Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

аккуратность

  • 1 səliqə

    аккуратность, опрятность, порядок, хороший вкус (в работе, в одежде, дома). səliqəyə salmaq наводить порядок, прибрать; səliqə sahibi см. səliqəli.

    Азербайджанско-русский словарь > səliqə

  • 2 səliqəlilik

    аккуратность, опрятность.

    Азербайджанско-русский словарь > səliqəlilik

  • 3 səliqəlilik

    сущ. аккуратность. Uşağın səliqəliliyi аккуратность ребенка, otağın səliqəliliyi аккуратность комнаты

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səliqəlilik

  • 4 diqqətlilik

    1) внимательность, тщательность, наблюдательность; 2) аккуратность, пунктуальность.

    Азербайджанско-русский словарь > diqqətlilik

  • 5 dəqiqlik

    сущ. точность:
    1. свойство точного. Qiymətləndirmə dəqiqliyi точность оценки, ölçmə dəqiqliyi точность измерения, tənzimlənmə dəqiqliyi точность регулирования, eksperimentin dəqiqliyi точность эксперимента, müşahidənin dəqiqliyi точность наблюдения, tərcümənin dəqiqliyi точность перевода, hesablamanın dəqiqliyi точность вычисления, həllin dəqiqliyi точность решения, mütləq dəqiqlik абсолютная точность, nisbi dəqiqlik относительная точность, tələb olunan dəqiqlik требуемая точность, dəqiqlik dərəcəsi степень точности, dəqiqlik modulu физ., тех. модуль точности
    2. высокая степень строгости, соответствия чему-л. Tarixi dəqiqlik историческая точность, dəqiqliyə riayət etmək соблюдать точность
    3. конкретность, определённость. Təlimatın dəqiqliyi точность инструкции, qrafikin dəqiqliyi точность графика
    4. аккуратность, пунктуальность. İşçilərin dəqiqliyi точность (пунктуальность) работников; … dəqiqliyi ilə с … точностью, böyük dəqiqliklə с большой точностью. Millimetrin onda biri qədər dəqiqliklə с точностью до десятых долей миллиметра

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəqiqlik

  • 6 kamali-səliqə

    сущ. аккуратность, опрятность. Kamali-səliqə ilə saxlamaq хранить с большой аккуратностью

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kamali-səliqə

  • 7 qabiliyyət

    сущ.
    1. способность, умение, восприимчивость. Anadangəlmə qabiliyyat врожденная способность; iş qabiliyyati работоспособность, əmək qabiliyyati трудоспособность, müdafiə qabiliyyati обороноспособность, döyüş qabiliyyati боеспособность
    2. достоинство, вежливость, галантность, деликатность. Qabiliyyət öyrənmək учиться вежливости
    3. аккуратность, благоразумие, зрелость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qabiliyyət

  • 8 təmizlik

    I
    сущ. чистота:
    1. незагрязнённость, незапачканность. Mənzilin təmizliyi чистота квартиры
    2. содержание в опрятности. Otağın təmizliyi чистота комнаты, şəhərin təmizliyi чистота города, sexlərin təmizliyi чистота цехов
    3. тщательность, аккуратность и искусность выполнения. Emalın təmizliyi чистота обработки
    4. свежесть, непыльность (о воздухе). Havanın təmizliyi чистота воздуха, atmosferin təmizliyi чистота атмосферы
    5. звонкость, отчётливость. Səsin təmizliyi чистота голоса, kaman səsinin təmizliyi чистота звуков каманчи
    6. перен. безупречность, правдивость, честность в нравственном отношении. Məhəbbətin təmizliyi чистота любви, vicdanın təmizliyi чистота совести, mənəvi təmizlik моральная (нравственная) чистота, ürəyin təmizliyi душевная чистота
    7. безвинность. Təmizliyini sübut etmək доказать свою чистоту
    II
    прил. очистной. Təmizlik işləri aparmaq провести очистные работы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təmizlik

См. также в других словарях:

  • аккуратность — См. заботливость …   Словарь синонимов

  • АККУРАТНОСТЬ — (от лат. accuratus, от accurare заботиться, старательно сделать). Точность, старательность, исправность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККУРАТНОСТЬ от лат. accuratus, от accurare, заботиться,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • аккуратность —     АККУРАТНОСТЬ, опрятность, чистоплотность     АККУРАТНЫЙ, опрятный, чистоплотный, устар. порядливый     АККУРАТНО, опрятно, чистоплотно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • аккуратность — АККУРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • аккуратность — • большая аккуратность • исключительная аккуратность • невероятная аккуратность • необыкновенная аккуратность • поразительная аккуратность • удивительная аккуратность …   Словарь русской идиоматики

  • Аккуратность — (лат. – точный) – черта характера человека, выражающая этику его отношений к себе, к труду, к вещам, к людям. Аккуратность проявляется в любви человека к порядку, в тщательности выполнения действий и обещаний, во внешней опрятности, в… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • аккуратность — ▲ приверженность ↑ к (чему), соблюдать, порядок < > неаккуратность. аккуратность стремление к соблюдению порядка. аккуратист. аккуратный. пунктуальность. пунктуальный. педантизм. педантичность. педант. педантичный. можно часы проверять по… …   Идеографический словарь русского языка

  • Аккуратность (точность) – вежливость королей — Выражение это, цитируется иногда и по французски, L exactitude est la politesse des rois,– приписывается французскому королю Людовику XVIII. Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 …   Словарь крылатых слов и выражений

  • аккуратность — вежливость царей — Ср. Вот и отлично! три часа ровнехонько. Аккуратность вежливость царей, как говаривал покойный Александр Андреич Чацкий... Салтыков. В Среде умеренности. Г да Молчалины. 3. Ср. Die Liebhaber sind so pünktlich wie die Sonne. Göthe. Jerry u. Bätely …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Аккуратность - вежливость королей — крыл. сл. Аккуратность (точность) вежливость королей Выражение это цитируется иногда и по французски: L exactitude est la politesse des rois , приписывается французскому королю Людовику XVIII …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Аккуратность — ж. отвлеч. сущ. по прил. аккуратный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»