-
1 аленький
уменьш.червоне́нький -
2 аленький
уменьш. пунсовенькі, чырвоненькі -
3 Аленький
rubellus, a, um; roseus, a, um; -
4 аленький цветок бросается в глазок
Set phrase: a good face is a letter of recommendation (дословно: Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо)Универсальный русско-английский словарь > аленький цветок бросается в глазок
-
5 Аленький цветочек
adjliter. Das scharlachrote Blümchen (название сказки С. Т. Аксакова) -
6 a good face is a letter of recommendation
1) Общая лексика: приятное лицо - лучшая рекомендация, хорошее лицо - лучшая рекомендация2) Пословица: аленький цветок бросается в глазок (дословно: Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо), глаза (лицо)-зеркало души (дословно: Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо), на алый цветок летит мотылёк (дословно: Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо)Универсальный англо-русский словарь > a good face is a letter of recommendation
-
7 A good face is a letter of recommendation.
<03> Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо. Ср. Глаза (лицо) – зеркало души. Аленький цветок бросается в глазок. На алый цветок летит мотылек.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A good face is a letter of recommendation.
-
8 good face is a letter of recommendation
посл.Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо.ср. Глаза (лицо) — зеркало души. Аленький цветок бросается в глазок. На алый цветок летит мотылек.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > good face is a letter of recommendation
-
9 la Belle et la Bête
сущ.лит. Красавица и чудовище (сказка Жанны де Бомон, 1757, в рус.варианте "Аленький цветочек", http://www. chez.com/feeclochette/Beaumont/belle.htm)Французско-русский универсальный словарь > la Belle et la Bête
-
10 Das scharlachrote Blümchen
сущ.лит. Аленький цветочек (название сказки С. Т. Аксакова)Универсальный немецко-русский словарь > Das scharlachrote Blümchen
-
11 алый
червоний, криваво-червоний, багряний, червонястий, жаркий. [Червоні зорі. Жаркий колір]. Аленький - червоненький.* * *черво́ний, яскра́во-черво́ний, я́сно-черво́ний, крива́во-черво́ний, багря́ний -
12 alca
прил. аленький -
13 алсу
пррозоватый, аленький, румяный, светло-розовый -
14 goose
девочка-дурочка, аленький цветочекConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > goose
См. также в других словарях:
аленький — аленький … Русский орфографический словарь
аленький — прил., кол во синонимов: 1 • алый (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК — АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК, СССР, киностудия им. М. Горького, 1977, цв., 68 мин. Сказка по мотивам одноименной сказки С. Аксакова. Сказка о том, как девица красавица полюбила чудище лесное, и силой своей любви вернула ему облик прекрасного принца. В ролях … Энциклопедия кино
Аленький цветок бросается в глазок. — Аленький цветок бросается в глазок. См. СОБЛАЗН ИСКУШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Аленький цветочек (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аленький цветочек. Аленький цветочек … Википедия
Аленький цветочек (сказка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аленький цветочек. Аленький Цветочек … Википедия
Аленький цветочек (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аленький цветочек. Аленький цветочек … Википедия
Аленький цветочек — Аленький цветочек: Аленький цветочек (сказка) русская народная сказка, записанная Сергеем Тимофеевичем Аксаковым, одна из литературных адаптаций древнегреческого мифа о Эроте и Психее или адаптация волшебной сказки «Красавица и чудовище»,… … Википедия
"Аленький цветочек" — ÁЛЕНЬКИЙ ЦВЕТÓЧЕК , балеты по сказке С. Т. Аксакова. 1) В 5 актах 8 картинах. Комп. Ф. А. Гартман, сцен. П. А. Маржецкий. 16.12.1907, Мариинский т р, балетм. Н. Г. Легат, худ. К. А. Коровин, дирижёр P. E. Дриго; Марко Лугано П. А. Гердт,… … Балет. Энциклопедия
Аленький — прил. разг. 1. ласк. к прил. алый 2. усилит. к прил. алый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аленький — аленький, аленькая, аленькое, аленькие, аленького, аленькой, аленького, аленьких, аленькому, аленькой, аленькому, аленьким, аленький, аленькую, аленькое, аленькие, аленького, аленькую, аленькое, аленьких, аленьким, аленькой, аленькою, аленьким,… … Формы слов