асурын

См. также в других словарях:

• асурын — ↑ сурын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: асурынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: асурæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: асурæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз асурын … …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

• асурын — з.б.п., асырдтон, асырдтаин, асурдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

• КУЫДЗ НÆ АСУРЫН ДУАРМÆ — тж. КУЫДЗ НÆ АППАРЫН ДУАРМÆ Æвзæр боныхъæд уæвын. Лæппу, сæрæй сæрра дæ! Ныр куыдз куы ничи асурдзæн дуармæ, уæд æз мæ фиййауы уадзын?! (Ф. 1930. 8 9.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• сурын — ↓ асурын, басурын, æрсурын, æрбасурын, расурын, ныссурын, ссурын, фæсурын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

• ДУАРМÆ АМОНЫН — Атæрын, асурын. Показать (указать) кому л. на дверь. To show smb. the door. Цавæр наци у, дыууæ мин азы дæргъы йæ фысымиуæджы функцитæ чи нæ равзæрста, йæ фысымы хæстæ кæмæй ферох сты æмæ йæ бынхор уазæгæн дуарырдæм чи нæ ацамыдта, уый. (СИ. 1991 …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ДУАРÆЙ ФЕДТЕ КÆНЫН — Атæрын, асурын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪÆХТÆЙ АХÆЦЫН — Искæй искуыцæй арвитын, асурын. Уыдон аххос æй фæкæн æмæ дыл нызгъалой, сæ къæхтæй дыл ахæцой. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ФÆСТАГ СКЪУЫРЫН — Хуым. Æгадæй асурын. А лæппу дæуæн дæр дæ фæстаг скъуырын кæндзæн, ды нырма чингуытæй кусыс, царды та æндæргъуызон у. Цæуон Жорæмæ... (Ф. 1983, 11.) Куы нæ давон, уæд цæмæй дарон мæ хæрзгæнджыты? Уайтагъд мын скъуырдзысты мæ фæстаг æмæ мæ сæр… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ÆРБАДÆНТÆ СКЪУЫРЫН — Хуым. Асурын, атæрын. Фæлæ зон: уыдæттæн дæр а дыууæ боны се рбадæнтæ ма скъуырой, ууыл гуызавæгæнæн нæй æмæ мах дæр фы фи. (СИ. 1990, 189.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта