-
1 активы
( собственность в различной форме) Gesellschaftsvermögen n, Guthaben n, Vermögenswerte pl, Aktiva pl, Aktiven pl; ( резерв банков) Zentralbankgeld n- блокированные активы
- внеоборотные активы
- внеоборотные долгосрочные активы
- зарубежные активы
- неденежные активы
- неосязаемые активы
- оборотные активы
- рисковые активы
- собственные активы
- активы банка
- активы в иностранной валюте
- активы компании
- активы нетто
- активы предприятийНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > активы
-
2 активы
акти́в|ы<- ов>мн* * *n1) gener. Vermögensgegenstände, Wirtschaftsgüter (engl. Assets)2) brit.engl. Assets3) commer. Guthaben4) econ. Besitzstand, Gesellschaftsvermögen (напр., в акционерных обществах), Kapitalguthaben, Zentralbankgeld, Vermögenswerte, Gesellschaftsvermögen (напр. в акционерных обществах)5) fin. Aktiven, Besitzteile (ïðåäïðèÿòèÿ), Bilanzsumme, Besitzteile (предприятия), Aktivvermögen7) f.trade. Habenbestände (pl.), Aktiva (pl.) -
3 активы
мн. ч.Guthaben (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > активы
-
4 активы
Aktiva, Aktivbestand, Aktiven, Besitzstand, ( предприятия) Besitzteile, ( в акционерных обществах) Gesellschaftsvermögen, Guthaben, Habenbestände, Kapitalguthaben, Wirtschaftsgüter -
5 активы
-
6 активы
Aktiva, Habenbestände -
7 активы банка
necon. Bankaktiva -
8 активы банка, имеющиеся в других банках или счета-ностро
necon. EigenguthabenУниверсальный русско-немецкий словарь > активы банка, имеющиеся в других банках или счета-ностро
-
9 активы в денежной форме
nfin. GeldaktivenУниверсальный русско-немецкий словарь > активы в денежной форме
-
10 активы в иностранной валюте
necon. Fremdwährungsguthaben, WährungsguthabenУниверсальный русско-немецкий словарь > активы в иностранной валюте
-
11 активы за вычетом земли и зданий
Универсальный русско-немецкий словарь > активы за вычетом земли и зданий
-
12 активы компании
nfin. Gesellschaftsaktiven -
13 активы платежного баланса
necon. ÜberschußpositionУниверсальный русско-немецкий словарь > активы платежного баланса
-
14 активы предприятий
nfin. Aktiva der Betriebe -
15 активы предприятия
nf.trade. Aktiva eines Unternehmens -
16 активы торговых предприятий
nf.trade. Aktiva der HandelsunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > активы торговых предприятий
-
17 активы, взвешенные по степени риска
nbank. risikogewichtete AktivaУниверсальный русско-немецкий словарь > активы, взвешенные по степени риска
-
18 активы, законченные обработкой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > активы, законченные обработкой
-
19 активы компании
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > активы компании
-
20 активы в валюте
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > активы в валюте
См. также в других словарях:
активы — 1. Любая собственность компании; машины и оборудование, здания, запасы, банковские вклады и инвестиции в ценные бумаги, патенты (в западной практике также деловая репутация). 2. Часть бухгалтерского баланса отражающая материальные и… … Справочник технического переводчика
Активы — [asset] собственность фирмы или отдельного лица, имеющая денежное выражение, составляющая часть его достояния (богатства), способная приносить доход (прибыль) или иные выгоды. А. делятся на капитальные ( недвижимость, машины, оборудование)… … Экономико-математический словарь
Активы — активами считаются хозяйственные средства, контроль над которыми организация получила в результате свершившихся фактов ее хозяйственной деятельности и которые должны принести ей экономические выгоды в будущем. Материально вещественная форма… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АКТИВЫ — (assets) Обладающее стоимостью имущество; реальные и финансовые активы. К реальным активам относятся земля, здания и сооружения, машины и оборудование. Финансовыми активами считаются деньги, ценные бумаги и выданные клиентам кредиты. В разделе… … Экономический словарь
Активы — (stock) 1. В Великобритании – ценные бумаги с фиксированным процентом (cм.: золотообрезные ценные бумаги (gilt edged security), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст … Словарь бизнес-терминов
активы — актив, авуары Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
АКТИВЫ — (stock) 1. В Великобритании ценные бумаги с фиксированным процентом (См.: первоклассные ценные бумаги (gilt edged security), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией с одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст … Финансовый словарь
АКТИВЫ — (лат. activus деятельный) совокупность имущественных прав (материальных ценностей, денежных средств, долговых требований и др.), принадлежащих физическому или юридическому лицу. А. подразделяются на материальные (здания, сооружения, машины и… … Юридическая энциклопедия
активы — 2.2 активы (asset): Все, что имеет ценность для организации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКТИВЫ — ASSETSБудущие экон. выгоды, к рые возможны к получению в результате прошлых операций или сделок по приобретению имущества. Будущие экон. выгоды связаны со способностью А. приносить прибыль предприятию при его обмене на что либо еще,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКТИВЫ — 1. любая собственность компании; машины и оборудование, здания, запасы, банковские вклады и инвестиции в ценные бумаги, патенты (в западной практике также деловая репутация); 2. часть бухгалтерского баланса отражающая материальные и… … Большой бухгалтерский словарь