Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

базальт

  • 1 حجر

    I
    حَجَرَ
    п. I
    у حَجْرٌ
    1) препятствовать, запрещать; задерживать; накладывать арест
    2) назначить опеку; * عليهحجر страд. признавать кого-либо умалишенным.
    II
    حَجْرٌ
    1) запрещение, запрет; الـ حجر الصحّىّ карантин; الـ حجر الصحّىّ الوقائيّ профилактический карантин; مدّة الـ حجر الصحّيّ срок карантина;... رفع الـ حجر عن снять запрет с чего-л.
    2) опека, попечение; هي في حجره она находится под его опекой
    3) лишение гражданских прав
    حَجَرٌ
    мн. أَحْجَارٌ мн. حِجَارَةٌ
    1) камень; اسود حجر базальт; الـ حجر الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы) ; البلاط حجر плитняк; جهنّم حجر ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حجر метеорит; جيري حجر или كلسيّ حجر известняк; حفاف حجر или الخفّان حجر пемза; الحيّة حجر серпентин, змеевик; الدبش حجر щебень; الدم حجر кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حجر Розетский камень; الرصف حجر булыжник; الـحجر الرمليّ песчаник; السكاكين حجر камень для чистки ножей; صوانيّ حجر кварц; الطاحون حجر жёрнов; حجر الطباعة الـ литография; القمر حجر селенит; الكتابة حجر графит; الكحل حجر хим. сурьма; كريم حجر драгоценный камень; لامع حجر слюда; مشقّق حجر или الالواح حجر сланец; المغناطيس حجر природный магнит, магнетит; النار حجر пирит; الهدم حجر щебень; حجر لوح грифельная доска; وضع الـحجر الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ)
    2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حجر или الفلاسفة حجر филосовский камень; (الزاوية (الاسس حجر краегульный камень; عثرة حجر камень преткновения; حجر لم يترك فبه حجرا على не оставить камня на камне
    IV
    حِجْرٌ
    1 мн. حُجُورٌ
    1) запретное; محجور حجر категорически запрещенный; حجر ال Хиджр (определенное место в Мекканской мечети северо-западнее Каабы)
    2) колени, лоно
    3) подол
    4) половой орган
    V
    حِجْرٌ
    2 мн. حُجُورٌ
    кобыла
    * * *

    аа=

    pl. = حجارة
    камень
    حجر
    уа=
    pl. от حجرة

    Арабско-Русский словарь > حجر

  • 2 نسف

    I
    نَسَفَ
    п. I
    и نَسْفٌ
    1) уничтожать, разрушать
    2) врывать, подрывать; ـه من الاساس نسف подорвать что-л. в основе; торпедировать что-л
    3) веять провеивать (зерно) ; развеивать пыль
    II
    نَسْفٌ
    взрыв, подрыв, разрушение
    نَسَفٌ
    мин. собир. базальт
    * * *

    ааа
    взрывать, подрывать; торпедировать

    Арабско-Русский словарь > نسف

  • 3 نشف

    I
    II
    نَشَفَ
    п. I
    у نَشْفٌ
    1) сушить, осушать; вытирать (мокрое)
    2) промокать (промокательной бумагой)
    3) впитывать, поглощать
    نَشِفَ
    п. I
    а نُشُوفَةٌ
    сохнуть, высыхать; пересыхать; иссякать (о воде в колодце)
    IV
    نَشَفٌ
    1
    сухость
    V
    نَشَفٌ
    2
    собир. мин. базальт
    VI
    نَشِفٌ
    всасывающий в себя влагу; ارض نشفـة сухая земля

