-
1 алмагач
-
2 алмагач
яблоня // яблоневый -
3 алмагач
1. сущ. яблоняqır almağaçı ― дикая яблоня
2. прил. яблоневыйalmağaç çäçäge ― яблоневый цвет
-
4 алмагач борчасы
зоол. медяни́ца я́блоневая -
5 almağaç
-
6 алма агачы
я́блоневое де́рево; я́блонясм. тж. алмагач -
7 икееллык
прил.1) двухгодово́й, двухгоди́чный, двухле́тний (отпуск, курс, отчёт)икееллык метеорологик күзәтүләр — двухгоди́чные метеорологи́ческие наблюде́ния
икееллык сәяхәт — двухгоди́чное путеше́ствие, стра́нствие
икееллык тәҗрибә — двухле́тний о́пыт
2) бот. двухле́тний ( о растениях)икееллык үсемлекләр — двухле́тние расте́ния
икееллык алмагач — двухле́тняя я́блоня, я́блоня-двухле́тка
-
8 карт
1. прил.1) ста́рый (о человеке, животных, растениях, о неодушевлённых предметах)карт кеше — ста́рый челове́к
карт ат — ста́рая ло́шадь
карт алмагач — ста́рая я́блоня
карт завод — ста́рый заво́д
2) ста́рый, о́пытный, быва́лый; ветера́нкарт сугышчы — быва́лый во́ин
карт хезмәткәр — ста́рый сотру́дник
•- карт кыз
- картлар сүзе••карт алаша — ста́рый конь ( об исполнительном и работающем на любых работах мужчине в возрасте)
карт бүре — ста́рый волк ( об опытном человеке)
карт төлке — ста́рая лиса́ (хитрый, опытный)
2. сущ.карт чыпчык — стре́ляный воробе́й
1) стари́к, ста́рецбер карт килеп керде — вошёл стари́к
Айтуган карт — стари́к Айтуга́н
2) разг. ста́рый, муж ( обращение женщин старшего возраста к своим мужьям)карт, ашарга утыр — ста́рый, сади́сь ку́шать
-
9 кысыр
прил.1) я́ловый; нете́льныйкысыр калу — остава́ться я́ловой, оя́ловеть; оста́ться нете́льной
көндез кысыр, төнлә буаз — днём я́ловая, но́чью сте́льная ( загадка об одеяле)
2) разг. беспло́дный (о животных, растениях)кысыр алмагач — беспло́дная я́блоня
3) перен.а) пусто́й; безоснова́тельный, бессодержа́тельный, никчёмныйкысыр сүз — пусто́й разгово́р
кысыр шатлык — безоснова́тельная ра́дость
б) тще́тныйкысыр тырышлык — тще́тное усе́рдие
•- кысыр болыт
- кысыр кайгы
- кысыр көек
- кысыр хәсрәт -
10 кышлыклы
-
11 ничә
мест.1) вопр. ско́лькобакчаңда ни́чә алмагач бар? — ско́лько я́блонь в твоём саду́?
