-
1 высококачественный
баландсифат, хушсифат, аълосифат; высококачественная продукция маҳсулоти баландсифат -
2 высококачественные стали
пӯлодҳои баландсифат. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > высококачественные стали
-
3 высокопробиый
комилъиёр, холис, баландмаҳак; высокопробиое золото тиллои комилъиёр, зари холис; высокопробиая сталь пӯлоди баландсифат -
4 высокосортный
бал фат, аъло, …и навъи аъло; высокосортная пшеница гандуми баландсифат -
5 качество
с1. филос. сифат; переход количества в качество гузариши миқдор ба сифат; -- суждения сифати муҳокима1. сифат; знак качества Нишони сифат; борьба за качество продукции мубориза барои сифати маҳсулот; ткани высокого качества матоъҳои хушсифат (баландсифат)2. хислат, хосият. хусусият; высокие душевные качеств-а3. хислатхои баланди маънавӣ4. шахм. бартарӣ; потерять качество бартариро аз даст додан <> в качестве кого-чего ба сифати…, ҳамчун
См. также в других словарях:
баландсифатӣ — [بلندصفتي] баландсифат будан; аълосифатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баландсифат — [بلندصفت] дорои сифат ва навъи баланд, аълосифат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аъло — [اعلي // اعلا] а 1. баландтар, бартар, болотар 2. хеле хуб, бисёр хуб; беҳтар аз чизҳои дигар, баландсифат, хубтар, нафис; олӣ; замини аъло, матои аъло 3. баҳои баландтарин барои дониши мактабиён, ки ифодаи рақамии он дар кишвари мо «панҷ» аст:… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аълосифат — [اعليصفت] дорои сифати аъло, баландсифат; навъи беҳтарини чизе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