Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

база

  • 1 תחנה

    база

    пьедестал
    остановка
    пост
    вокзал
    полустанок
    приостановка
    станция
    мольба
    * * *

    תחנה

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הֶחֱנָה [לְהַחנוֹת, מַחנֶה, יַחנֶה]

    ставить на стоянку

    ————————

    תחנה

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    חָנָה [לַחֲנוֹת, חוֹנֶה, יַחֲנֶה]

    1.парковаться (о машине) 2.располагаться лагерем, останавливаться, устраивать привал

    Иврито-Русский словарь > תחנה

  • 2 תשתית

    база

    подпочва
    пьедестал
    инфраструктура
    базис
    основание
    фундамент
    основа
    * * *

    תשתית

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הִשתִית [לְהַשתִית, מַ-, יַ-]

    основывать, класть в основу

    Иврито-Русский словарь > תשתית

  • 3 בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    בָּסִיס ז'

    1.основание, основа 2.фундамент, цоколь 3.база 4.щёлочь

    בָּסִיס צבָאִי

    военная база

    בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушная база

    בּסִיס נְתוּנִים

    база данных (комп.)

    ————————

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    בָּקוּ"ם [בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן]

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

  • 4 בָּסִיס ז'

    בָּסִיס ז'

    1.основание, основа 2.фундамент, цоколь 3.база 4.щёлочь

    בָּסִיס צבָאִי

    военная база

    בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушная база

    בּסִיס נְתוּנִים

    база данных (комп.)

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בָּסִיס ז'

  • 5 בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушная база

    בָּסִיס ז'

    1.основание, основа 2.фундамент, цоколь 3.база 4.щёлочь

    בָּסִיס צבָאִי

    военная база

    בּסִיס נְתוּנִים

    база данных (комп.)

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בּסִיס חֵיל אֲווִיר

  • 6 בּסִיס נְתוּנִים

    בּסִיס נְתוּנִים

    база данных (комп.)

    בָּסִיס ז'

    1.основание, основа 2.фундамент, цоколь 3.база 4.щёлочь

    בָּסִיס צבָאִי

    военная база

    בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушная база

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בּסִיס נְתוּנִים

  • 7 בָּסִיס צבָאִי

    בָּסִיס צבָאִי

    военная база

    בָּסִיס ז'

    1.основание, основа 2.фундамент, цоколь 3.база 4.щёлочь

    בּסִיס חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушная база

    בּסִיס נְתוּנִים

    база данных (комп.)

    בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בָּסִיס צבָאִי

  • 8 ביסוס

    укрепление

    утверждение
    предикация
    обоснование
    учреждающий
    устанавливающий
    консолидация
    основа
    базис
    база
    начало
    аргументация

    Иврито-Русский словарь > ביסוס

  • 9 יסודי

    יְסוֹדִי
    основной

    существенный
    начало
    основа
    основной тон
    главное
    основательный
    коренной
    принцип
    основательный
    тщательный
    база
    базис
    основное
    первичный
    первоначальный
    главный
    питательный
    узловой
    элементарный
    начальный

    Иврито-Русский словарь > יסודי

  • 10 מחנה

    войска

    амбар
    парк
    лагерь
    база
    расположение лагерем
    склад
    военный лагерь
    армия
    * * *

    מחנה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחֱנָה [לְהַחנוֹת, מַחנֶה, יַחנֶה]

    ставить на стоянку

    ————————

    מחנה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחֱנָה [לְהַחנוֹת, מַחנֶה, יַחנֶה]

    ставить на стоянку

    Иврито-Русский словарь > מחנה

  • 11 מרכז

    מֶרכָּז
    מְרַכֵּז
    средоточие

    центр
    фокус
    узел
    центровой
    база
    * * *

    מרכז

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    מִירכֵּז, מִרכֵּז [לְמַרכֵּז, מְ-, יְ-]

    центрировать, централизовать

    ————————

    מרכז

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רִיכֵּז [לְרַכֵּז, מְ-, יְ-]

    1.концентрировать, сосредоточивать 2.сгущать, повышать концентрацию

    Иврито-Русский словарь > מרכז

  • 12 אוֹשיָה

    אוֹשיָה

    אוֹשיוֹת נ"ר [י' אוֹשיָה]

    фундамент, основа, база

    Иврито-Русский словарь > אוֹשיָה

  • 13 אוֹשיוֹת נר [י' אוֹשיָה]

