-
1 балтыр
сущ.1) го́лень; и́кры ногбалтырыннан алу — схвати́ть, взять за и́кры
••балтыры юан кол булыр — посл. (букв. тот, у кого́ то́лстые и́кры ног, бу́дет рабо́м)
2) голени́ще о́буви; см. тж. куныч• -
2 балтыр
baldır -
3 балтыр
-
4 балтыр
Unterschenkel m. -
5 балтыр
сущ. 1) голень 2) голенищеitek baltırı ― голенище сапог
▪ baltır söyäge бедро, бедренная кость, берцо, берцовая кость -
6 балтыр ите
см. балтыр 1) -
7 балтыр сөяге
берцо, берцовая кость -
8 baltır
-
9 балтырак
сущ.; диал.1) голени́ще, см. балтыр2)күн балтырак — ко́жаное голени́ще
3) ра́стру́б, специа́льная часть о́буви, надева́емая на го́лени; часть голени́ща, кото́рая вывора́чивается нару́жу (у сапог, валенок)•- балтырак төшерү -
10 ташылу
I страд. от ташуперевози́ться, переноси́ться, перета́скиватьсяII неперех.йөк ташылып бетте — весь груз перета́щен (перевезён)
быть чрезме́рно (о́чень) по́лным, ту́чнымташылып торган беләкләр — о́чень по́лные предпле́чья
ташылып чыккан балтыр — чрезме́рно по́лные и́кры
-
11 чатнату
перех.1) надла́мывать, надломи́тьбалтыр сөяген чатнату — надломи́ть берцо́вую кость
тешне чатнату — надломи́ть зуб
2) в знач. нареч. чатнатып я́сно, вня́тно, чётко, уве́ренночатнатып җавап бирү — отве́тить чётко
чатнатып уку — чита́ть вня́тно (уве́ренно)
-
12 чуку
перех.1) клева́ть, выклёвывать/вы́клевать, клю́нуть || выклёвываниетавык җим чукый — ку́рица клюёт корм
карга күзен карга чукымас — (посл.) во́рон во́рону глаз не вы́клюет
теле булмаса, карга чукыр иде — (погов.) не будь языка́, воро́на заклева́ла бы
2) клева́ть, щипа́тьказ чирәм чукып йөри — гусь щи́плет траву́
3) клю́нуть, уда́рить клю́вомкүркә балтыр итен чукып алды — индю́к клю́нул в икру́ ноги́
4) перен. ковыря́ть, долби́ть, копа́ть, рыть || долбле́ние, ко́пка, копа́ние, рытьё•- чукып бетерү
- чукып тишү
- чукып үтерү
- чукып чыгу
- чукып чыгару••чукып карга булмассың, укып мулла булмассың — (посл.) букв. как не клюй, не ста́нешь воро́ной, как ни учи́сь, не смо́жешь быть мулло́й
чукырга (гына) тора — перен.; букв. так и норови́т клю́нуть (заде́ть, ткнуть)
-
13 чәркә
I. s. балтыр————————II. Schnapsglas n.; Schälchen n.
См. также в других словарях:
балтыр орауыш — Етік ішінен балтырға оралатын мата … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
балтыр — 1. Аякның тубыктан тезгә кадәрге өлеше (йомры, мускуллы ягы тур.) 2. Куныч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Аксыйский район — Аксы району Страна Киргизия Статус район Входит в Джалал Абадскую область Административный центр … Википедия
Тамьян (племя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тамьян. Тамьян Самоназвание башк … Википедия
бәкәл — 1. Тояклы хайваннарның аякларында, арт якта, тояктан өстәрәк чокырланып кергән урын; шул турыдагы буынтык 2. диал. Кешедә: балтыр һәм табан сөякләре тоташкан җирдәге бүлтәеп торган урын; тубык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
орчык — 1. Кул белән җеп эрләү өчен бер башы тупыйк, икенче башы нечкә очлы, ә уртасы юантык итеп эшләнгән агач таякчыктан торган корал 2. Төрле механизмнарда, җайланмаларда әйләнү күчәре хезмәтен үти торган кендек. ОРЧЫК СӨЯК – Кешедә беләк сөякләренең… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тез — 1. Балтыр (сыйрак) сөяге белән бот сөякләрен тоташтырган буын. Хайваннарның алгы аякларында урта буын һәм шуның алгы ягы 2. Чалбар ыштанның яки оекның тезне каплый торган өлеше. ТЕЗ АСТЫ – Тезнең тез капкачына каршы арткы ягы. ТЕЗ БАШЫ – 1)… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тубык — и. 1. Аякның балтыр сөяге белән табан сөякләре тоташкан һәм ике яктан кабарыбрак торган урыны (аркылы сөяк) 2. диал. Тез башы, тез … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәлтер — диал. Балтыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәркә — I. диал. Балтыр. II. ЧӘРКӘ – иск. Исерткеч эчемлек эчү өчен борынгы савыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
белтірі — зат. Балтыр мен тобық аралығы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі