-
1 анонімний
anonymous, nameless -
2 анонімний
-
3 анонімний
anonymous, incognito, nameless, unnamed, ( про лист тощо) unsigned -
4 анонімний
анони́мный -
5 анонімний лист
anonymous letter, unsigned letter -
6 анонімний телефонний дзвінок
Українсько-англійський юридичний словник > анонімний телефонний дзвінок
-
7 анонімний рахунок
numbered account; anonymous account -
8 наклепницький анонімний лист
Українсько-англійський юридичний словник > наклепницький анонімний лист
-
9 incognito
-
10 anonym
анонімний -
11 anonimowy
анонімний -
12 anonimowy
-
13 аноним
анонім. -ность - анонімність (р. -ности). -ный - анонімний.* * *аноні́м -
14 anonymous
анонімний, безіменний- anonymous letter
- anonymous statement
- anonymous telephone call
- anonymous tip -
15 anonymous discrediting letter
анонімний лист, що паплюжить ( когось)English-Ukrainian law dictionary > anonymous discrediting letter
-
16 anonymous letter
-
17 anonymous telephone call
-
18 nameless
анонімний, безіменний, неназваний, непойменований; позашлюбний ( про дитину); який не має права на прізвище батька -
19 анонимный
аноні́мний, нена́званий, безіме́нний -
20 poison-pen
См. также в других словарях:
анонімний — прикметник … Орфографічний словник української мови
анонімний — а, е. 1) Який не зазначив у листах або в творах свого прізвища (про автора). Анонімний писака. 2) Невідомо ким написаний, не підписаний; безіменний (про лист або твір). •• Аноні/мний раху/нок банківський рахунок, розпорядження коштами на якому… … Український тлумачний словник
анонімний — (невідомо ким створений, без підпису про лист, твір), без авторства; безіменний, таємний, секретний, засекречений … Словник синонімів української мови
анонімний — [аноун’і/мнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
анонімність — ності, ж. Абстр. ім. до анонімний … Український тлумачний словник
анонімно — Присл. до анонімний … Український тлумачний словник
безіменний — а, е. 1) Який не має імені, назви, ніяк не названий. || Ім я якого невідоме. || Ім я автора і т. ін. якого невідоме; анонімний. Безіменні твори. •• Безіме/нна висота/ військ. Пагорб, гора, що не має власної назви (ороніма); на карті позначається… … Український тлумачний словник
невідомий — 1) (такий, про якого немає даних, відомостей), незнайомий, незнаний; незвіданий (про місце, галузь знань, почуття тощо який ще не став відомим кому н.); безіменний (ім я, назва якого невідома); анонімний (про автора твору / листа який не зазначив … Словник синонімів української мови