-
1 двойные аффиксы
Linguistics: double affixes -
2 личные аффиксы
шъхьэ аффиксхэрРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > личные аффиксы
-
3 сочинительные аффиксы
зэзыпхырэ аффиксхэрРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > сочинительные аффиксы
-
4 аффикс
аффикслингв. аффикс (шомакын мут вож деч моло ужашыже-влак: суффикс, мут мучаш, монь)Мутышто аффикс-влакым ойыраш выделить в слове аффиксы.
Аффикс-влак, посна мут семынак, омоним лийын кертыт. «Мар. фил.» Аффиксы, как и отдельные слова, могут быть омонимичными.
-
5 до
1) (вплоть до) -ğace, -gece, -qace, -kece (аффиксы); -ğa, -ge, -qa, -ke qadarдо самой Ялты - Yaltağa qadarс утра до вечера - sabadan aqşamğace2) (перед, раньше по времени) evel, ögüneдо войны - cenkten evelдо его приезда - o kelmezden ögüneдо свидания - sağlıqnen barıñız (говорится уходящему), sağlıqnen qalıñız (говорится остающемуся)до завтра - yarınğaceдо встречи - körüşkence -
6 едва
1) (чуть) azçıq, biraz, azедва видный - biraz körüngenя едва не упал - az qaldı yıqılacaq edim2) (с трудом) zornen, zar-zornen; ancaqон едва дошёл - o zar-zornen kelip çıqtı3) (лишь, только) -ir, -maz, -nı (аффиксы), kibiедва он отъехал, как начался дождь - o keter-ketmez yağmur başladı, o ketkeni kibi yağmur başladı -
7 если
1) eger, -sa, -se (аффиксы)если пойдет дождь, мы вернёмся домой - eger yağmur yağsa, biz evge qaytırmızесли знаешь, говори - bilseñ, ayt2) (если бы) -sa edi, -se ediесли бы он был здесь - o mında olsa edi -
8 за
1) (позади, по ту сторону) arqasına, artına, tışına, tışarığa, o bir tarafınaза домом - ev artındaвыйти за дверь - qapıdan tışqa çıqmaq2) (возле, около) arqasıada, artında, tışında, tışarıda; başına, başındaстоять за станком - tezya başında turmaqза окном видны горы - pencereden dağlar körüne3) (при указывании на расстояние) qalğandaза сто метров до школы - mektepke yüz metr qalğanda4) (в течение какого-то времени) içinde, devamındaэто задание можно выполнить за один день - bu vazifeni bir künde yapmaq mümkün5) (ради) içün, oğrunda, oğrunaсражаться за Родину - Vatan içün (oğrunda) cenkleşmek6) (по причине, вследствие) içün, sebepliуважать за ум и храбрость - aqlı ve cesareti içün saymaq7) (о плате, цене) -ge, -ke (аффиксы), içünкупить книгу за два рубля - kitapnı eki kümüşke almaqзаплатить за книгу два рубля - kitap içün eki kümüş bermek (tölemek)за полцены - yarı fiyatınaза исключением - -dan, -den başqa (ğayrı)за что? - ne içün?ни за что - asla, iç, iç bir vaqıt -
9 не
1) (при глаголе) -ma, -me (аффиксы)я не хочу - istemeyimхочешь не хочешь - ister istemez2) yoq ediу меня не было времени - vaqtım yoq edi3) (при других частях речи) degilэто не школа, а институт - bu mektep degil, instituttırя не учитель - men oca degilimне он, а другой - o degil, başqası4) (в сочетаниях не у кого, не у чего, не по кому, не по чему и т.д.) yoqспросить не у кого - soramağa kimse yoq -
10 о
(об, обо)1) -ğa, -ge, -qa, -ke (аффиксы)удариться о стену - divarğa urulmaq2) (на тему чего-либо) aqqında, hususta, içün, ait, üzerine, dairстатья о крымскотатарской литературе - qırımtatar edebiyatına dair maqale; qırımtatar edebiyatı aqqında maqale -
11 до
1) (вплоть до) -гъадже, -гедже, -къадже, -кедже (аффиксы); -гъа, -ге, -къа, -ке къадардо самой Ялты - Ялтагъа къадарс утра до вечера - сабадан акъшамгъадже2) (перед, раньше по времени) эвель, огюнедо войны - дженктен эвельдо его приезда - о кельмезден огюнедо свидания - сагълыкънен барынъыз (говорится уходящему), сагълыкънен къалынъыз (говорится остающемуся)до завтра - ярынгъаджедо встречи - корюшкендже -
12 едва
1) (чуть) азчыкъ, бираз, азедва видный - бираз корюнгеня едва не упал - аз къалды йыкъыладжакъ эдим2) (с трудом) зорнен, зар-зорнен; анджакъон едва дошёл - о зар-зорнен келип чыкъты3) (лишь, только) -ир, -маз, -ны (аффиксы), кибиедва он отъехал, как начался дождь - о кетер-кетмез ягъмур башлады, о кеткени киби ягъмур башлады -
13 если
1) эгер, -са, -се (аффиксы)если пойдет дождь, мы вернёмся домой - эгер ягъмур ягъса, биз эвге къайтырмызесли знаешь, говори - бильсенъ, айт2) (если бы) -са эди, -се эдиесли бы он был здесь - о мында олса эди -
14 за
