акрын

акрын гына урыныннан кузгалды — не торопя́сь дви́нулся с ме́ста

кабаланмый, акрын эшли — не суети́тся, де́лает нерасторо́пно

акрын гына якынлашу — тихо́нько подкра́дываться

акрын гына сызгыру — негро́мко сви́стнуть

акрын сөйләшәләр, сүзләре аңлашылмый — разгова́ривают шёпотом, слов не разобра́ть

төн акрын үтте — ночь прошла́ ме́дленно

болытлар акрын гына куера бара — ту́чи потихо́ньку сгуща́ются

акрын гына селкенеп тору — е́ле заме́тно кача́ться

акрын адымнар белән — ме́дленными шага́ми

акрын кеше — нерасторо́пный челове́к

акрын тавыш белән — ти́хим го́лосом

акрын-акрын эш җайлана — постепе́нно рабо́та нала́живается

акрын гына кыймылдау — ме́шкать, ме́длить, не торопи́ться

aqrın cil ― тихий ветер

aqrın keşe ― медлительный человек

eş aqrın bara ― работа идет медленно

aqrın söylärgä ― говорить негромко

әкрен тавыш — ти́хий го́лос

әкрен җил — сла́бый ве́тер

әкрен хәрәкәт — медли́тельное движе́ние

искиткеч тавыш — восхити́тельный го́лос

искиткеч яхшы хәтер — порази́тельная па́мять

искиткеч тынлык — удиви́тельная тишина́

искиткеч ягымлы кеше — исключи́тельно приве́тливый челове́к

искиткеч бер вакыйга — необыкнове́нное происше́ствие

искиткеч зур тырышлыклар белән яуланган тынычлык — мир, завоёванный невероя́тными уси́лиями

искиткеч батырлык — бесприме́рный герои́зм

ул искиткеч нык үзгәргән — он удиви́тельно си́льно измени́лся

искиткеч салкын кыш — необыкнове́нно холо́дная зима́

ул искиткеч акрын эшли — он рабо́тает чрезвыча́йно ме́дленно

сине күрүемә искиткеч шатмын — я о́чень рад тебя́ ви́деть

искиткеч матур — о́чень краси́вый

бала үрдәк канатларын кагына — утёнок взма́хивает кры́льями

кошларның канат кагынуы ишетелеп тора — слы́шен шум взма́ха кры́льев птиц

кыз акрын гына өстен кагынды — де́вушка ме́дленно отряхну́лась

олыла́рча акрын кыймылдау — шевели́ться (дви́гаться) ме́дленно, как пожило́й челове́к

олыла́рча җитди сөйләшү — разгова́ривать серьёзно, как взро́слые лю́ди

олыла́рча эшлекле киңәш бирү — дать де́льный сове́т, как челове́к, умудрённый о́пытом жи́зни

сызык сызу — начерти́ть ли́нию

кәкре сызык сызу — прочерти́ть криву́ю

түгәрәк сызу — начерти́ть круг

план сызу — черти́ть план

карта сызу — начерти́ть карту

схема сызу — начерти́ть схе́му

туры юл сызу — начерти́ть пра́вильный путь

шырпы сызу — чи́ркнуть спи́чкой

смычокны сызу — води́ть смычко́м

бер-ике сүз сызды — черкну́л не́сколько слов

язылганны сызу — зачёркивать напи́санное

исемлектән сызу — вы́черкнуть из спи́ска

чыбыркы белән сызу — стегану́ть кнуто́м

камчы белән сызу — стегну́ть пле́тью

межа сызу — провести́ межу́

буразна сызу — провести́ борозду́

рәт араларын сызу — разрыхля́ть междуря́дья

бәрәңгене сука белән сызу — оку́чивать карто́фель сохо́й

гармун сызу — растя́гивать гармо́шку

скрипка сызу — игра́ть на скри́пке

көй сызу — тяну́ть мело́дию

авылдан сыздылар — убрали́сь из села́

сызу моннан — убира́йся отсю́да

берәр яры сызу — удра́ть куда́-нибудь

тиз генә сызу — поскоре́е убра́ться

учакта күмер сызып ята — в очаге́ тле́ет уголёк

язгы кар акрын гына сыза — весе́нний снег постепе́нно та́ет

авырудан күзгә күренеп сызу — от боле́зни та́ять на глаза́х

эчтән сызу — горева́ть про себя́

ялгыз башы сызып йөри — горю́ет одино́ко

йөрәк сыза — се́рдце но́ет

тапырын кылану — вести́ себя́ суетли́во и бестолко́во, не́рвно и неуме́ло

хәрәкәтле уеннар — подви́жные и́гры

аз хәрәкәтле — малоподви́жный

акрын хәрәкәтле — медли́тельный

җитез хәрәкәтле — бы́стро, ло́вко дви́гающийся

нәфис хәрәкәтле — с краси́выми движе́ниями