-
1 алдар
-
2 алдар
çok yalancı -
3 алдар
см алдакчы -
4 алдар таз
1) фольк. парши́вец, хитре́ц-пройдо́ха2) прост. надува́ла, плут; обма́нщик, шарлата́н, гусь ла́пчатый -
5 йоклау
неперех.; прям.; перен.1) спатьачык һавада йоклау — спать на све́жем во́здухе
баланы йокларга яткызу — уложи́ть ребёнка спать
дию йокысы белән йоклау — спать богаты́рским сном
үлем йокысы белән йоклау — спать беспробу́дным (мёртвым) сном; спать без просы́пу
авыл йоклый — дере́вня спит
күп йоклган бөләр, күп сөйләгән алдар — (посл.) кто мно́го спит, тот разори́тся; кто мно́го говори́т, тот обма́нет
2) перен. безде́йствовать, дрема́тьйокламагыз, чарасын күрегез — не спи́те, де́йствуйте, прими́те ме́ры
3) в ф. йоклагана) в знач. прил. со́нный, вя́лый, пасси́вный, беспе́чныййоклаганга өлеш юк — (погов.) беспе́чный всегда́ бе́зо всего́
б) в знач. сущ.; перен.; разг. со́ня, рази́няәллә башыңны югалттыңмы, йоклаган? — го́лову, что ли потеря́л, рази́ня?
4) в знач. нареч. йоклап перен. небре́жно, ко́е-ка́к; спустя́ рукава́йоклап эшләү — рабо́тать спустя́ рукава́
•- йоклап алу
- йоклап бүртенгән
- йоклап шешенгән
- йоклап калу
- йоклап китү
- йоклап яту
- йоклый алмау••йоклаганда да күзе ачык — одни́м гла́зом спит, други́м смо́трит (ви́дит) (букв. спит с откры́тым гла́зом)
йоклап йөрү — быть беспе́чным (рассе́янным)
См. также в других словарях:
Алдар — господин, дворянин. Содержание 1 Сущность понятия 2 Источники 3 Другое 4 … Википедия
алдар — с. Алдашырга, ялганларга күнеккән, алдашырга оста булган алдар таздан да болайрак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алдарқану — алдарқан етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Алдар Исекеев — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Алдар-Косе — Артист Шакен Айманов в роли Алдара Косе Алдар Косе (каз … Википедия
"Алдар-Косе" — АЛДÁР KOCÉ ( Весёлый обманщик , Похождения Алдар Косе ), балет в 3 актах 7 картинах. Комп. К. А. Корчмарёв, сцен. К. Бурунов и Н. С. Холфин. 31.10.1942, Т р им. Махтумкули, балетм. Холфин, худ. И. М. Рабинович, дирижёр С. Я. Орланский; Алдар Косе … Балет. Энциклопедия
алдарқан — ет. сөйл. Алдану. Ақын көбінесе сезім жетегінде а л д а р қ а н ы п қалып, ойшылдық жағын жұтаң тартқызып ала береді (Қаз. әдеб., 26.07.1974, 3) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Цыденжапов, Алдар Баторович — Алдар Баторович Цыденжапов Почтовая марка серии «Г … Википедия
Бальжинимаев, Алдар Леонидович — Алдар Леонидович Бальжинимаев (р. 9 августа 1993, Кижингинский район, Бурятия) российский спортсмен (вольная борьба), принесший золотую медаль России на юношеских Олимпийских играх в Сингапуре 2010 года в категории до 46 кг. 21 июня 2011 года… … Википедия
алдарқату — (Рес., Орын.; Қ орда: Арал, Қаз.; Түрікм.: Красн., Небид., Ашх., Таш.) алдау, жұбату. Ей, а л д а р қ а т с а ң д а р ш ы мына баланы (Орын., Ад.). Әй, қу екен, мені де а л д а р қ а т ы п соқты (Түрікм., Таш.). Ата анамды а л д а р қ а т п а қ… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Сайнаг-Алдар — (осет. Сайнаг Æлдар) один из персонажей осетинского нартского эпоса, который является отцом красавицы Агунды и родственником нартских родов Бората и Ахсартагката. Содержание 1 Мифология 2 Примечания … Википедия
