-
1 ароматы
-
2 ароматы
aromasflavors -
3 ароматы и звуки разносились (ветром) повсюду
Makarov: scents, sounds were wafted abroadУниверсальный русско-английский словарь > ароматы и звуки разносились (ветром) повсюду
-
4 ароматы и звуки разносились повсюду
Makarov: (ветром) scents, sounds were wafted abroadУниверсальный русско-английский словарь > ароматы и звуки разносились повсюду
-
5 дразнящие кухонные ароматы
General subject: appetizing smells from the kitchenУниверсальный русско-английский словарь > дразнящие кухонные ароматы
-
6 дубовый (о букете вина , выдержанного в новых дубовых бочках (включает в себя ароматы , напоминающие ваниль , табак , жареный кофе и другие необычные запахи)
Winemaking: oakyУниверсальный русско-английский словарь > дубовый (о букете вина , выдержанного в новых дубовых бочках (включает в себя ароматы , напоминающие ваниль , табак , жареный кофе и другие необычные запахи)
-
7 смешанные ароматы бакалейного магазина
General subject: the redolence of a grocery storeУниверсальный русско-английский словарь > смешанные ароматы бакалейного магазина
-
8 дубовый
1) General subject: dull, made of oak-wood, oak, oaky2) Bookish: oaken3) Makarov: made of oak4) Winemaking: (о букете вина, выдержанного в новых дубовых бочках (включает в себя ароматы, напоминающие ваниль, табак, жареный кофе и другие необычные запахи) oaky
См. также в других словарях:
ароматы — благовония, духи Словарь русских синонимов. ароматы см. духи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Ароматы — Ароматы, или благовонные вещества (Исх.30:23 , Песн.4:10 ), употребление коих было многоразлично, так например нард, смирна, благовонная корица, алое, касия и др. Большею частью ароматические вещества составлялись из смешения разных благовонных… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
АРОМАТЫ — (греч., от aroma коренья). Вещества, распространяющие приятный запах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРОМАТЫ от греч. aroma, коренья. Вещества, имеющие приятный запах. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ароматы — аром’аты (Исх.25:6 ; 4Цар.20:13 ; 2Пар.32:27 ; Есф.2:12 ; Песн.4:10 .16; Ис.39:2 ; Мар.16:1 ) специи или вещества с сильным благовонным запахом (благовония), которые в Библии упоминаются под следующими наименованиями: | название | назначение |… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ароматы — аром’аты (Исх.25:6 ; 4Цар.20:13 ; 2Пар.32:27 ; Есф.2:12 ; Песн.4:10 .16; Ис.39:2 ; Мар.16:1 ) специи или вещества с сильным благовонным запахом (благовония), которые в Библии упоминаются под следующими наименованиями: | название | назначение |… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ароматы от мук не избавят. — Ароматы (или: фимиамы) от мук не избавят. См. ВЕРА ГРЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ароматы — мн. устар. Душистые вещества, пряности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АРОМАТЫ — • Aromăta, τα Άρώματα, Άρωμάτων ακρον, мыс и торговый пункт на восточном берегу Африки, у оконечности Аравийского залива; назывался так потому, что лежал в местности, изобилующей благовонными растениями; н. Cap Guardafui … Реальный словарь классических древностей
ароматы — душистая мазь … Cловарь архаизмов русского языка
травянистые ароматы — фр. Herbace. Особая категория растительных ароматов, появляющихся при недостаточной зрелости винограда и/или его винификации с гребнями (древесной частью кисти). * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Все ароматы Франции в одном наборе — Жарг. студ. Шутл. ирон. О туалете в студенческом общежитии. Максимов, 71 … Большой словарь русских поговорок