Перевод: с датского на русский

с русского на датский

артикль

  • 1 en

    "артикль", не переводимая на русский язык частица
    один
    * * *
    [en] pron. -> man местоим. en, см. man ———————— [en] [æh], art., et [ed] неопр. артикль ед. числа, в ср. роде ———————— [en] [æh], num. et [ed] один, одна, одно, в ср. роде et
    en, to, tre раз/ один, два, три
    ———————— [en] [æn], pron., et [ed] кто-то, некто

    Danish-russian dictionary > en

  • 2 kendeord

    артикль
    * * *
    [kænəpj] sb. -et, =, -ene
    артикль (в граммматике)

    Danish-russian dictionary > kendeord

  • 3 den

    в детских играх тот, кто водит
    ''not used''
    тот
    в детских играх тот, кто водит
    оно
    * * *
    [dæn] art, det [de], de [di]
    1. определённый препозитивный артикль: общий род
    2. определённый препозитивный артикль: ср. род
    ———————— [dæn] pron., dens [dæns]
    1. личн. местоим. общего рода он, она, оно; притяж. форма его, её (о неодушевлённых предметах и животных)
    2. указат. местоим.
    hvor er min bog? Den var her lige før где моя книга? Она здесь только что была
    han er den, jeg elsker mest он тот, кого я больше всего люблю

    Danish-russian dictionary > den

  • 4 artikel

    статья
    предмет
    Атикиль
    * * *
    [a'tigət] sb. -elen, -ler, -lerne
    1. статья
    2. принадлежности, предметы, товары
    3. артикль
    der er mange elektriske artikler i forretningen в магазине много электротоваров
    "en " er en ubestemt artikel "еп"является неопределенным артиклем

    Danish-russian dictionary > artikel

  • 5 de

    они
    * * *
    [di] art. определённый препозитивный артикль ———————— [di] pron., dem [dæm], deres [däos]
    1. личное местоим. они; им, их; их, принадлежащий им; свой, своя, своё, свои
    2. указат. местоим. те, тем, тех
    ————————

    Danish-russian dictionary > de

  • 6 det

    в детских играх тот, кто водит
    это
    оно
    * * *
    [de] art. опр. препозитивный артикль ср. рода ———————— [de] pron., dets [deds]
    1. личн. местоим. ср. рода он, она, оно; притяж. форма dets - его, её (о неодушевлённых предметах и животных)
    2. безлич. местоим. det, на русский язык обычно не переводится
    hvor er huset? Det ligger her где находится дом? Он здесь
    det er det, (som) jeg altid har sagt это то, о чём я всегда говорил

    Danish-russian dictionary > det

  • 7 et

    один
    * * *
    en endnu gammel mand og en kvinde købte et hus старик и женщина купили дом
    ———————— ['ed] art. -> артикль ср. рода et, см. en
    et uforbindende tilbud ни к чему не обязывающее предложение/ предложение без обязательств

    Danish-russian dictionary > et

См. также в других словарях:

  • артикль — я, ж. article m. <, лат. articulus. 1. дипл. Параграф, раздел документа, текста, статья договора. Сл. 18. Секретный, тайный, сепаратный, прелиминарный а. Копии с секретных артикулов Базельского трактата. Воронцов Письма 1 346. На заседании 23… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • артикль — (определенная, неопределенная) частица, представка Словарь русских синонимов. артикль сущ., кол во синонимов: 2 • частица (128) • …   Словарь синонимов

  • АРТИКЛЬ — (французское article), в ряде индоевропейских, семитских и некоторых других языках грамматический элемент, выступающий в виде служебного слова или аффикса (части слова, противопоставляемой корню и по положению относительно корня подразделяемой на …   Современная энциклопедия

  • АРТИКЛЬ — (франц. article) в ряде индоевропейских, семитских и некоторых других языков дифференцирующее служебное слово. Сопровождает существительное и является показателем грамматических категорий определенности и неопределенности или рода, числа и падежа …   Большой Энциклопедический словарь

  • АРТИКЛЬ — АРТИКЛЬ, я, муж. В грамматике нек рых языков при существительном: показатель определённости или неопределённости, а также рода, числа и нек рых других грамматических значений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • артикль — АРТИКЛЬ, я, м. Мужской половой орган. Я без артикля не употребляюсь меня волнует все, что касается секса …   Словарь русского арго

  • Артикль — (article): служебное слово, добавляемое в некоторых языках к существительному для выражения его употребления в определенном или неопределенном значении... Источник: СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ, БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ. ПРАВИЛА… …   Официальная терминология

  • Артикль — (от лат. articulus одно из значений: грамматический член) служебное слово, которое ставят в некоторых языках при имени существительном, чтобы передать, в каком определенном или неопределенном значении оно употреблено. Собственные имена с А. очень …   Издательский словарь-справочник

  • Артикль — (французское article), в ряде индоевропейских, семитских и некоторых других языках грамматический элемент, выступающий в виде служебного слова или аффикса (части слова, противопоставляемой корню и по положению относительно корня подразделяемой на …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Артикль — (франц. article, от лат. articulus) (член)  грамматический элемент, выступающий в языке в виде служебного слова или аффикса и служащий для выражения определённости  неопределённости категории (именной), т. е. вида референции. Различают… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Артикль — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»