Перевод: с зыка коми на русский

бöраным

1 бöраным

1. за нами, позади нас; \бöраным колисö том годдэз ушли в прошлое наши молодые годы; \бöраным нюр позади нас болото 2. послелог за [нашим...]; [мы] за [своим...]; за [наш...]; [мы] за [свой...]; деревня \бöраным пондöтчис вöр за нашей деревней начинался лес; сарай \бöраным кoтöpтic пон за наш сарай побежала собака

Коми-пермяцко-русский словарь > бöраным
2 бöрö

1. позади, сзади, назад; \бöрö кыскыны тянуть назад; \бöрö кольöм воэз минувшие годы 2. послелог за кем-чем-л., позади кого-чего-л.; сувтö быдöнныт ме \бöрö встаньте все за мной 3. с притяж. суф., см. бöрам, бöраным, бöраныс, бöраныт, бöрас, бöрат. кольччыны \бöрö отстать

Коми-пермяцко-русский словарь > бöрö