1) (позади, по ту сторону) аркъасына, артына, тышына, тышарыгъа, о бир тарафыназа домом - эв артындавыйти за дверь - къапыдан тышкъа чыкъмакъ2) (возле, около) аркъасыада, артында, тышында, тышарыда; башына, башындастоять за станком - тезья башында турмакъза окном видны горы - пенджереден дагълар корюне3) (при указывании на расстояние) къалгъандаза сто метров до школы - мектепке юз метр къалгъанда4) (в течение какого-то времени) ичинде, девамындаэто задание можно выполнить за один день - бу вазифени бир куньде япмакъ мумкюн5) (ради) ичюн, огърунда, огърунасражаться за Родину - Ватан ичюн (огърунда) дженклешмек6) (по причине, вследствие) ичюн, себеплиуважать за ум и храбрость - акълы ве джесарети ичюн саймакъ7) (о плате, цене) -ге, -ке (аффиксы), ичюнкупить книгу за два рубля - китапны эки кумюшке алмакъзаплатить за книгу два рубля - китап ичюн эки кумюш бермек (тёлемек)за полцены - яры фиятыназа исключением - -дан, -ден башкъа (гъайры)за что? - не ичюн?ни за что - асла, ич, ич бир вакъыт -
15 не
1) (при глаголе) -ма, -ме (аффиксы)я не хочу - истемейимхочешь не хочешь - истер истемез2) ёкъ эдиу меня не было времени - вакътым ёкъ эди3) (при других частях речи) дегильэто не школа, а институт - бу мектеп дегиль, институттыря не учитель - мен оджа дегилимне он, а другой - о дегиль, башкъасы4) (в сочетаниях не у кого, не у чего, не по кому, не по чему и т.д.) ёкъспросить не у кого - сорамагъа кимсе ёкъ -
16 о
(об, обо)1) -гъа, -ге, -къа, -ке (аффиксы)удариться о стену - диваргъа урулмакъ2) (на тему чего-либо) акъкъында, хусуста, ичюн, аит, узерине, даирстатья о крымскотатарской литературе - къырымтатар эдебиятына даир макъале; къырымтатар эдебияты акъкъында макъале -
17 рашемдалташ
рашемдалташ-амвозвр. уточняться, уточниться; определяться, определиться; выясняться, выяснитьсяОмоним аффикс-влак контекстыште але мутышто рашемдалтыт. «Мар. фил.» Омонимичные аффиксы уточняются в контексте или в составе слова.
Библийыште шуко йоҥылыш улмо нерген учёный-влакын титак ойлымашышт рашемдалтын. «Мар. ком.» Выяснилось ошибочное утверждение учёных о наличии в библии многих ляпсусов.
-
18 аффикс
сущ.муж.аффикс (çĕнĕ сǎмах тǎвакан е сǎмаха улǎштаракан морфема); словообразовательные аффиксы русского языка вырǎс чĕлхинчи сǎмах пулǎвĕн аффиксĕсем -
19 аффикс
-
20 непродуктивный
1. прил.файҙаһыҙ, нәтижәһеҙ, һөҙөмтәһеҙ2. прил. лингв.һирәк ҡулланыла торған
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аффиксы — ов, мн. affixe m.? à fixer ? Небольшие биметаллические придатки к спиральным и винтовым пружинам в часовой промышленности. ТЭ 1934 25 815 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аффиксы языка нэо — состоят из приставок и суффиксов. Приставки ad заместитель, помощник, вице, вспомогательный adsekrer заместитель генерального секретаря; adkolonel подполковник; adlinguo искусственный язык. amb обоюдный ambelta двусторонний; ambelte (нареч.) с… … Википедия
аффиксы, материально выраженные — Аффиксы, выраженные фонематически: в составе словоформы могут занимать позиции алломорфов и вариантов. Алломорфы префиксальных морфем типа в /во ; вз /взо /вс ; из /изо /ис ; от /ото и др. обусловлены свойствами морфов, перед которыми они… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
аффиксы, материально выраженные — Аффиксы, выраженные фонематически: в составе словоформы могут занимать позиции алломорфов и вариантов. Алломорфы префиксальных морфем типа в /во ; вз /взо /вс ; из /изо /ис ; от /ото и др. обусловлены свойствами морфов, перед которыми они… … Морфемика. Словообразование: Словарь-справочник
аффиксы нулевые — Материально невыраженные аффиксы, имеющие формально не выраженное грамматическое или словообразовательное значение. Нулевыми бывают: 1) окончания; 2) суффиксы; 3) интерфиксы. Выделение нулевых аффиксов осуществляется с помощью методики двойных… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
аффиксы нулевые — Материально невыраженные аффиксы, имеющие формально не выраженное грамматическое или словообразовательное значение. Нулевыми бывают: 1) окончания; 2) суффиксы; 3) интерфиксы. Выделение нулевых аффиксов осуществляется с помощью… … Морфемика. Словообразование: Словарь-справочник
непродуктивные аффиксы — см. аффикс … Словарь лингвистических терминов
нерегулярные аффиксы — см. аффикс … Словарь лингвистических терминов
продуктивные аффиксы — см. аффикс … Словарь лингвистических терминов
регулярные аффиксы — см. аффикс … Словарь лингвистических терминов
словообразовательные аффиксы — см. аффикс … Словарь лингвистических терминов
