Перевод: с армянского на русский

с русского на армянский

акт+төҙөү

  • 1 ԴԵՐԱՍԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

    թյան 1. Актёрство, профессия актёра. 2. Актёрство, притворство, манерность. ◊ Դերասանություն անել 1) быть актёром, артистом, 2) (փխբ) актёрствовать, притворствовать.

    Armenian-Russian dictionary > ԴԵՐԱՍԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

  • 2 ԱԿՏ

    ի Акт. Ակտ կազմել составить акт.
    * * *
    [N]
    акт (M)

    Armenian-Russian dictionary > ԱԿՏ

  • 3 ԲԱԺԱՆԱԳԻՐ

    գրի 1. Раздельный акт, акт ◊ разделе имущества. 2. Свидетельство ◊ разводе.

    Armenian-Russian dictionary > ԲԱԺԱՆԱԳԻՐ

  • 4 ԴԵՐԱՍԱՆ

    ի 1. Актёр, артист. 2. (փխբ.) Актёр, лживый, фальшивый человек.
    * * *
    [N]
    актер (M)
    артист (M)

    Armenian-Russian dictionary > ԴԵՐԱՍԱՆ

  • 5 ԱԿՏԱՎՈՐԵԼ

    եցի Составить акт, актировать.

    Armenian-Russian dictionary > ԱԿՏԱՎՈՐԵԼ

  • 6 ԱՄԲԱՍՏԱՆԱԳԻՐ

    գրի (իրավ.) 1. Обвинительный акт. 2. Донос. 3. Публичное, печатное обвинение.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՄԲԱՍՏԱՆԱԳԻՐ

  • 7 ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ

    ա. 1. Перворазрядный, первостепенный, первоклассный, первосортный. Առաջնակարգ դերասան первоклассный актёр. Առաջնակարգ ապրանք первосортный товар. 2. Первоочередной (и первоочерёдный), очень важный, первостепенный.
    * * *
    [A]
    первоклассный
    первостепенный

    Armenian-Russian dictionary > ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ

  • 8 ԱՐԱՐ

    1
    ի (թատր.) Действие, акт. Դրամա հինգ արարով драма в пяти действиях.
    ————————
    2
    (հնց.) Միայն Արար աշխարհ (աշխարք) արտահայտության մեջ весь мир.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐԱՐ

  • 9 ԱՐԱՐՎԱԾ

    ի (թատր.) Действие, акт.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐԱՐՎԱԾ

  • 10 ԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

    թյան 1. Протокол, 2. Эпитафия. 3. Акт.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

  • 11 ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆ

    թյան 1. Действие, деятельность. 2. Событие, происшествие, случай, эпизод, факт, дело. 3. Поведение, поступки, действия. 4. (ռազմ., հոգն.) Действия (в военных операциях). 5. (թատր.) Действие, акт. 6. (մաթ.) Действие (основной вид математического вычисления․)․ 7. (արևմտհ.) Операция, хирургическое вмешательство.

    Armenian-Russian dictionary > ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆ

  • 12 ԴԵՐԱՍԱՆԱԿԱՆ

    да. 1. Актёрский, артистический. Դերասանական խումբ труппа. Դերասանական ձիրք артистическое дарование. 2. (փխբ) Притворный, лживый, фальшивый, деланный.

    Armenian-Russian dictionary > ԴԵՐԱՍԱՆԱԿԱՆ

  • 13 ԽԱՂ

    ի 1. Игра (детская, спортивная). 2. Игра (актёрская). 3. Сценическое представление. 4. Ход (в игре). 5. (բրբ.) Песня, мелодия. 6. Танец, пляска. 7. Проделка, уловка. 8. Переливы голоса при пении. 9. Шутка, розыгрыш. ◊ Խաղ անել играть. Խաղ ասել петь. Խաղ խաղալ сыграть шутку (с кем). Խազ կանչել петь. Խաղ կապել, Խաղ հանել сложить песню. Խաղ սարքել 1) устроить игру, 2) сыграть шутку (с кем). Խաղ ու պար сущий пустяк. Խազ ու տաղով припеваючи. Խաղը տանուլ տալ՝ տարվել проиграть. Խաղը տաքացավ игра разгорелась. Խաղով ընկնել увлечься игрой.
    * * *
    [N]
    игра (F)
    представление: сценическое представление (N)
    песня (F)
    пляска (F)

    Armenian-Russian dictionary > ԽԱՂ

  • 14 ԿԱՏԱԿԵՐԳԱԿ

    Ի
    1. Комедиограф, автор комедии. 2. Комик (актёр, играющий комические роли).

    Armenian-Russian dictionary > ԿԱՏԱԿԵՐԳԱԿ

  • 15 ՀՐԱԺԱՐԱԳԻՐ

    գրի Акт отречения.
    * * *
    [N]
    отречение (N)

    Armenian-Russian dictionary > ՀՐԱԺԱՐԱԳԻՐ

  • 16 ՄԵՂԱԴՐԱԳԻՐ

    գրի (իրավ.) Обвинительный акт.

    Armenian-Russian dictionary > ՄԵՂԱԴՐԱԳԻՐ

  • 17 ՈՂԲԵՐԳՈՒ

    ի 1. Драматург-трагик. 2. Актёр-трагик.

    Armenian-Russian dictionary > ՈՂԲԵՐԳՈՒ

См. также в других словарях:

  • акт — акт, а …   Русский орфографический словарь

  • актёр — актёр, а …   Русский орфографический словарь

  • актёр — актёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • акт — акт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • актёр — актёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Акт — документ, составленный организациями (лицами) и подтверждающий события (факты). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Акт документ, который составляется в результате проверки. В нем… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • актёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? актёра, кому? актёру, (вижу) кого? актёра, кем? актёром, о ком? об актёре; мн. кто? актёры, (нет) кого? актёров, кому? актёрам, (вижу) кого? актёров, кем? актёрами, о ком? об актёрах; сущ., ж …   Толковый словарь Дмитриева

  • АКТ — (фр. acte, от лат. actum деяние, дело). 1) поступок, дело. 2) бумага, содержащая какое нибудь правительственное распоряжение или утверждение частной сделки. 3) действие в драматической пьесе. 4) торжественное собрание в учебном или ученом… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АКТЁР — в кино, участник процесса создания фильма, чья творческо профессиональная деятельность направлена на воплощение персонажей на основе сценарной драматургии и в соответствии с режиссёрской концепцией фильма. Игра актера  ёмкий эмоционально… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • актёр — актёр, актёры, актёра, актёров, актёру, актёрам, актёра, актёров, актёром, актёрами, актёре, актёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Акт — (от латинского «actum est» «сделано, совершено» термин, применяемый во многих сферах деятельности: Акт (документация)  документ, составленный несколькими лицами и подтверждающий установленные факты или события, в том числе Правовой акт Акт… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»