-
1 антимония
-
2 антимония
sb fразводить антимонияи føre løs ell. tom snak, tale udenom; snakke for meget. -
3 антимония
ж.антимонии разводить разг. — engage in idle talk, talk idly; shoot* the breeze
-
4 антимония
-
5 антимония
ж.разводи́ть антимо́нии (антимо́нию) разг. — hablar por hablar, hablar a humo de pajas
-
6 антимония
жразводить антимонии прост. — юк-барны сөйләү, сафсата сату, суган сату, ләчтит сату
-
7 антимония
разводи́ть \антимониянии (\антимониянию) — тереве́ні пра́вити (розво́дити, точи́ти), баля́си (ля́си) точи́ти, баляндра́си пра́вити (торо́чити), перелива́ти з пусто́го в поро́жнє
-
8 антимония
-
9 антимония
-
10 антимония
empty talk, pointless talk -
11 антимония
ж разводить антимонии boş-boş danışmaq, naqqallıq etmək, boşboğazlıq etmək, çərənləmək. -
12 антимония
ж. разг.empty / pointless talk; jazz амер. slразводи́ть антимо́нии разг. — engage in idle / empty / pointless talk; beat about the bush идиом.
-
13 антимония
-
14 антимония
-и θ.разводить -и ή -ю(απλ.) αερολογώ, λέγω κούφια λόγια, μπόσικες κουβέντες. -
15 антимония
-
16 антимония
ж разводить антимонии просш. сергапӣ кардан, лаққидан, кашолгапа кардан, гапро лаҷоҷ додан -
17 синтаксическая антимония
Mathematics: syntactic antinomyУниверсальный русско-английский словарь > синтаксическая антимония
-
18 производство антимония
-
19 разводить
I несов. - разводи́ть, сов. - развести́; (вн.)1) ( доставлять в разные места) take (d), conduct (d)разводи́ть часовы́х — post sentries
разводи́ть по дома́м — take (d) to their homes
госте́й развели́ по их ко́мнатам — the guests were shown (to) their rooms
разводи́ть карау́лы воен. — mount the guards
разводи́ть войска́ по кварти́рам воен. — take / disperse troops to their billets
2) (раздвигать, отделять) part (d), move / pull (d) apart, separate (d)разводи́ть ве́тки — part the branches
разводи́ть мост (подъёмный) — raise a bridge; ( поворотный) swing a bridge open
3) ( разбавлять) dilute [daɪ-] (d)4) ( растворять) dissolve [-'zɒlv] (d); ( разбавлять) dilute (d)разводи́ть спи́рт водо́й — dilute alcohol with water
5)разводи́ть ого́нь — light / kindle a fire
разводи́ть костёр — light a campfire
разводи́ть пары́ — raise steam, get up steam
разводи́ть диску́ссии — indulge in discussions
разводи́ть беспоря́док — make a mess
разводи́ть антимо́нии — см. антимония
7)8) жарг. (кого́-л на вн.; хитростью вынуждать потратиться) trick / con (smb out of); work (smb for)они́ развели́ её на 1000 рублей — they tricked / conned her out of 1,000 roubles
попро́буй развести́ дя́дюшку на но́вую маши́ну — see if you can work your uncle for a new car
••II несов. - разводи́ть, сов. - развести́; (вн.) воен.разводи́ть рука́ми — ≈ make a helpless gesture, lift one's hands (in dismay)
mount (d)разводи́ть карау́лы — mount the guards
III несов. - разводи́ть, сов. - развести́разводи́ть часовы́х — post sentries
( супружескую пару) divorce (d)IV несов. - разводи́ть, сов. - развести́(вн.; животных, птиц) breed (d), rear (d); ( растения) cultivate (d), grow (d); (сады, парки и т.п.) make (d), plant (d), lay out (d) -
20 производство
•- производство антимония - производство асбеста - производство облицовочного камня - производство соляное - производство стали из чугуна - производство сурьмы - производство чугуна - производство электростали - алмазное производство - алюминиевое производство - асбестовое производство - волочильное производство - вольфрамовое производство - горнохимическое производство - графитовое производство - двухсменное производство - доменное производство - железорудное производство - кабельное производство - канатное производство - конвертерное производство - ленточное производство - марганцеворудное производство - марганцедобывающее производство - мартеновское производство - массовое производство - металлургическое производство - нефтяное производство - никелевое производство - оловянное производство - плавиковошпатовое производство - прокатное производство - ртутное производство - свинцово-цинковое производство - серное производство - сланцевое производство - сортопрокатное производство - сталеплавильное производство - трехсменное производство - трубное производство - фосфатное производство - хромитовое производство - чугунолитейное производство - электросталеплавильное производство
См. также в других словарях:
Антимония — Автор Ольга Деркач Владислав Быков Андрей Столяров Ведущий Андрей Столяров Вещание Канал ТВЦ Период трансляции С 17 апреля 2000 по 12 … Википедия
антимония — разводить антимонию. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. антимония уловка, болтовня Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
АНТИМОНИЯ — от греч. anti, против, и monos, один, потому что antimonia встречается обыкновенно в сопровождении других посторонних веществ. Сурьма. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон… … Словарь иностранных слов русского языка
АНТИМОНИЯ — АНТИМОНИЯ, и, жен.: разводить антимонии (разг. шутл.) заниматься отвлекающими от дела пустяками, пустой болтовнёй. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
антимония — хитрая уловка , диал., смол. (Добровольский); по видимому, из семинарского языка; лат. antinomia противозаконие , греч. ἀντινομία. По своему знач. отклоняется: антимонии разводить читать нравоучения , вятск.; Зеленин (РФВ 54, 113) приписывает его … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Антимония — ж. разг. см. антимонии Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
антимония — антимония, антимонии, антимонии, антимоний, антимонии, антимониям, антимонию, антимонии, антимонией, антимониею, антимониями, антимонии, антимониях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
АНТИМОНИЯ — Разводить антимонии. Разг. Неодобр. 1. Болтать, вести пустые разговоры. ФСРЯ, 378; ЗС 1996, 336; БМС 1998, 27. 2. с кем. Проявлять излишнюю мягкость, снисходительность в отношениях с кем л. ФСРЯ, 378; Мокиенко 1989, 44 45; БМС 1998, 27. 3. с кем … Большой словарь русских поговорок
антимония — антим ония: развод ить антим онии … Русский орфографический словарь
антимония — разводи/ть антимо/нии … Орфографический словарь русского языка
антимония — антиномия антонимия … Краткий словарь анаграмм