Перевод: с финского на русский

с русского на финский

акцизный+сбор

  • 1 aksiisi

    акцизный сбор (м.) ( м.)

    Suomea test > aksiisi

  • 2 aksiisivero


    акцизный сбор, акциз

    Финско-русский словарь > aksiisivero

  • 3 valmisteverotus

    акцизный сбор, обложение акцизом, обложение акцизным сбором

    Suomi-venäjä sanakirja > valmisteverotus

  • 4 valmistevero

    yks.nom. valmistevero; yks.gen. valmisteveron; yks.part. valmisteveroa; yks.ill. valmisteveroon; mon.gen. valmisteverojen; mon.part. valmisteveroja; mon.ill. valmisteveroihinvalmistevero, aksiisivero( vanh) акцизный сбор, акциз

    valmistevero, aksiisivero (vanh) акцизный сбор, акциз valmistevero акциз, акцизный сбор valmistevero акциз, акцизный сбор (косвенный налог, уплачиваемый государству производителем или поставщиком товаров)

    акциз, акцизный сбор

    Финско-русский словарь > valmistevero

  • 5 valmistevero

    1) акциз, акцизный сбор
    2) акциз, акцизный сбор (косвенный налог, уплачиваемый государству производителем или поставщиком товаров)
    3) акцизный сбор, акциз
    * * *
    акци́зный сбор

    Suomi-venäjä sanakirja > valmistevero

  • 6 valmisteverotus


    valmisteverotus акцизный сбор, обложение акцизом, обложение акцизным сбором

    акцизный сбор, обложение акцизом, обложение акцизным сбором

    Финско-русский словарь > valmisteverotus

  • 7 kantaa

    yks.nom. kantaa; yks.gen. kannan; yks.part. kantoi; yks.ill. kantaisi; mon.gen. kantakoon; mon.part. kantanut; mon.ill. kannettiinkantaa, kannattaa держать, выдерживать kantaa взимать kantaa взимать kantaa выносить, выдерживать (о грузоподъемности) kantaa нести (напр.: груз) kantaa нести, носить kantaa нести, понести kantaa носить, вынашивать, выносить, приносить kantaa переносить, перенести kantaa плодить kantaa плодоносить

    kantaa aksiisia взимать акцизный сбор, взимать акциз

    kantaa esiin, kantaa ulos выносить

    kantaa kaunaa (jklle) питать (к кому-л.) злобу

    kantaa pois уносить

    kantaa esiin, kantaa ulos выносить kantaa ulos выносить на улицу

    kantaa vastuu нести ответственность

    kantaa veroa взимать налог

    kantaa hedelmää (kuv,), kukoistaa цвести, процветать (перен.) kukoistaa: kukoistaa цвести kukoistaa цвести, процветать

    pyssy kantaa kauas ружье стреляет далеко

    Финско-русский словарь > kantaa

  • 8 kantaa

    2) взимать акцизный сбор, взимать акциз

    kantaa esiin, kantaa ulos

    6) выносить, выдерживать (о грузоподъемности)
    7) держать, выдерживать
    8) нести (напр.: груз)
    10) нести, носить
    11) нести, понести
    12) носить, вынашивать, выносить, приносить
    13) переносить, перенести
    14) питать (к кому-л.) злобу
    19) цвести, процветать (перен.)

    kantaa hedelmää (kuv,), kukoistaa

    * * *
    нести́, носи́ть

    kan sisälle — внести́

    kan ulos — вы́нести

    kan pois — унести́

    kantakaa matkatavarat [hotelli]huoneeseen — отнеси́те ве́щи в но́мер [гости́ницы]

    Suomi-venäjä sanakirja > kantaa

См. также в других словарях:

  • АКЦИЗНЫЙ СБОР — (excise duty) Сбор или налог, которым облагаются определенные товары, такие, как алкогольные напитки или табачные изделия, производимые и продаваемые на территории Великобритании, в отличие от таможенных пошлин (cм.: таможенный тариф (customs… …   Словарь бизнес-терминов

  • АКЦИЗНЫЙ СБОР, АКЦИЗ — (excise duty) Налог на потребление определенных товаров. Такой налог может вводится в целях привлечения в государственный бюджет дополнительных средств; нередко товары, потребление которых наносит ущерб здоровью, общественному порядку или… …   Экономический словарь

  • АКЦИЗНЫЙ СБОР — государственный косвенный налог на продукты массового потребления …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Акцизный сбор — EXCISE DUTY Косвенный налог (см. Indirect tax), которым облагаются некоторые товары, в частности табак, нефтепродукты и алкогольные напитки. Спрос на такие товары неэластичен (см. Price elasticity of demand), следовательно, увеличение налога (как …   Словарь-справочник по экономике

  • АКЦИЗНЫЙ — АКЦИЗНЫЙ, акцизная, акцизное. 1. прил. к акциз. Акцизный сбор. Акцизная бандероль. 2. в знач. сущ. акцизный, акцизного, муж. (прост. устар.). Служащий в акцизе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СБОР, НАЛОГ, ПОШЛИНА — (duty) Государственный налог, которым облагаются определенные товары или услуги. См.: налог на наследство (death duties); акцизный сбор (excise duty); импортная таможенная пошлина (import duty); гербовый сбор (stamp duty); тариф (tariff) …   Словарь бизнес-терминов

  • сбор — а ( у); м. см. тж. сборочный, сборный 1) к собрать 2), 3), 4) Сбор хлопка. Сбор мёда. Сбор лекарственных трав. Сбор налогов …   Словарь многих выражений

  • СБОР АКЦИЗНЫЙ — (см. АКЦИЗНЫЙ СБОР) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Сбор Акцизный — косвенный налог на продукты массового потребления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • сбор акцизный — Косвенный налог на продукты массового потребления. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

  • сбор — а ( у); м. 1. к Собрать (2 4 зн.). С. хлопка. С. мёда. С. лекарственных трав. С. налогов. 2. То, что собрано, общее количество чего л. собранного. Валовой с. зерна. // Взимаемые или собираемые на что л. деньги, отчисления. Страховой с. Акцизный с …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»