-
1 аслам
/аслам/свой, своя, своё -
2 аслам
род. п. от ачым; \аслам керкуын я в своем доме; \аслам киэзöн я своими руками; \аслам воляись я по своей воле; \аслам охотаись я по своему желанию; ме баита \аслам кыв вылын я говорю на своем [родном] языке □ иньв. асвам -
3 аслам
1) род. п. от ачым;2) в роли притяж. мест. свой, мне принадлежащий;тайӧс менам вӧчӧма аслам киӧн — это у меня сделано своими рукамитайӧ менам аслам — это у меня своё;
-
4 аслам
-
5 аслам
асламга салу (бирү) — дава́ть в зало́г, отдава́ть под зало́г
-
6 аслам
faiz -
7 аслам
заклад; залог -
8 аслам
сущ. заклад; залог ▪ aslamğa salırğa закладывать, отдавать под залог -
9 аслам
кн. 1. самый надёжный, самый безопасный2. здоровый, не больной -
10 аслам
1) იაფი2) იაფფასიანი -
11 фæаслам кæнын
-
12 faiz
аслам -
13 იაფი
асламიაფობა – асламдзинадიაფფასიანი – асламаргъджынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > იაფი
-
14 дешево
-
15 дешевый
прил. асламдешевый товар – аслам базайраг
-
16 доступный
прил.1. æнцонвадат, уæгъдвæндагдоступная местность – æнцонвадат ран
книга доступна широким массам – чиныг æнцонæмбарæн у уæрæх дзыллæтæн
доступная цена – аслам аргъ
-
17 абу
1) част. отриц. не;абу на пӧрысь — ещё не стар; тайӧ абу аслам, йӧзлӧн — это у меня не своё, а чужоеабу вывті дона — не очень дорого;
2) в нек-рых сочет. соотв. отриц. приставке не-;абу лӧсьыд — нехорошо; абу мыжа — невиновный, невинныйабу дыр — недолго;
3) нет;нинӧм абу — ничего нетгортын некод абу — дома никого нет;
4) в роли сущ. нужда; нехватка;абусӧ найӧ эз тӧдлыны — нужды они не знали; абусьыд эмтӧ он вӧч — из нужды довольства не создать ◊ Абуыс сӧмын абу — только того нет, чего не существует ( всё в избытке); мыйыс абу — чего только нет; эм нисьӧ абу — мало, почти нет; нинӧм абусӧ висьтавны — говорить пустяки; нинӧм абуысь вензьыны — спорить о пустяках; эмсӧ и абусӧ гудравны — смешать быль с небылицейабу тунавны — накликать нужду;
-
18 беспокоитны
перех.-неперех. беспокоить; побеспокоить кого-л; обеспокоить кого-что-л;пинь висьӧм беспокоитӧ — меня беспокоит зубная боль; писянь юӧр абу да менӧ беспокоитӧ — от сына нет вестей, и меня это беспокоитме тэнӧ кӧсъя аслам могӧн беспокоитны — я хочу побеспокоить вас своей просьбой;
-
19 висьтавсьыны
безл.1) говориться;2) проговориться; -
20 йӧйла
по глупости, из-за глупости;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аслам — Түлисе бурыч урынына вакытлыча әйберне биреп тору йортына чаклы асламга салынган бит … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аслам — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аслам — [اسلم] а 1. кит. солимтар, тандурусттар, сиҳаттар; дурусттар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Аслам-Хан — генер. майор русс. сл. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
асламæй-асламдæр — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
АСЛАМ НЫХÆСТÆ — Пайда чи нæ сты, ахæмтæ. Дешевые слова … Фразеологический словарь иронского диалекта
АСЛАМÆЙ АИРВÆЗЫН — Искæмæй кæнæ истæмæй æнцонæй ссæрибар уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
Ватанджар, Мохаммад Аслам — Мохаммад Аслам Ватанджар пушту محمد اسلم وطنجار Дата рождения 1946 год(1946) Место рождения дер. Чауни, уезд Зурмат, Пактия, Королевство Афганистан Да … Википедия
Ватанджар, Мухаммед Аслам — Мухаммед Аслам Ватанджар 1946 24 ноября 2000 Место рождения дер. Чауни, уезд Зурмат, Пактия Место смерти Одесса, Украина Принад … Википедия
Ватанджар Мохаммад Аслам — Мухаммед Аслам Ватанджар 1946 24 ноября 2000 Место рождения дер. Чауни, уезд Зурмат, Пактия Место смерти Одесса, Украина Принад … Википедия
Ватанджар Мухаммед Аслам — Мухаммед Аслам Ватанджар 1946 24 ноября 2000 Место рождения дер. Чауни, уезд Зурмат, Пактия Место смерти Одесса, Украина Принад … Википедия