-
1 مبتذل
مُبْتَذَلٌ1) обиходный, повседневный, обыденный2) заношенный3) избитый, банальный; вульгарный* * *
у-аа=1) банальный; избитый
2) повседневный, обиходный
-
2 أتفه
أَتْفَهُ1) самый незначительный; самый ничтожный, пустяковый; غضب ل أتفه الاسباب сердиться из-за пустяка2) самый безвкусный3) самый обыденный, самый банальный, избитый -
3 بايخ
بَايِخٌ1) испорченный, несвежий2) безвкусный3) выцветший -
4 تافه
تَافِهٌ= تَفِهٌ1) незначительный, мелкий; ничтожный, пустяковый2) безвкусный3) обыденный;, банальный, избитый* * *
аи=1) никудышный; дрянной
2) пошлый, избитый
-
5 أَتْفَهُ
1) самый незначительный; самый ничтожный, пустяковый; غضب ل أَتْفَهُ الاسباب сердиться из-за пустяка2) самый безвкусный3) самый обыденный, самый банальный, избитый -
6 بَايِخٌ
1) испорченный, несвежий2) безвкусный -
7 تَافِهٌ
= تَفِهٌ1) незначительный, мелкий; ничтожный, пустяковый2) безвкусный3) обыденный;, банальный, избитый -
8 مُبْتَذَلٌ
1) обиходный, повседневный, обыденный2) заношенный3) избитый, банальный; вульгарный
См. также в других словарях:
БАНАЛЬНЫЙ — (франц. banal, от сред. век. лат. bannum публичное объявление). В средние века все, что отдавалось сюзереном вассалу в пользование за известные повинности; отсюда банальной стали называть всякую вещь, находящуюся в общем употреблении; в… … Словарь иностранных слов русского языка
банальный — См … Словарь синонимов
банальный — ая, ое. banal. Избитый, опошлившийся от частого употребления. Павленков 1911. Потерявший выразительность от частого употребления (о высказывании, о фразе). БАС 2. || Лишенный своеобразия, оригинальности; заурядный. БАС 2. В Париже, публика,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНАЛЬНЫЙ — БАНАЛЬНЫЙ, банальная, банальное; банален, банальна, банально (франц. banal). Утративший выразительность вследствие частого повторения, избитый, очень обыденный, пошлый. Банальная фраза. Банальная развязка пьесы. Банальный жест. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Банальный — пошлый (не выдающійся ничѣмъ, общеизвѣстный, опошленный). Банальность. Ср. Ему (пѣвцу Рубини), конечно, давно уже надокучили и опротивѣли всѣ опошлѣвшіе возгласы дешеваго восторга, которыми люди банальныхъ вкусовъ считаютъ за необходимое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БАНАЛЬНЫЙ — БАНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Лишённый оригинальности, избитый, тривиальный. Банальная мысль. | сущ. банальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАНАЛЬНЫЙ ФРАЗЫ — Глупые, пошлые речи. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
банальный гений — Банальный гений. Досье: Анатолий Зверев . А.Ковалев … Словарь оксюморонов русского языка
банальный — по видимому, из франц. banal, заимствованного из франк. ban изгнание, отлучение , то, что характеризует полную меру объявления вне закона, отлучения в рамках данного судебного округа ; см. Гамильшег, EW 74; Клюге Гётце 36 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Банальный — (от франц. banal) так наз. на средневек. феодальном языке все, что отдавалось сюзереном вассалу в пользование за известные повинности; отсюда Б. стали называть всякую вещь, находящуюся в общем употреблении; в переносном смысле Б. стало означать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
банальный — пошлый (не выдающийся ничем, общеизвестный, опошленный) Банальность. Ср. Ему (певцу Рубини), конечно, давно уже надокучили и опротивели все опошлевшие возгласы дешевого восторга, которыми люди банальных вкусов считают за необходимое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
