-
1 багыль
рыхлый, неутоптанный;туйыс багыль, вӧвъяслы сьӧкыд — дорога рыхлая, лошадям тяжело багыль туйті ветлӧм кодь олӧм — трудная, полная забот и тревог жизньбагыль лым — неутоптанный снег;
-
2 букыд
1) хмурый, пасмурный, сумрачный || пасмурно; сумрачно;букыд поводдя — сумрачная погода; талун ывлаыс букыд — сегодня на улице пасмурнобукыд лун — пасмурный день;
2) мутный, невесёлый, угрюмый;чужӧмыс арся лун кодь букыд — лицо невесёлое как осенний деньсинъясыд букыдӧсь — глаза ваши мутные;
3) тяжело;5) диал. тёмный, смуглый;букыд яй — смуглое телобукыд ситеч — тёмный ( немаркий) ситец;
-
3 гылыд
1) скользкий || скользко;ульдыштӧма да лымйыс багыль, абу гылыд — потеплело, и снег стал рыхлым, не скользкогылыд туй — скользкая дорога;
2) перен. заливистый; раскатистый; гулкий;3) перен. согласованный;лои гӧгӧрвоана, мый гылыдджык сёрни оз ло — стало ясно, что согласованного разговора не получится
4) диал. легко, весело; -
4 собны
неперех. брести;
См. также в других словарях:
Багыль — (Георгий) чешско словацкий писатель XVIII в., ум. в 1759 г., автор сочинений богословского и религиозного содержания. Матвей Б., племянник Георгия, евангелический чешский священник; род. в 1706 г., записался и 1726 г. в Виттембергский университет … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона