-
1 астро
General subject: astro -
2 АСТРО-СПАС
Astronautics: астрономический спутник многоразового использования -
3 астро камера
Engineering: astrocamera (фото) -
4 астро-инерциальная навигация с отслеживанием нескольких небесных светил
Military: multistar celestial/inertial navigationУниверсальный русско-английский словарь > астро-инерциальная навигация с отслеживанием нескольких небесных светил
-
5 отделение Астроспейс компании Дженерал электрик Дже-Астро
Универсальный русско-английский словарь > отделение Астроспейс компании Дженерал электрик Дже-Астро
-
6 астрон
-
7 астрограф
astrograph, astrographic camera* * *астро́граф м.
astrograph -
8 астроида
-
9 сеть
(напр. станций) chain, circuit эл., (напр. трубопроводов, дорог, станций) grid, (напр. трубопроводов, дорог) gridiron, mesh, net, (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) network* * *сеть ж.1. ( орудие лова) netвыбира́ть сеть — haul in a netзабра́сывать сеть — cast a net2. ( источник питания) эл. брит. mains; амер. supply lineподава́ть сеть на, напр. переда́тчик жарг. — apply power to, e. g., the transmitter, turn on power for, e. g., the transmitter, turn on, e. g., the transmitterрабо́тать от сети́ — operate on [off] mains power supplies, operate off the supply lineснима́ть сеть с, напр. переда́тчика жарг. — remove power [supply] voltage from, e. g., the transmitter3. ( часть энергосистемы) network4. ( форма радиосвязи) net(ting)сеть абоне́нтского телегра́фа — switched public telegraph networkсеть азимута́льных пу́нктов — azimuth [Laplace] controlастро́номо-геодези́ческая сеть — astrogeodetic [astrofix(ation) ] network, astronomic(al) (ground) controlба́зисная сеть геод. — base netсеть барометри́ческих пу́нктов геод. — aneroid (reight) controlводопрово́дная сеть — water-supply line, water-supply systemгеодези́ческая сеть — geodetic networkгидрометри́ческая сеть — stream gauging networkсеть гравиметри́ческих пу́нктов — gravimetric networkжелезнодоро́жная сеть — railway system, railway networkсеть заземле́ния — брит. earthing system; амер. grounding systemка́бельная сеть ( связи) — cable systemканализацио́нная сеть — sewer(age) netконта́ктная сеть ж.-д. — contact systemнесимметри́чная сеть эл. — unbalanced networkнивели́рная сеть геод. — level(ling) [height, vertical control] network, level(ling) controlсеть обме́на информа́цией о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. information utility networkсеть обме́на информа́цией с коммута́цией кана́лов — line-switching data exchange (communication) systemсеть обме́на информа́цией с коммута́цией сообще́ний — message-switching systemсеть опо́рных то́чек геод. — network of control, control network, (base) controlосвети́тельная сеть — lighting system, lighting networkотопи́тельная сеть — heating systemсеть переда́чи да́нных — data (communication) networkсеть переда́чи да́нных о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. data utility networkполигонометри́ческая сеть — polygonometric networkполносвя́занная сеть — fully connected networkсеть радиа́л-триангуля́ции — radial triangulation network, central point figureрадиотрансляцио́нная сеть — a.f. rediffusion netрыболо́вная, дри́фтерная сеть — drift netрыболо́вная, жа́берная сеть — gill netрыболо́вная, объяче́ивающая сеть — gill netрыболо́вная, отце́живающая сеть — impounding netрыболо́вная, плавна́я сеть — floating netрыболо́вная, ставна́я сеть — set netсеть свя́зи — communication networkсеть свя́зи о́бщего по́льзования — public communication networkсеть свя́зи с коммута́цией кана́лов — line-switchng communication systemсеть свя́зи с коммута́цией сообще́ний — message-switching communication systemсъё́мочная сеть геод. — survey networkтелегра́фная сеть — telegraph networkорганизо́вывать телегра́фную сеть по при́нципу, напр. зон — base [set up] a telegraph network on, e. g., the zone principleтелегра́фная сеть о́бщего по́льзования — public telegraph networkтелефо́нная сеть — telephone setтелефо́нная, городска́я сеть — telephone urban setтелефо́нная, междугоро́дная сеть — interurban [intercity] telephone setтелефо́нная, междунаро́дная сеть — international telephone set; амер. overseas telephone serviceтелефо́нная, се́льская сеть — village telephone setтеплова́я сеть — heating systemсеть триангуля́ции геод. — triangulation network, net of triangles, network of chainsсеть трилатера́ции геод. — trilateration networkфотограмметри́ческая сеть геод. — photogrammetric networkэлектри́ческая сеть — power network -
10 малогабаритный
small-size, miniature
данное прилагательное в обозначении систем или 6локов напр. мгв (малогабаритная гировертикапь), мис (малогабаритная астро-инерциальная система) не переводится. — vertical gyro (vg), inertial navigation system (ins)
- (о грузе) — small size
- (о выключателе, лампе и т.п.) — miniatureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > малогабаритный
См. также в других словарях:
астро... — астро... ((гр. astron звезда) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам звезда , звездный , напр.: астрофотометрия, астронавигация. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. астро... [от гр. звезда] – в… … Словарь иностранных слов русского языка
АСТРО: — АСТРО: АСТРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к небесным телам, напр. астроориентация, астрофотография; 2) относящийся к космическому пространству, напр. астрофизика, астроботаника, астрогеология; 3) относящийся к астрономии … Толковый словарь Ожегова
астро... — АСТРО... [от греч. astron звезда]. Первая часть сложных слов. 1. Обозначает отнесённость чего , кого л. к астрономии; астрономический. Астрогеолог, астрогеология, астрогородок, астроинженер, астроприборостроение. 2. Обозначает отнесённость чего … Энциклопедический словарь
АСТРО... — АСТРО... (от греческого astron звезда), часть сложных слов, обозначающая: относящийся к небесным телам, космическому пространству … Современная энциклопедия
АСТРО... — АСТРО... (от греч. astron звезда) часть сложных слов, обозначающая: относящийся к небесным телам, космическому пространству … Большой Энциклопедический словарь
Астро... — астро... Начальная часть сложных слов греческого происхождения, вносящая значение: имеющий отношение к небесным телам, к космическому пространству, к звёздам, связанный с ними (астроботаника, астрокомпас и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
астро... — астро... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к небесным телам, напр. астроориентация, астрофотография; 2) относящийся к космическому пространству, напр. астрофизика, астроботаника, астрогеология; 3) относящийся к астрономии, напр.… … Толковый словарь Ожегова
АСТРО-E2 — (Astro E2), японская космическая обсерватория, разработанная совместно с учеными США. Выведена на орбиту 10 июля 2005 г. На Astro E2 установлено пять телескопов, работающих в разных диапазонах рентгеновского спектра … Энциклопедический словарь
“АСТРО”... — “АСТРО”... (буквально “звездо”...) приставка, часто добавляемая к названиям наук физ., хим., биологического, геол. и географического циклов в знак того, что речь идет об изучении физики, химии, биологии, геологии, географии небесных тел, напр.… … Геологическая энциклопедия
астро — астро... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
астро.. — астро... (греч. звезда) первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.