    Арабско-Русский словарь > نشف

  • 4 حَجَرٌ

    мн. أَحْجَارٌ
    мн. حِجَارَةٌ
    1) камень; اسود حَجَرٌ базальт; الـ حَجَرٌ الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы); البلاط حَجَرٌ плитняк; جهنّم حَجَرٌ ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حَجَرٌ метеорит; جيري حَجَرٌ или كلسيّ حَجَرٌ известняк; حفاف حَجَرٌ или الخفّان حَجَرٌ пемза; الحيّة حَجَرٌ серпентин, змеевик; الدبش حَجَرٌ щебень; الدم حَجَرٌ кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حَجَرٌ Розетский камень; الرصف حَجَرٌ булыжник; الـحَجَرٌ الرمليّ песчаник; السكاكين حَجَرٌ камень для чистки ножей; " "доп. صوانيّ حَجَرٌ кварц; الطاحون حَجَرٌ жёрнов; حَجَرٌ الطباعة الـ литография; القمر حَجَرٌ селенит; الكتابة حَجَرٌ графит; الكحل حَجَرٌ хим. сурьма; كريم حَجَرٌ драгоценный камень; لامع حَجَرٌ слюда; مشقّق حَجَرٌ или الالواح حَجَرٌ сланец; المغناطيس حَجَرٌ природный магнит, магнетит; النار حَجَرٌ пирит; الهدم حَجَرٌ щебень; حَجَرٌ لوح грифельная доска; وضع الـحَجَرٌ الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ) 2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حَجَرٌ или الفلاسفة حَجَرٌ филосовский камень; (الزاوية (الاسس حَجَرٌ краегульный камень; عثرة حَجَرٌ камень преткновения; حَجَرٌ لم يترك فبه حَجَرٌا على не оставить камня на камне"

    Арабско-Русский словарь > حَجَرٌ

  • 5 نَسَفٌ

    мин. собир. базальт

    Арабско-Русский словарь > نَسَفٌ

  • 6 نَشَفٌ

    1
    сухость
    2
    собир. мин. базальт

    Арабско-Русский словарь > نَشَفٌ

См. также в других словарях:

  • БАЗАЛЬТ — (лат. basaltes, от евр. barsel железо). Горно каменная порода, встречаемая в виде столбов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЗАЛЬТ лат. basaltes. Горнокаменная вылившаяся порода, встречаемая в виде… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Базальт — – темная вулканическая горная порода, состоящая из плотной или очень мелкозернистой массы, но может содержать порфировые выделения. Базальт хорошо полируется. Базальт используется в качестве бутового камня, наполнителя для бетонов, для мощения… …   Словарь строителя

  • Базальт — темная кайнотипная вулк. п., являющаяся эффузивным эквивалентом габбро, состоящая гл. обр. из основного плагиоклаза (лабрадора, битовнита или даже анортита), авгита и часто оливина. Обычно присутствует магнетит или ильменит. Порода то целиком… …   Геологическая энциклопедия

  • базальт — трапп, вариолит, анамезит Словарь русских синонимов. базальт сущ., кол во синонимов: 8 • анамезит (2) • …   Словарь синонимов

  • Базальт — темная плотная новейшая изверженная порода. Прежде егосоединяли в одну группу вместе со многими другими породами, сходными сним по наружными признакам, под общим именем траппа; впоследствии этугруппу подразделили на долериты, анамезиты и базальты …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • базальт — а, м. basalte m., нем. Basalt < , лат. basaltes. Горная порода вулканического происхождения. Сл. 18. Вулканическая горная порода мелкозернистого или плотного строения, обычно черного или темно серого цвета. БАС 2. Впервые отмеч. в Сл. комм.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • базальт — basalt, basaltic rocks Basalt виливна кайнотипна основна гірська порода. Текстура масивна чи пориста. Забарвлення Б. від темного до чорного. Ефузивний аналог габро. Складається г.ч. з основного плагіоклазу, моноклінного піроксену, олівіну,… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • БАЗАЛЬТ — темная эффузивная основная горная порода, состоящая главным образом из основного плагиоклаза, пироксенов и часто оливина. Полнокристаллические базальты долериты, со стекловатой структурой гиалобазальты и тахилиты. Базальты занимают огромные… …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЗАЛЬТ — БАЗАЛЬТ, твердая мелкозернистая основная вулканическая порода, которая может быть ИНТРУЗИВНОЙ или ЭКСТРУЗИВНОЙ. Цвет породы темно зеленый, коричневый, темно серый или черный. Если затвердение происходило быстро, он приобретал стекловидную… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • БАЗАЛЬТ — БАЗАЛЬТ, базальта, муж. (лат. basaltes). Горная порода вулканического происхождения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЗАЛЬТ — БАЗАЛЬТ, а, муж. Вулканическая горная порода тёмного цвета. | прил. базальтовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»