2) относит. ско́лько, ско́лько разни́чә күрсәң дә, ул эштә булыр — ско́лько раз ты его́ ни уви́дишь, он бу́дет за рабо́той
-
12 суыкка чыдамлы
-
13 формалашу
неперех.1) формирова́ться, сформирова́ться, образова́ться, разви́ться || формирова́ние, сформирова́ние, образова́ние, разви́тиеалмагач ябалдашларының формалашуы — образова́ние крон у я́блонь
2) формирова́ться, сформирова́ться; приобрета́ть/приобрести́, зако́нченность, зре́лость; сложи́ться (как учёный, специалист)формалашкан драматург — сложи́вшийся драмату́рг
3)а) формирова́ться, сформирова́ться, организо́вываться/организова́ться (о коллективе, учреждении и т. п.)партизан отряды формалашты — сформирова́лся партиза́нский отря́д
полк формалашып җитмәгән әле — полк ещё не сформирова́лся
б) сформирова́ться, сложи́ться, определи́ться || сформирова́ние, определе́ниехарактеры формалашты — сформирова́лся (его́) хара́ктер
аерым кешеләргә карата фикер формалашты — сложи́лось мне́ние о не́которых лю́дях
-
14 чәчәк ату
прям.; перен. расцвета́ть, цвести́алмагач чәчәк атты — расцвела́ я́блоня
даны чәчәк атканда — в расцве́те сла́вы
-
15 шау
I 1. подр.шуму, беспорядочному гулу голосов, гаму2. сущ.шум, гамагачларның төнге шавы — ночно́й шум дере́вьев
камыш шавы — шум камыше́й
диңгез шавы — шум мо́ря
машиналар шавы — шум маши́н
- шау итү- шау килеп
- шау килү••II нареч.шау салу (куптару) — подня́ть шум, сканда́л
1) целико́м, по́лностью; сплошь, весь; оди́нишегалды шау камыш — во дворе́ одни́ камыши́
алмагач шау чәчәктә — я́блоня в цвету́
безнең район шау урман — наш райо́н сплошь в леса́х, в на́шем райо́не сплошь леса́
2) совсе́м, соверше́нно; кру́глыйIII прил.; редко.шау ятим калу — оста́ться совсе́м (кру́глой) сирото́й
чи́стый (без при́меси)чыгарабыз шау алтын — добыва́ем чи́стое зо́лото
шау көмеш кашык — ло́жка исключи́тельно из серебра́ (из чи́стого серебра́)
-
16 ялгаулы
прил.1) со швом, со сты́комялгаулы торба — труба́ со сты́ком
2) с надста́вкой, надставно́й, со вста́вкой, вставно́йялгаулы җиң — надставно́й рука́в
ялгаулы итәк — подо́л с надста́вкой
3) составно́йялгаулы каеш — составно́й реме́нь
ялгаулы пыяла — составно́е стекло́
4) бот. с приво́ем, приви́-тыйялгаулы алмагач — я́блоня с приво́ем
ялгаулы ботак — приви́тая ве́тка
-
17 яруслап
нареч.я́русамиалмагач ботакларын я́руслап үстерү — расти́ть ве́тки я́блони я́русами
См. также в других словарях:
алмагач — Розачалар семь. алма бирә торган җимеш агачы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алмалану — Алмагач чәчәге коелганнан соң, вак вак алмалар барлыкка килү, җимешләнү. Кайбер җимеш яки яшелчә үсемлекләрнең чәчәк коеп, җимешләнүе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
грушовка — Алмагач сорты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Список улиц Казани — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Кумазанка — Характеристика Длина 34 км Площадь бассейна 122 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Волга → Кама → Вятка … Википедия
Казанский (средний) диалект — Самоназвание: Татар, Казанлы Страны: Россия … Википедия
алма — Алмагачның җимеше. Алмагач. АЛМА КҮБӘЛӘГЕ – Вак күбәләкләр төркеменнән корткыч күбәләк. АЛМА ҮЛӘНЕ – Сары чәчәкле исле үлән; рус. Ромашка пахучая … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әстәгъфирулла — 1. Алла ярлыкасын дигәнне аңлата 2. Гаҗәпләнүне, кинәт булган эшкә хәйран калуны белдерә 3. Нәр. б. эшләячәкмен, эшләмиме соң, шуны да булдыра алмагач дигән мәгънәдә ант сүзе буларак кулланыла … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кандиль — Озынча формалы сусыл алма бирә торган алмагач сорты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
китайка — Салкынга чыдамлы алмагач сорты, шуның вак җимеше, алмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өю — 1. Бик күп әйберләрне бергә җыеп, берсе өстенә икенчесен салып урнаштыру. Бер урынга, бергә китереп, берсе өстенә икенчесен күпләп салу, кую 2. Салу, төзү (өйне) өеңдә балаң булмаса, өй өйгәннән ни мәгънә. Салу, кую (мәс. кибәнне, чүмәләне) 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