    אוֹשיוֹת נ"ר [י' אוֹשיָה]

    фундамент, основа, база

    Иврито-Русский словарь > אוֹשיוֹת נר [י' אוֹשיָה]

  • 14 בַּהַד [בּסִיס הַדרָכָה] ז'

    בַּהַ"ד [בּסִיס הַדרָכָה] ז'

    учебная военная база

    Иврито-Русский словарь > בַּהַד [בּסִיס הַדרָכָה] ז'

  • 15 בּסִיס הַדרָכָה

    בּסִיס הַדרָכָה

    בַּהַ"ד [בּסִיס הַדרָכָה] ז'

    учебная военная база

    Иврито-Русский словарь > בּסִיס הַדרָכָה

  • 16 בָּקוּם [בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן]

    בָּקוּ"ם [בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן]

    база приёма и распределения мобилизованных (воен.)

    Иврито-Русский словарь > בָּקוּם [בּסִיס קלִיטָה וּמִיוּן]

  • 17 פּלָטָה נ'

    פּלָטָה נ'

    1.поднос, блюдо 2.электрическая плоская плита 3.металлическая плита, база

    Иврито-Русский словарь > פּלָטָה נ'

  • 18 פלטות

    פלטות

    мн. ч. ж. р. /

    פּלָטָה נ'

    1.поднос, блюдо 2.электрическая плоская плита 3.металлическая плита, база

    ————————

    פלטות

    мн. ч. ж. р. /

    פָּלֶטָה נ'

    палитра

    Иврито-Русский словарь > פלטות

  • 19 תשתיות

    תשתיות

    мн. ч. ж. р. /

    תַשתִית נ'

    1.основа, база 2.слой щебня, образующий основу дорожного покрытия 3.инфраструктура

    Иврито-Русский словарь > תשתיות

  • 20 תַשתִית נ'

    תַשתִית נ'

    1.основа, база 2.слой щебня, образующий основу дорожного покрытия 3.инфраструктура

    Иврито-Русский словарь > תַשתִית נ'

См. также в других словарях:

  • база — база: Поверхность или выполняющее ту же функцию сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащая заготовке или изделию и используемая для базирования. [ГОСТ 21495 76, таблица, пункт 2] Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • БАЗА — (греч.). 1) основание, фундамент. 2) База операционная, тактическая. Ближайшая пограничная полоса в тылу армии, где собраны боевые и хозяйственные запасы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЗА базис …   Словарь иностранных слов русского языка

  • база — ы ж. base f. 1. мат. Основание плоской или объемной фигуры. Сл. 18. Дано треуголие ABC его же один бок нижний или бас. Арифм. Магн. 97. || мор. Смерить прямой путь или базу. 1764. Навиг. (б. 32. || 23 октября <1933>, Анделло в рекордном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЗА — БАЗА, базы, жен. (от греч. basis Основание). 1. Нижняя часть сооружения, колонны, служащая основанием (архит.). 2. только ед. Основание, основа, исходный пункт (книжн.). Построение естествознания на базе диалектического материализма. Социальная… …   Толковый словарь Ушакова

  • база — См …   Словарь синонимов

  • БАЗА — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Современная энциклопедия

  • База — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БАЗА — (франц. base от греч. basis), 1) основание, основа чего либо; в архитектуре основание, подножие колонны или столба2)] Организация, занимающаяся снабжением или обслуживанием (напр., экскурсионная база)3) Склад …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЗА — колесных транспортных средств расстояние между передней и задней осями 2 осного автомобиля, трактора, прицепа или между передней осью и центром 2 осной тележки 3 осного автомобиля. База вагона или локомотива расстояние между центрами крайних осей …   Большой Энциклопедический словарь

  • База — поведение определенного ряда ценных бумаг, принятое за эталон. Эти бумаги могут входить в публикуемые индексы или подбираться специально для отдельно взятой инвестиционной стратегии. По английски: Benchmark Синонимы: Эталон См. также: Стратегии… …   Финансовый словарь

  • БАЗА — данных. Жарг. шк. Шутл. Классный журнал. ВМН 2003, 20. Кормовая база Ихтиандра. Жарг. студ. Шутл. Туалет в учебном заведении, в общежитии. (Запись 2003 г.). Дрыгать базой. Жарг. комп. Выполнять обращение к диску. Садошенко, 1995. Шарить базу.… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»