-
1 аналогичный
аналогичный — analogous in manner analogous to...Русско-английский словарь биологических терминов > аналогичный
-
2 аналогичный
-
3 аналогичный
-
4 аналогичный
•This is something akin to the previously described model.
•To have analogy to (or with)...
•Kindred pumping services are grouped together wherever possible with a common driving unit.
•Like atoms are at minimum separations.
•Later trials subjected glucose to like temperatures.
•Related work on two-photon ionization of NA2 and BaCl beams was carried out by...
•Related bimolecular reactions show the same result.
•A related explanation has been advanced for...
•Elements with similar (or analogous) properties...
•Another suggestion along similar lines is that...
* * *Аналогичный -- similar (to), parallel, related, analogous, likeThe data, which is similar to that due to J., show that the value of u/v near the wall rises rapidly to a maximum.The only requirement for wiring multi-drop devices is that all like terminals be tied together.It is interesting to note that a parallel disagreement exists among physical chemists concerning the appropriate contact angle of water on a clean, gold surface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > аналогичный
-
5 аналогичный
1. analogical2. analogically3. analogously4. semblable to5. similar6. similarly7. analogous; similarСинонимический ряд:1. сходно (прил.) близко; подобно; похоже; родственно; сходно; сходственно; схоже2. похоже (проч.) подобным образом; похоже -
6 аналогичный
аналогичный
Функционально подобный орган
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналогичный
-
7 аналогичный
adj. analogous, similar; быть аналогичным, be analogous (to), be similar (to)Русско-английский словарь математических терминов > аналогичный
-
8 аналогичный
1) analogous
2) similar -
9 аналогичный
•This is something akin to the previously described model.
•To have analogy to (or with)...
•Kindred pumping services are grouped together wherever possible with a common driving unit.
•Like atoms are at minimum separations.
•Later trials subjected glucose to like temperatures.
•Related work on two-photon ionization of NA2 and BaCl beams was carried out by...
•Related bimolecular reactions show the same result.
•A related explanation has been advanced for...
•Elements with similar (or analogous) properties...
•Another suggestion along similar lines is that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > аналогичный
-
10 аналогичный
General subject: "similar to" (выражение, расцениваемое как факт нарушения товарного знака конкурента) -
11 аналогичный
General subject: "similar to" (выражение, расцениваемое как факт нарушения товарного знака конкурента) -
12 аналогичный
-
13 аналогичный
analogous (to), similar, like• Аналогичная оценка может быть проделана для... - A similar estimate can be made for...• Аналогичные рассуждения показывают... - Similar reasoning shows that...• Аналогичные формулы могут быть выписаны для... - Analogous formulas can be written down for...• В аналогичной манере легко показывается, что... - It is readily shown in a similar way that...• Данные теоремы вполне аналогичны теоремам относительно... - These theorems are closely analogous to those concerning...• Остальные случаи решаются аналогичным путем. - The other cases are similar.• Продолжая аналогичным путем, как в (3.2), мы имеем... - By proceeding as in (3.2), we have...• Рассуждениями, которые полностью аналогичны тем, что представлены в предыдущей главе, мы приходим к заключению, что... - By arguments that are completely analogous to those presented in the previous chapter we conclude that...• Смит выполнил аналогичные эксперименты, в которых... - Smith has performed analogous experiments in which...• Этот метод аналогичен использованному в... - The procedure is similar to that used in... -
14 аналогичный
прил.analogous, similar, like -
15 аналогичный
-
16 аналогичный
-
17 аналогичный
analogousбыть аналогичным (дт.) — be analogous (to), have analogy (to, with)
-
18 аналогичный
-
19 аналогичный
-
20 аналогичный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > аналогичный
См. также в других словарях:
аналогичный — См … Словарь синонимов
АНАЛОГИЧНЫЙ — АНАЛОГИЧНЫЙ, аналогичная, аналогичное; аналогичен, аналогична, аналогично. Сходный, представляющий аналогию с чем нибудь. Аналогичный случай. Аналогичные явления. Эти случаи аналогичны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНАЛОГИЧНЫЙ — АНАЛОГИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Сходный, подобный. А. случай. Аналогичное решение. | сущ. аналогичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АНАЛОГИЧНЫЙ — (от греч. analoges соответствующий логосу) имеющий одинаковый смысл, соответствующий, подобный. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
аналогичный — ая, ое analogique adj. Сходный, подобный (обычно об отвлеченных понятиях). БАС 2. Совсем недавно аналогичная неприятность <забрасывание всякой грязью> настигла Париж. Модниц, попытавшихся щеголять публично в слишком смелых юпкюлотах <т.е … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аналогичный — Функционально подобный орган [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN analogue … Справочник технического переводчика
аналогичный — (гр. analogikos) сходный; соответственный; а ные органы биол. органы животных и растений, разные по строению и происхождению, но выполняющие одинаковые функции, напр, легкие и жабры, крылья птиц (видоизмененные передние конечности) и крылья… … Словарь иностранных слов русского языка
аналогичный — прил., употр. сравн. часто Морфология: аналогичен, аналогична, аналогично, аналогичны Аналогичным называется такое действие или событие, которое похоже на какое то другое. Аналогичный случай произошёл с моим отцом. • аналогичность сущ., ж.… … Толковый словарь Дмитриева
аналогичный — чему и с чем. Случай, аналогичный предыдущему (с предыдущим) … Словарь управления
аналогичный — • полностью аналогичный … Словарь русской идиоматики
Аналогичный товар — товар, который по своему функциональному назначению, применению, качественным и техническим характеристикам полностью идентичен другому товару, или в отсутствие такого полностью идентичного товара товар, имеющий характеристики, близкие к… … Словарь бизнес-терминов