бавосита

См. также в других словарях:

• бавосита — [بواسطه] ашё ва амале, ки рост ва мустақим набуда ва рӯй надода, ба воситае ё ба амале вобаста аст; пуркунандаи бавосита грам. пуркунандае, ки таъсир ва ҳаракати хабари ҷумла ба воситае ба он мегузарад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• алалхусус — [علي الخصوص] а. хусусан, бахусус, бавосита …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• алоқа — [علاقه] а 1. муносибат, иртибот, рабт; рафтуомад; додугирифт: алоқаи бавосита, алоқаи бевосита, алоқаи ғайрирасмӣ, алоқаи зич, алоқаи махфӣ, алоқаи мустаҳкам, алоқаи расмӣ, алоқаи хешӣ; алоқа бастан муносибат барпо кардан; алоқа доштан муносибат… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• ғайримустақим — [غيرمستقيم] 1. норост, каҷ: роҳи ғайримустақим 2. маҷ. бавосита: далелҳои ғайримустақим …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• ғалтонидан — [غلتاندن // غلتانيدن] феъли бавосита аз ғалтидан 1. афтондан, ба замин фикандан: дарахтро ғалтондан, хонаро ғалтондан 2. мағлуб кардан (дар гӯштин); зада ғалтондан садама расонда аз по даровардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• ғелонидан — [غيلاندن // غيلانيدن] феъли бавосита аз ғелидан 1. ғелон кардан, аз паҳлу ба паҳлу гардонда бурдан (ё овардан) 2. ғел занондан; ғалтондан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• оваронидан — [آورانيدن] феъли бавосита аз овардан; ба воситаи чизе ё касе ба ҷое расондан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• пуркунанда — [پرکننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз пур кардан 2. збш. яке аз аъзоҳои пайрави ҷумла: пуркунандаи бевосита, пуркунандаи бавосита, ҷумлаи пайрави пуркунанда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• резондан — [ريزاندن] 1. феъли бавосита аз рехтан 2. рехтани чизҳои обакӣ ва шоранда 3. рехтани касе ин чизҳоро бо амри каси дигар; обрӯи касеро резондан касеро беҳурмат кардан, расвову бадном намудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• созондан — [سازاندن] феъли бавосита аз сохтан; чизеро ба касе фармуда сохтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