-
1 аккомодироваться
аккомодация кунонда шудан -
2 аккомодироваться
спец.акомодува́тися -
3 аккомодироваться
несов. uyğunlaşdırılmaq. -
4 аккомодироваться
несов. страд. от аккомодировать -
5 аккомодироваться
akkommodoitua, mukautua -
6 аккомодироваться
несов. страд. аккомодатсия кунонда шудан -
7 akkommodoitua, mukautua
аккомодироваться -
8 akkommodoitua
-
9 adaptoitua
yks.nom. adaptoitua; yks.gen. adaptoidun; yks.part. adaptoitui; yks.ill. adaptoituisi; mon.gen. adaptoitukoon; mon.part. adaptoitunut; mon.ill. adaptoiduttiinadaptoitua, mukautua, sopeutua адаптироваться, приспосабливаться
adaptoitua, mukautua, sopeutua адаптироваться, приспосабливаться akklimatisoitua: akklimatisoitua, mukautua акклиматизироваться akkommodoitua: akkommodoitua, mukautua аккомодироваться mukautua: mukautua приспосабливаться, свыкаться mukautua (kiel) согласовываться (язык.)
adaptoitua, mukautua, sopeutua адаптироваться, приспосабливаться sopeutua: sopeutua адаптироваться sopeutua приспосабливаться, приспособиться (к чему-л.) sopeutua (alistua) мириться, примиряться, примириться (с чем-л.) sopeutua (alistua) поддаваться, поддаться (чему-л.) sopeutua (alistua) склоняться, склониться (к чему-л.) sopeutua (sopia yhteen) поладить, ладить sopeutua (sopia yhteen) уживаться, ужиться sopeutua (soveltua) пригодится, быть пригодным sopeutua (tottua) осваиваться, освоиться (с чем-л.), привыкать, привыкнуть (к чему-л.) sopeutua (tulla toimeen) сходиться, сойтись (с кем-л.) -
10 akkommodoitua
akkommodoitua, mukautua аккомодироваться -
11 alkalmazkodik
[\alkalmazkodikott, \alkalmazkodikjék, \alkalmazkodiknék] 1. vmihez приспособляться/приспособиться; применяться/примениться, приноравливаться/приноровиться (mind) к чему-л.; сообразовываться/сообразоваться с чём-л.;\alkalmazkodikik a körülményekhez — приспособляться к обстоятельствам; сообразоваться с обстоятельствами; \alkalmazkodikik a szokásokhoz — приноравливаться к обычаям; jól \alkalmazkodikik a hideghez — легко приспособляться к холоду;\alkalmazkodikik az éghajlathoz, környezethez — акклиматизироваться;
2. él. {szervezet, szerv) адаптироваться;3.(engedelmeskedik) \alkalmazkodikik vkihez — подчиняться/подчиниться кому-л., подлаживаться/ подладиться кому-л.;
4.(hasonul) \alkalmazkodikik vmihez — ассимилироваться;
5. (hozzászokik) аккомодироваться;jól tud. \alkalmazkodikni — он человек гибкий
-
12 akomod·i
vt приспособить, приладить; аккомодировать \akomod{}{·}i{}{·}o приспособление, аккомодация \akomod{}{·}i{}iĝ{·}i приспособиться, аккомодироваться (о глазах и т.п.). -
13 akkommodieren
1.vi физиол привыкать2. sich akkommodíéren1) физиол аккомодироваться; привыкать, приспосабливаться2) уст договориться (с кем-л о чём-л)sich mit j-m über die Vórgehensweise akkommodíéren — договориться с кем-л о порядке действий
3) уст поладить, найти общий язык -
14 аккомодировать
См. также в других словарях:
аккомодироваться — s accomoder. един. Приноравливаться, применяться. Через земледелие происходят два процесса, в данном случае взаимосвязанных: человек, люди аккомодируются земле, земля человеку, людям. Топоров 2001 666 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аккомодироваться — несов. и сов. неперех. Приспосабливаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аккомодироваться — аккомодироваться, аккомодируюсь, аккомодируемся, аккомодируешься, аккомодируетесь, аккомодируется, аккомодируются, аккомодируясь, аккомодировался, аккомодировалась, аккомодировалось, аккомодировались, аккомодируйся, аккомодируйтесь,… … Формы слов
аккомодироваться — аккомод ироваться, руется … Русский орфографический словарь
аккомодироваться — руюсь, руешься; св. и нсв. Спец. Приспособиться приспособляться. ◁ Аккомодация (см.) … Энциклопедический словарь
аккомодироваться — I см. аккомодировать; руется; страд. II руюсь, руешься; св. и нсв.; спец. см. тж. аккомодация Приспособиться приспособляться … Словарь многих выражений
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» — Роман. При жизни Булгакова не был завершен и не публиковался. Впервые: Москва, 1966, № 11; 1967, № 1. Время начало работы над М. и М. Булгаков в разных рукописях датировал то 1928, то 1929 г. Скорее всего, к 1928 г. относится… … Энциклопедия Булгакова
ФЛОРЕНСКИЙ Павел Александрович — (о. Павел) (1882 1937), русский философ, богослов, искусствовед, литературовед, математик и физик. Оказал существенное влияние на творчество Булгакова, особенно заметное в романе «Мастер и Маргарита». Ф. родился 9/21 января 1882 г. в… … Энциклопедия Булгакова
приспосабливаться — приноровляться, примазываться, изловчаться, приживаться, подыгрываться, аккомодироваться, притираться, адаптироваться, пристраиваться, корректироваться, смотреть куда ветер дует, попадать в тон, идти куда ветер дует, подстраиваться, приставать,… … Словарь синонимов
приспособляться — Приноравливаться, подлаживаться, применяться, соображаться, пристраиваться, устраиваться, мириться. Он угнездился в углу и заснул. Ср. . См … Словарь синонимов
аккомодация — I см. аккомодироваться II и; ж. (лат. accomodatio); спец. см. тж. аккомодационный, аккомодантный Приспособление к чему л. Аккомода/ция глаза (способн … Словарь многих выражений