario russo-italiano > складывать губы бантиком
-
15 сложить губы бантиком
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сложить губы бантиком
-
16 губы бантиком
-
17 складывать губки бантиком
-
18 сложить губки бантиком
-
19 губки бантиком
-
20 губки бантиком; жеманный вид
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > губки бантиком; жеманный вид
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бантиком — ба/нтиком Сложить губки бантиком … Правописание трудных наречий
Бантиком — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. уменьш. к нареч. бантом 2. ласк. к нареч. бантом Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бантиком — см. бантик; в зн. прил. С узлом, имеющим свободно выпущенные петли. Галстук ба/нтиком … Словарь многих выражений
Извилина бантиком завязалась — у кого. Жарг. мол. Шутл. О человеке, решающем сложную проблему. Елистратов 1994, 176 … Большой словарь русских поговорок
Метр с бантом (с бантиком) — Прост. Шутл. ирон. О девочке невысокого роста. Мокиенко 2003, 57 … Большой словарь русских поговорок
Сорок раз вокруг ноги, через жопу в сапоги и на шее бантиком — (грубовато) о большом мужском половом органе … Живая речь. Словарь разговорных выражений
сделать, сложить губки бантиком — 1) О выражении обиды, досады. 2) О проявлении высокомерия, чванства … Словарь многих выражений
Кирпичики (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпичики. Кирпичики одна из самых известных русских «дворовых» песен, классический городской романс начала XX века. Послужила своеобразным «шаблоном» для множества городских баллад. Как… … Википедия
бантик — а; м. см. тж. бантиком 1) уменьш. ласк. к бант; маленький бант 1) Девочка с бантиком на голове. 2) Сухое слоёное пирожное с перетяжкой посередине. Купить два бантика. • … Словарь многих выражений
БАНТ — БАНТ, а, муж. Лента, завязанная в виде нескольких перетянутых посередине петель. Косы с бантами. Галстук бантом. | уменьш. бантик, а, муж. Завязать шнурок бантиком (в виде банта). Губки бантиком (о маленьком ротике с несколько приподнятой верхней … Толковый словарь Ожегова
Angry Birds — Логотип игры Разработчик Rovio Mobile Издатель … Википедия