-
1 аллы
прил.1) с ро́зовым (а́лым) отте́нком ( цвет), с ро́зовым отли́вом; ро́зового отте́нка2) с ро́зовой (а́лой) расцве́ткой; ро́зовой расцве́тки, ро́зовых расцве́ток (материя, платье, занавески)3) ро́зовый, а́лый ( платок)аллы тукыма — ро́зовая мате́рия
-
2 җаллы
-
3 аллы-гөлле
прил.1)а) я́рко-ро́зовый, я́рко-а́лый, кра́сочно-ро́зовый, кра́сочно-а́лый ( цветок); цвета́сто-ро́зовый, цвета́сто-а́лый, цвета́сто-кра́сочный (ситец, платок, узор)аллы-гөлле тәкыя — кра́сочный вено́к из цвето́в
аллы-гөлле булып җемелдәү — перелива́ться (свети́ться) ро́зовыми (кра́сочно-ро́зовыми) цвета́ми
б) я́рко-а́лый, я́рко-ро́зовый, перели́вчато-ро́зовый, перели́вчато-а́лый, о́гненно-кра́сочный, о́гненно-перели́вчатый, перели́вистый (цвета радуги; чайный сервиз, его рисунки)аллы-гөлле фейерверк очкыннары — о́гненно-кра́сочные и́скры фейерве́рка
2) цвети́сто-ро́зовый, цвети́сто-а́лый, цвети́стый, кра́сочно-цвети́стый, кра́сочно-цвета́стый; цвета́стый (букет или цветы в нём, ситец или узоры на нём, праздничные шары в связках)алъяпкычың аллы-гөлле, ал тасмалар тоткансың — ( песня) фа́ртучек твой цвети́сто-а́лый, в ро́зовых каёмочках
3) перен. ро́зовый, ра́дужный, са́мый све́тлый (надежды, представление о будущем); лучеза́рныйаллы-гөлле хыяллар — лучеза́рные мечты́
аллы-гөлле киләчәк — ра́дужное бу́дущее
тормышны аллы-гөлле итеп күрү — ви́деть жизнь в ро́зовом цве́те
4) ирон.; шутл. пискля́вый (о голосе кого-л.) -
4 аллы-кызыллы
прил.1) ро́зовый (а́лый) (впереме́жку) с кра́сным, ро́зово-кра́сный ( цвета чего)аллы-кызыллы бизәк — ро́зовый узо́р впереме́жку с кра́сным
аллы-кызыллы чәчәкләр — ро́зово-кра́сные цветы́
2) ирон.; шутл.; см. аллы-гөлле 4) -
5 аллы-каралы
прил.ро́зовый (а́лый, мали́новый, рдя́ный) (впереме́жку) с чёрным (тёмным), ро́зово-чёрныйаллы-каралы буй төшкән күлмәк — пла́тье с ро́зово-чёрными поло́сками
аллы-каралы төсләр — ро́зовые цвета́ впереме́жку с чёрными
-
6 аллы-яшелле
прил.ро́зовый (а́лый, мали́новый, рдя́ный) (впереме́жку) с зелёным, ро́зово-зелёныйаллы-яшелле келәм — ро́зово-зелёный ковёр
аллы-яшелле тасмалар — а́лые и зелёные ле́нты
-
7 аллы-артлы
нареч.1) оди́н за други́м, в заты́лок (сидеть с кем в автобусе, стоять в очереди)2) друг за дру́гом, верени́цей, цепо́чкой (проходить в зал, спускаться по трапу самолёта, подниматься по горной тропинке); цу́гом, гусько́маллы-артлы җиккән атлар — ко́ни, запряжённые цу́гом
-
8 аллы-күкле
прил.ро́зовый (а́лый, мали́новый, рдя́ный) (впереме́жку) с голубы́м; ро́зово-голубо́йаллы-күкле әләмнәр — ро́зово-голубы́е фла́ги
-
9 аллы-сарылы
прил.ро́зовый (а́лый, мали́новый, рдя́ный) (впереме́жку) с жёлтым, ро́зово-жёлтый (узор, рисунок)аллы-сарылы буйлар — ро́зово-жёлтые поло́ски
-
10 аллы-зәңгәрле
прил.1) ро́зовый (а́лый, мали́новый, рдя́ный) (впереме́жку) с си́ним; ро́зово-си́ний, мали́ново-си́ний, рдя́но-си́ний, си́не-ро́зовый (цвет, узор, абажур)2) ( о многих предметах) ро́зовые (а́лые, мали́новые, рдя́ные) и си́ние, ро́зовые (впереме́жку) с си́ним; си́ние и ро́зовые; си́ние (впереме́жку) с ро́зовыми (линии, полоски, праздничные шары, цветы, цвета радуги) -
11 аллы-артлы
arkalı önlü -
12 аллы-гөлле
allı güllü -
13 аллы-артлы
друг за другом, гуськом; вереницей, цепью, один за другим -
14 аллы-гөлле
прразноцветный -
15 аллы-артлы
nacheinander -
16 аллы-гөлле
vielfarbig -
17 аллы-артлы
нар. 1) друг за другом, гуськом, один за другимallı-artlı barırğa ― идти друг за другом
2) вереницей, цепью -
18 аллы-гөлле
прил. разноцветныйallı-gölle çäçaklär ― разноцветные цветы
-
19 җәнҗаллы
прил.1) сканда́льный, свя́занный со сканда́лом, позо́рящийҗәнҗаллы вакыйга (хәл) — сканда́льная исто́рия
җәнҗаллы кычкырыш — сканда́льный шум
2) разг. сканда́льный, скло́нный сканда́лить, устра́ивающий сканда́лыҗәнҗаллы карчык — сканда́льная стару́ха
-
20 артлы-аллы
нареч.; см. аллы-артлы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аллы — Ал төстәге, алсу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аллы-артлы — рәв. 1. Берсе артыннан икенчесе 2. Бераз вакыт үткән саен, бер бер артлы, рәттән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аллы-гөлле — с. Искиткеч матур, ачык, төрле төстәге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Телепередачи с участием Аллы Пугачёвой — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Пугачёва, Алла Борисовна Алла Пугачёва приняла участие в огромном количестве телевизионных передач как на российском, так и на зарубежном телевидении. Приведённый список далеко не… … Википедия
Золотая звезда Аллы — Золотая звезда Аллы … Википедия
Список песен Аллы Пугачёвой — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Пугачёва, Алла Борисовна В репертуар Аллы Пугачёвой входит более 500 песен на русском, английском, немецком … Википедия
Сюрприз от Аллы Пугачёвой — Сюрприз от Аллы Пугачёвой Трибьют альбом Аллы Пугачёвой Дата выпуска 1997 Записан 1997 Жанр Поп музыка Продюсер Филипп Ки … Википедия
Коммерческая деятельность Аллы Пугачевой — Коммерческий дебют примадонны российской эстрады Аллы Пугачевой приходится на конец 1980 х, начало 1990 х. годов. В 1988 году она создала театр студию, который был зарегистрирован как Театр песни Всесоюзного творческо производственного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Да! (альбом Аллы Пугачёвой) — Об альбоме Жасмин см. Да! (альбом Жасмин). Да! … Википедия
Награды Аллы Пугачёвой — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Пугачёва, Алла Борисовна Алла Борисовна Пугачёва была удостоена многочисленных званий, призов и наград. Здесь представлены некоторые из них. Список далеко не полный. В настоящее время … Википедия
Дискография Аллы Пугачёвой — Содержание 1 Виниловые пластинки (LP) 1.1 Алла Пугачёва и Весёлые ребята … Википедия