-
1 аппаратно
-
2 аппаратно
нареч. вчт. by hardware, under hardware control -
3 аппаратно
1) Information technology: by hardware, hardwarily2) Makarov: in hardware, under hardware control -
4 аппаратно
-
5 аппаратно
аппара́тно нареч. вчт.
by hardware, under hardware controlвсе прерыва́ния блоки́руются аппара́тно — hardware disables all interruptsзая́вки на прерыва́ние распознаю́тся аппара́тно — interrupt requests are recognized by hardware -
6 аппаратно
by hardware, hardwarilyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аппаратно
-
7 аппаратно
by hardware, hardwarily -
8 аппаратно
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > аппаратно
-
9 аппаратно
-
10 аппаратно
-
11 аппаратно-студийный комплекс телевидения
аппаратно-студийный комплекс телевидения
аппаратно-студийный комплекс
Совокупность студий и аппаратных телевизионного центра, соединенных между собой.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
FR
8. Аппаратно-студийный комплекс телевидения
Аппаратно-студийный комплекс
E. TV studio complex
F. Gentre à videofréquence
Совокупность студий и аппаратных телевизионного центра, соединенных между собой
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-студийный комплекс телевидения
-
12 аппаратно-программное обеспечение
3.4 аппаратно-программное обеспечение (firmware): Программное обеспечение, которое тесно связано с особенностями аппаратных средств, на которые оно установлено. Наличие аппаратно-программного обеспечения, как правило, очевидно пользователю аппаратного средства и может фактически рассматриваться как неотъемлемая часть разработки аппаратных средств (хорошим примером такого программного обеспечения является микрокод процессора). Как правило, аппаратно-программное обеспечение может изменяться только пользователем посредством замены компонентов аппаратных средств (например, микросхемы процессора, карты, программируемого постоянного запоминающего устройства), которые используют это программное обеспечение с компонентами, использующими измененное программное обеспечение (аппаратное программное обеспечение). В этом случае конфигурационное управление компонентами аппаратных средств пользователями оборудования фактически обеспечивает конфигурационное управление аппаратно-программным обеспечением. Аппаратно-программное обеспечение фактически рассматривается в настоящем стандарте как программное обеспечение, встроенное в аппаратное средство.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-программное обеспечение
-
13 аппаратно-программный блок телевидения
аппаратно-программный блок телевидения
Комплекс, состоящий из дикторской студии, технической и режиссерской аппаратных, предназначенный для выпуска телевизионных программ.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
DE
FR
15. Аппаратно-программный блок телевидения
Аппаратно-программный блок
D. Ablaufgruppe
E. Continuity suite
F. Bloc studio
Комплекс, состоящий из дикторской студии, технической и режиссерской аппаратных, предназначенный для выпуска телевизионных программ
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-программный блок телевидения
-
14 аппаратно реализованный генератор случайных чисел
аппаратно реализованный генератор случайных чисел
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно реализованный генератор случайных чисел
-
15 аппаратно-зависимое средство
аппаратно-зависимое средство
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-зависимое средство
-
16 аппаратно-зависимый
аппаратно-зависимый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-зависимый
-
17 аппаратно-независимый
аппаратно-независимый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-независимый
-
18 аппаратно-программный комплект
аппаратно-программный комплект
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-программный комплект
-
19 аппаратно-программный компромисс
аппаратно-программный компромисс
Принятие компромиссных решений при проектировании, обычно связанных с выбором оптимального соотношения между применением тех или иных аппаратных и программных средств, обеспечивающих обработку сигналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-программный компромисс
-
20 аппаратно-реализованный алгоритм
аппаратно-реализованный алгоритм
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-реализованный алгоритм
См. также в других словарях:
аппаратно-студийный блок телевидения — аппаратно студийный блок Комплекс, состоящий из телевизионных студий с технической и режиссерской аппаратными, предназначенный для видеопроизводства. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы аппаратно студийный блок … Справочник технического переводчика
аппаратно-студийный комплекс телевидения — аппаратно студийный комплекс Совокупность студий и аппаратных телевизионного центра, соединенных между собой. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы аппаратно студийный комплекс EN TV studio complex FR centre… … Справочник технического переводчика
Аппаратно-независимый растровый формат — формат растровых файлов, используемый в ОС Windows. По английски: Device Independent Bitmap Синонимы английские: DIB См. также: Растровая графика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
аппаратно-программный — прил., кол во синонимов: 5 • аппаратопрограммный (3) • аппаратурно программный (2) • … Словарь синонимов
аппаратно-поддерживаемый — аппаратно поддерживаемый … Орфографический словарь-справочник
аппаратно-программный — аппаратно программный … Орфографический словарь-справочник
аппаратно-прядильный — аппаратно прядильный … Орфографический словарь-справочник
аппаратно-студийный — аппаратно студийный … Орфографический словарь-справочник
аппаратно реализованный генератор случайных чисел — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN hardware random number generator … Справочник технического переводчика
аппаратно-зависимое средство — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hardware specific facility … Справочник технического переводчика
аппаратно-зависимый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN device dependent … Справочник технического переводчика
