-
1 банк
банк м. [bank]1. фин. bank;Центральный банк Central Bank; банк-гарант guarantor bank; банк — член консорциума member bank of the syndicate;
2. комп. bank;банк памяти memory bank; банк данных data bank;
--> банковский [bankovskiy] bank attr.; -
2 банк
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > банк
-
3 банк
= банк данных -
4 банк
банк bank; faro (карточная игра); banc; jackpot -
5 банк
-
6 банк
сущ.- банк бенефициара
- банк данных
- банк-заёмщик
- банк импортёра
- банк-инкассатор
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк развития
- банк экспортёра
- банк-эмитент - ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- коммерческий банк
- торговый банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- частный банк -
7 банк
акционерный банк — joint-stock bank; incorporated bank амер.
Английский банк (Государственный Банк Англии) — Bank of England, the Bank
учётная ставка Английского банка — Bank rate of discount, Bank rate, Bank Rate
государственный банк — national / state bank
Государственный банк России, Госбанк России — State Bank of Russia
коммерческий банк — credit / commercial / trading / merchant / business bank
Межамериканский банк развития, МАБР — Inter-American Development Bank, IADB
Международный банк реконструкции и развития, МБРР — International Bank for Reconstruction and Development, IBRD
Международный инвестиционный банк, МИБ — International Investment Bank
центральный банк — banker's / central bank
эмиссионный банк — bank of circulation; bank of issue амер.
банк, выдающий аккредитив — opening / originating bank
банк, имеющий отделения, филиалы банка — branch bank
Банк международных расчётов, БМР — Bank for International Settlements, BIS
банк, осуществляющий операции по обмену валюты — exchange bank
банкротство / крах банка — bank / banking failure
отделение / филиал банка — bank branch
открыть счёт в банке — to open an account with / in a bank
"цепная" зависимость банков — chain banking амер.
-
8 банк
сущ.bank- банк данных
- банк-инкассатор
- банк импортёра
- банк экспортёра
- банк-заёмщик
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк-эмитент
- ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- учётный банк
- частный банкакцептный банк — acceptance bank; амер. acceptance house
акционерный банк — joint-stock bank; амер. incorporated bank
коммерческий (торговый) банк — business (commercial, trading) bank; ан. гл. тж. merchant bank
получать деньги в \банке — to draw money from a bank
торговый (коммерческий) банк — business (commercial, trading) bank; англ. тж. merchant bank
-
9 банк
муж.1) финанс. bankкласть деньги в банк — to bank, to deposit money at a bank
- класть в банкАнглийский банк — ( государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank; Old Lady of Threadneedle Street
2) карт. bank- метать банк
- сорвать банк3) faro, banker (карточная игра)4) (запас, фонд каких-л. объектов; сосредоточение сведений)банк генов — gene bank биол.
-
10 банк
I м.1) ( финансовое учреждение) bankгосуда́рственный банк — national / state bank
Центра́льный Банк Росси́и — the Central Bank of Russia
акционе́рный банк — joint-stock bank
банк с соли́дной репута́цией — bank of good standing
услу́ги банка — banking facilities / services
класть де́ньги в банк — deposit money with / in a bank
быть клие́нтом банка — be a customer of a bank, bank (with)
брать де́ньги из банка — draw on a bank
плати́ть че́рез банк — pay through a bank
2) (собрание, хранилище) bankбанк да́нных информ. — data bank
II м.банк о́рганов (для трансплантации) — organ bank
1) карт. bankдержа́ть банк — be banker, keep the bank
сорва́ть банк — break the bank
мета́ть банк — keep the bank
2) ( карточная игра) faro -
11 банк
bank, bankers -
12 банк
м.1. bankкласть деньги в банк — deposit money at a bank
быть клиентом банка — be a customer of a bank, bank (with)
2. карт.:держать банк — be banker, keep* the bank
сорвать банк — break* the bank
метать банк — keep* the bank
3. ( карточная игра) faro -
13 банк
м1) bankсберега́тельный банк — savings bank
комме́рческий банк — commercial bank
учреди́ть банк — to charter/to establish a bank
в како́м банке ты де́ржишь де́ньги? — where do you bank?
2) карт bank•- банк крови
- сорвать банк -
14 банк
bank имя существительное: -
15 банк
м. вчт. банк данных — data bank -
16 банк
Русско-английский словарь по информационным технологиям > банк
-
17 банк
-
18 банк
-
19 банк
-
20 банк
См. также в других словарях:
банк — банк, а … Русский орфографический словарь
банк — БАНК , а, м. 1. Название карточной игры, в которой ставят деньги на любую карту, выигрывающую на правой, проигрывающую на левой стороне. ◘ В кабинете хозяина кипела чертовская игра: на двух больших круглых столах играли в банк. С… … Карточная терминология и жаргон XIX века
банк — банчок, банчишко, банчик, авалист, копилка Словарь русских синонимов. банк сущ., кол во синонимов: 48 • авалист (2) • … Словарь синонимов
банк — а, м. banc m., нем. Bank <ит. banco. 1. В Зап. Европе частное или государственное учреждение, занимающееся обменом денег, приемом и выдачей вкладов и ссуд, переводом и выплатой сумм и проч. Сл. 18. Заняли у добрых людей, иное в банке больши… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНК — (ит. фортифик.). Низкий парапет без амбразур, через который производится пальба из пушек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАНК (итал. banco скамья, стол). 1) учреждение, являющееся высшей формой… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНК — (bank) Финансовое учреждение, основной сферой деятельности которого являются денежно кредитные операции. Банки заимствуют средства, принимая вклады (deposits) от населения и других финансовых учреждений. С другой стороны, для фирм, потребителей и … Экономический словарь
БАНК — а; м. [франц. banque из итал.]. 1. Финансовое учреждение, сосредоточивающее денежные средства и накопления (вклады), предоставляющее кредиты, осуществляющее денежные расчёты между предприятиями или частными лицами. Класть, переводить деньги в б.… … Энциклопедический словарь
БАНК — (bank) Коммерческий институт, имеющий разрешение принимать вклады. Банки преимущественно производят и получают платежи от имени своих клиентов, принимают депозиты и предоставляют краткосрочные ссуды частным лицам, компаниям и другим организациям … Финансовый словарь
БАНК — БАНК, банка, муж. (от итал. banca). 1. Кредитное учреждение, располагающее большим капиталом и производящее различные финансовые операции. Государственный банк. Положить деньги в банк. 2. В азартных карточных играх поставленные на кон деньги, с… … Толковый словарь Ушакова
банк — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? банка, чему? банку, (вижу) что? банк, чем? банком, о чём? о банке; мн. что? банки, (нет) чего? банков, чему? банкам, (вижу) что? банки, чем? банками, о чём? о банках 1. Банком называется учреждение,… … Толковый словарь Дмитриева
Банк — (bank) Коммерческий институт, занимающийся различного рода финансовыми операциями. Банки преимущественно производят и получают платежи от имени своих клиентов, принимают депозиты и предоставляют краткосрочные ссуды частным лицам, компаниям и… … Словарь бизнес-терминов