-
1 аспирация
-
2 аспирация
aspiration имя существительное: -
3 аспирация
сущ. aspiration♦ аспирация воды water asptration -
4 аспирация
аспирация
В системе вентиляции - отсасывание пыли с целью обеспыливания производственных помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аспирация
-
5 аспирация
-
6 аспирация
1) General subject: aspiration (удаление отсасыванием)2) Medicine: aspiration (1. проникновение инородных тел в дыхательные пути в результате их засасывания потоком вдыхаемого воздуха 2. отсасывание содержимого полости или патологического очага), axsufflation, exsufflation, inhalation, suction3) Automobile industry: aspiration4) Mining: aspirating5) Immunology: aspiration (отсасывание содержимого полости или патологического очага)6) Aluminium industry: suction (напр. на силосах) -
7 аспирация
ж.( дыхание) aspiration -
8 аспирация
1) aspiration2) exsufflation -
9 аспирация
-
10 аспирация
-
11 аспирация
-
12 аспирация
ж. aspiration -
13 аспирация
-
14 аспирация бронхиального секрета
Medicine: bronchial aspirationУниверсальный русско-английский словарь > аспирация бронхиального секрета
-
15 аспирация воды
Medicine: water aspiration -
16 аспирация желудочного содержимого
Medicine: aspiration of gastric contentsУниверсальный русско-английский словарь > аспирация желудочного содержимого
-
17 аспирация иглой
1) Medicine: fine-needle aspiration, FNA2) Makarov: needle aspiration -
18 аспирация из кавернозного тела
Medicine: penile aspirationУниверсальный русско-английский словарь > аспирация из кавернозного тела
-
19 аспирация катаракты
Medicine: aspiration of cataractУниверсальный русско-английский словарь > аспирация катаракты
-
20 аспирация костного мозга
Medicine: bone marrow aspirationУниверсальный русско-английский словарь > аспирация костного мозга
См. также в других словарях:
АСПИРАЦИЯ — (лат.). Вдыхание воздуха; стремление к чему нибудь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АСПИРАЦИЯ вдыхание воздуха. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Аспирация — – процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений. [Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132(ред. от 25.02.2014)”Об обязательных требованиях в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
аспирация — гидроаспирация, придыхание, отсасывание Словарь русских синонимов. аспирация сущ., кол во синонимов: 6 • вдыхание (7) • … Словарь синонимов
Аспирация — процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов в системе вентиляции отсасывание пыли с целью обеспыливания… … Строительный словарь
аспирация — и, ж. aspiration, лат. aspiratio. 1. лингв. Придыхание. Кстати, в Вильсоне я нашел два слова, которых корень БГУ изменен вставкою гласной между Б и аспирацией. Это оправдывает мое мнение о слове Бог. А. С. Хомяков А. Ф. Гильдерингу. // РА 1878 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АСПИРАЦИЯ — (от лат. aspiratio вдыхание) в медицине ..1) отсасывание специальными инструментами жидкости или воздуха из какой либо полости тела2)] Попадание при вдохе в дыхательные пути пищевых остатков, крови (при кровотечении) и др. в результате нарушения… … Большой Энциклопедический словарь
Аспирация — (от лат. aspiratio вдыхание * a. aspiration; н. Aspiration; ф. aspiration; и. aspiracion) отсасывание воздуха c помощью спец. приспособлений и аппаратов на месте образования вредных веществ (пыли, газов). Задачи А.: предупреждение… … Геологическая энциклопедия
Аспирация — процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов… … Официальная терминология
АСПИРАЦИЯ — (от лат. aspiratio веяние, вдыхание), термин, употребляющийся для обозначения проникания в дыхательные пути, при вдохе, тех или иных посторонних материалов. Примеры: А. различных инородных тел, наблюдаемая чаще всего у детей; А. околоплодной… … Большая медицинская энциклопедия
Аспирация — – процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений … Словарь строителя
аспирация — В системе вентиляции отсасывание пыли с целью обеспыливания производственных помещений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики вентиляция в целом EN aspiration DE AbsaugenAspiration FR aspiration … Справочник технического переводчика