-
1 арык
арык Iхудой, тощий;ачтын токтугу бар, арыктын семизи бар погов. голодный может стать сытым, а худой - жирным;арбайган арык худущий, кожа да кости;арык-турук худые и истощённые.арык II1. арык;арык чап- копать арык, проводить арык;аккан арыктан суу агат погов. вода течёт по тому арыку, по которому текла; деньги к деньгам;коо арык большой арык (но не головной; см. алыш I);кол арык маленький арык (гл. обр. орошающий отдельный индивидуальный участок);сүрдүгүп туяк тийген жер кол арыктай союлуп фольк. земля, где (конь) спотыкался, волоча ногу, прорезывалась как маленький арык;ок арык южн. с.-х. выводная борозда (при искусственном орошении);то же, что жөөк;2. (иногда) река (в географических названиях: Жоон-Арык верховья р. Чу, Кум-Арык, р. Сары-Джас). -
2 арык
арыкIКӱвар йымалсе арык гыч артык вӱд чарныде йога. «У вий» Из вешняка под мостом лишняя вода течёт постоянно.
2. арык (оросительный канал, канава)Изиэм годым мый пасумат, садерымат, арыкымат ужын омыл. Лудш. кн. В детстве я не видел ни полей, ни садов, ни арыков.
IIдиал. тощий, худойАрыкшым (вольыкым) пулдырчо гай коям ыште. Кум. мут. Тощую скотину делай жирной, как перепёлку.
Телым коя, кеҥежым арык. Тушто. Зимой жирный, летом худой.
-
3 арык
арык м Bewässerungskanal m 1a*, Bewässerungsgraben m 1d* -
4 арык
арыкתְעָלַת הַשקָיָה נ', שֶלַח ז' -
5 арык
арыкм τό (ποτιστικό) αὐλάκι, τό ποτιστικό κανάλι. -
6 арык
-
7 арык
ҷӯй -
8 арык
-
9 арык
I сущ.1) шлюз; ве́шник, вешня́к обл.тегермән арыгы — шлюз (ве́шник, вешня́к) у ме́льницы
2) ары́к (в Средней Азии: для орошения)•II прил.; разг.; см. ябыкарык ат — худа́я (истощённая) ло́шадь, кля́ча
III послелог; исх. п.; диал.арык кыз — то́щая (сухопа́рая) де́вочка, худы́шка прост.
по са́мыйбилдән арык суык су белән юыну — умыва́ться холо́дной водо́й по са́мый по́яс
тездән арык пычракка буялу — по са́мые коле́ни вы́пачкаться в грязи́
-
10 арык
I1. вешняк (запрудный заслон из досок). Кӱвар йымалсе арык гыч артык вӱд чарныде йога. «У вий». Из вешняка под мостом лишняя вода течёт постоянно.2. арык (оросительный канал, канава). Изиэм годым мый пасумат, садерымат, арыкымат ужын омыл. Лудш. кн. В детстве я не видел ни полей, ни садов, ни арыков.II диал. тощий, худой. Арыкшым (вольыкым) пулдырчо гай коям ыште. Кум. мут. Тощую скотину делай жирной, как перепёлку. Телым коя, кеҥежым арык. Тушто. Зимой жирный, летом худой. -
11 арык
-
12 арык
м -
13 арык
-
14 арык
м. II псыщIэгъэлъадэ кIэнауэ; глубокий арык псышIэгъэлъадэ кIэнауэ куу -
15 арык
-
16 арык
-
17 арык
м -
18 арык
м. -
19 арык
-
20 арык
См. также в других словарях:
Арык-Балык — Село Арык Балык Страна КазахстанКазахстан … Википедия
АРЫК — (тат.). Полеоросительные каналы у крымских татар. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРЫК канал, служащий для орошения полей в Туркестане. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Арык (значения) — Арык: Арык гидротехническое сооружение в виде оросительного канала в Средней Азии и Казахстане (Центральная Азия), а также в Закавказье. Арык река в России, протекает в Республике Алтай … Википедия
арык — канава, канал Словарь русских синонимов. арык сущ., кол во синонимов: 2 • канава (15) • канал … Словарь синонимов
АРЫК — (тюрк.) название канала оросительной сети в Ср. Азии, Казахстане, Закавказье, арабских странах, Турции, Афганистане и др … Большой Энциклопедический словарь
АРЫК — АРЫК, арыка, муж. (тюрк., срн. узбек) (спец.). Оросительная канава. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРЫК — АРЫК, а, муж. В Средней Азии: оросительный канал, канава. | прил. арычный, ая, ое. Арычное орошение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРЫК — (тюрк.), оросительный канал в Средней и Передней Азии. В поселениях АРЫКИ часто проходят вдоль улиц … Этнографический словарь
арык — Канал оросительной системы в Средней Азии … Словарь по географии
арык — (тюрк.), оросительный канал в Средней и Передней Азии. В поселениях арыки часто проходят вдоль улиц … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Арык — У этого термина существуют и другие значения, см. Арык (значения). Небольшие арыки используются для орошения городской растительнос … Википедия