-
1 Annuität
аннуитет (заём, погашаемый годовыми долями)ежегодный платежDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Annuität
-
2 Tilgungsanleihe
аннуитет (заём, погашаемый равными годовыми долями)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Tilgungsanleihe
-
3 Annuität
сущ.1) общ. годовой доход, ежегодная выплата (в счёт долга и т.п.)2) юр. ежегодный взнос, ежегодный платёж, аннуитет (jährliche Zahlung zur Schuldentilgung und Verzinsung)3) экон. ежегодная выплата в счёт долга, ежегодный платёж процентов и части основного долга, остающийся неизменным в течение всего срока погашения, аннуитет (вид государственного долгосрочного займа, по которому кредитор получает ежегодный доход в виде ренты), аннуитет (вид государственного займа)4) фин. аннуитетный взнос5) страх. годовая рента6) бизн. ежегодно выплачиваемая сумма в счёт погашения займа (состоящая из частично возвращаемого долга и процента), аннуитет (бессрочный государственный заём)7) внеш.торг. ежегодный платеж, аннуитет (заём, погашаемый годовыми долями) -
4 kündbare Annuität
прил.1) экон. аннуитет на срок, срочный аннуитет2) фин. отменяемый аннуитет3) внеш.торг. терминированный аннуитет -
5 Tilgungsanleihe
сущ.2) юр. государственный заём, погашаемый в определённые сроки3) экон. заём, погашение которого происходит постепенно в строго устанавливаемые сроки, аннуитет (заём, погашаемый равными годовыми долями)4) фин. погашаемый заём5) бизн. аннуитет (заём, подлежащий погашению равными годовыми долями) -
6 Annuität mit vereinbarter Dauer
Универсальный немецко-русский словарь > Annuität mit vereinbarter Dauer
-
7 fallende Annuität
-
8 unkündbare Annuität
-
9 unkündbare Annuität
вечный аннуитетпожизненный аннуитетDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unkündbare Annuität
-
10 Annuitätenanleihe
сущ.1) общ. аннуитетный заём3) экон. аннуитет4) фин. заём, по которому ежегодно выплачивается постоянный доход, включающий уменьшающиеся суммы процентов и возрастающие платежи в погашение основного долга5) бизн. заём, по которому ежегодно выплачивается постоянный доход, включающий уменьшающиеся суммы процентов и возрастающие платежи в погашении основного долга -
11 Zeitrente
f -
12 Leibrente
сущ.1) устар. пожизненная рента2) юр. рента, аренда (in der Versicherung)3) фин. пожизненный аннуитет -
13 Annuität
f1) см. Annuitätenanleihe2) аннуитет, ежегодный платёж, ежегодная выплата в счёт долга3) ежегодная рента, ежегодный доход•- feste Annuität
- kündbare Annuität
- Annuität mit vereinbarter Dauer
- unkündbare AnnuitätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Annuität
-
14 Annuitätenanleihe
fаннуитет (заём, по которому ежегодно выплачивается постоянный процент)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Annuitätenanleihe
-
15 fallende Annuität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fallende Annuität
-
16 unkündbare Annuität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unkündbare Annuität
-
17 kündbare Annuität
терминированный аннуитетDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > kündbare Annuität
-
18 Annuität
f1) аннуитет (вид государственного долгосрочного займа, по которому кредитор получает ежегодный доход в виде ренты)2) ежегодный платёж процентов и части основного долга, остающийся неизменным в течение всего срока погашенияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Annuität
-
19 Tilgungsanleihe
fаннуитет (заём, погашаемый равными годовыми долями)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Tilgungsanleihe
-
20 Annuität tilgen
сущ.фин. поглощать аннуитет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АННУИТЕТ — периодически уплачиваемая денежная сумма (взнос, рента, до ход). В страховом деле АННУИТЕТ означает причину ежегодных выплат пострахованию ренты или пенсий. АННУИТЕТОМ также является ежегодная денежная сумма определенного размера, выплачиваемая… … Финансовый словарь
аннуитет — Ежегодная денежная сумма определенного размера (рента), выплачиваемая кредитору (обычно в течение продолжительного времени) в погашение полученного от него займа, включая проценты. Если срок действия ограничен, то аннуитет называется срочным;… … Справочник технического переводчика
Аннуитет — (Annuity) — ежегодная денежная сумма определенного размера (рента), выплачиваемая кредитору (обычно в течение продолжительного периода времени) в погашение полученного от него займа, включая проценты. Если срок действия ограничен, то… … Экономико-математический словарь
аннуитет — платеж, аннюитет, рента Словарь русских синонимов. аннуитет сущ., кол во синонимов: 5 • аннюитет (2) • плате … Словарь синонимов
Аннуитет — от лат. annuitas ежегодный платеж, англ. annuity, Anny А. Вид срочного государственного займа, когда ежегодно выплачиваются проценты и погашается часть суммы. Б. Вид долгосрочного займа, когда кредитор ежегодно получает определенный доход (ренту) … Словарь бизнес-терминов
АННУИТЕТ — (от лат. annuitas ежегодный платеж) 1) один из видов срочного государственного займа, по которому ежегодно выплачиваются проценты и погашается часть суммы; 2) равные друг другу денежные платежи, выплачиваемые через определенные промежутки времени … Экономический словарь
Аннуитет — серия равных платежей, вносимых или получаемых через равные промежутки времени в течение определенного периода. Причем платежи приходят в конце каждого периода … Словарь терминов антикризисного управления
аннуитет — а, м. annuité f., нем. Annuität. 1. Тип срочного государственного займа с ежегодным погашением долга и уплатой процентов. СИС 1954. Постепенно погашаемые обязательства называются аннюитетами .. в тесном смысле аннюитетами называются тоже… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аннуитет — (от лат. annuitas ежегодный платеж; англ. annuity; нем. Annuitat) 1) вид гос ного долгосрочного займа, по которому кредитор ежегодно получает определенный доход, включающий постепенное погашение суммы основного долга и проценты по нему; А. были… … Энциклопедия права
АННУИТЕТ — (от лат. annuitas ежегодный платеж) 1) один из видов срочного государственного займа, по которому ежегодно выплачиваются проценты, и погашается часть суммы; 2) равные друг другу денежные платежи, выплачиваемые через определенные промежутки… … Юридическая энциклопедия
Аннуитет — (фр. annuité от лат. annuus годовой, ежегодный) или финансовая рента общий термин, описывающий график погашения финансового инструмента (выплаты вознаграждения или уплаты части основного долга и процентов по нему), когда… … Википедия