-
1 ато
1. дар, подарокато кардан дарить, одаривать2. пер. милость,благодеяниеатои ғайб а)находкаб) божий дармилость божьяатои касеро ба лиқояш бахшидан пер. не иметь дело с грубым человекомаз хурдон хато, аз бузургон ато посл., досл. младшие ошибаются, старшие прощаютмеҳмон атои худо, аспаш балои худо посл., досл. гость - дар божий, а его лошадь - несчастье божье ◊ атои кубро естественная продолжительность жизни -
2 хурд
1. маленький, малыйнебольшой2. незначительный, мелкийхоҷагии хурд мелкое хозяйство3. младшийлейтенанти хурд младший лейтенантхурду калон стар и младот мала до великахурду реза разг. мелюзга, малышня, малышихурд кардан уменьшать, размельчать, крошитьхурдтарак а) маленький, малюсенькийб) малолетниймалыш, малолеткаафсона барои хурдтаракон сказка для малышейхурдон младшие по возрасту4. уст. низшие по положениюмаленькие людиаз хурдон хато, аз бузургон ато посл., досл. от маленьких людей ошибки, от больших людей великодушие (прощение)
См. также в других словарях:
ато́лл — атолл … Русское словесное ударение
АТО — автономное территориальное образование образование и наука АТО автотехническое обеспечение авто, техн. АТО автотормозное оборудование ж. д. Источник: http://www.rzd.ru/agency/showarticle.html?article id=23122 … Словарь сокращений и аббревиатур
Ато — кат. Ató Епископ Вика 957 971/972 … Википедия
АТО — АТО, ато ж, атожно, нареч., южн. а как же, как иначе; да, так, вестимо. Будешь ли завтра? Ато или ато ништо. | Неужели, неужто. Старуха то померла. Ато ж? | Ато употр. и как союз: ан, лих. Я найду его. Ато, не найдешь! . Толковый словарь Даля.… … Толковый словарь Даля
ато — (3*) част. То же, что ать: Изѩслав же... рекъ брате ѣди к митрополиту. и съзови Кы˫аны всѣ. ато молвита си мужа. лесть Черниговски(х) кнѩзии. ЛЛ 1377, 105 (1147); и ре(ч) Володимеръ к митрополиту. се прислалъ || бра(т) мои •в҃• мужа Кы˫анина. ато … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ато — частка авжеж незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ато — (атоли) зл. аднак … Старабеларускі лексікон
АТО — квартал в традиционном поселении филиппинских горных народов … Этнографический словарь
ато — ато, квартал в традиционном поселении филиппинских горных народов … Энциклопедия «Народы и религии мира»
ато — [عطا] а. бахшиш, инъом; аз хурдон хато, аз бузургон ато (зарб.); меҳмон атои худо, аспаш балои худо (зарб.); ато кардан бахшидан; атои ӯро ба лиқои ӯ бахшидам дар мавриди гузаштан ҳам аз баҳри фоидаву ҳам аз дидори одами бад гуфта мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Ато (епископ Вика) — Ато кат. Ató Епископ Вика 957 971/972 Предшественник: Вадамиро … Википедия
