-
1 айнӣ
1. настоящий, подлинный2. родной (о брате, сестре)додари айнӣ родной брат3. тождественный, идентичный4. филос. объективныйҳақиқати айнӣ объективная реальность -
2 айн
1. глаз, око2. источник, ключ3. суть, сущность4. именно, точно, точьв-точь, то же самоеайни гап ҳамин, ки… суть (существо) разговора в том, что…, дело в том, что…, айни муддао! именно то, что нужно!это мне по душе!айни ҳамин чиз а) именно эта самая вещьб) точьв-точь такая вещьдар айни вақт точно в срок, вовремядар айни замон, дар айни ҳол, дар айни вақт в это самое времявместе с темдар айни ҷӯшу хурӯши кор в самый разгар работы5. айн (название 21й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графикечисловое значение - 70) -
3 ғайн
гайн (название 22й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графикечисловое значение - 1000) -
4 Айнӣ
пгт Айни -
5 бӯъдулмашриқайн
уст., кн. 1. расстояние между западом и востоком2. пер. даль бесконечнаяочень большое расстояние -
6 завҷайн
супругисупружеская пара -
7 ҷаноҳайн
два фланга войска (левый и правый) -
8 Ноҳияи Айнӣ
Айнинский район -
9 бародар
1. братбародари айнӣ родной братбародари ӯгай сводный братбародари ҳамхун единокровный братбрат по отцубародари ширхӯра молочный братбародарони модаряку падарҷудо, бародарони ҳамбатн братья по матери, единоутробные братьябародарони падаряку модарҷудо братья по отцу, единокровные братьябародарони ҳаммаслак братья по борьбебратьяединомышленники2. братбратья (обращение)бародар шудан разг. брататься -
10 додар
1. братмладший братдодари айнӣ, додари ҳамтана, додари зоида, додари худӣ, додари ширхӯрда родной брат, брат2. разг. приятель, брат (в обращении к посторонним)кар додари кӯр пог. одним миром мазаны -
11 уюн
(мн. от айн II)
См. также в других словарях:
Айн — Айн: Айны (айну) народ, проживающий в настоящее время на острове Хоккайдо (Япония). Айн (араб. عين) восемнадцатая буква арабского алфавита. Айн Рэнд известная американская писательница и философ, создатель философского направления объективизма… … Википедия
айнӣ — [عيني] 1. он чи ба чашм дида мешавад 2. аслӣ, ҳақиқӣ, воқеӣ; мушаххас; муқоб. зеҳнӣ; додари айнӣ додари ҳақиқӣ, додари ҳамбатн 3. тахаллуси сардафтари адабиёти давраи нави тоҷик Садриддин Саидмуродзода Айнӣ (1878 1954) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
-АЙН — см. ЭЛЬ АЙН … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Айн-Темушент (провинция) — Айн Темушент араб. ولاية عين تموشنت Страна Алжир Статус Вилайя Включает 8 округов и 28 муниципалитетов … Википедия
Айн-Дефла (провинция) — Айн Дефла араб. ولاية عين الدفلى Страна Алжир Статус Вилайя Включает 14 округов и 36 муниципалитетов … Википедия
Айн-Диаб (трасса) — Айн Диаб Ain Diab … Википедия
Айн-Шамс — (англ. Ain Shams или Ein Shams, араб. عين شمس) пригород Каира в Египте. Название на арабском языке означает «глаз Солнца», со ссылкой на тот факт, что Айн Шамс построен на вершине древнего города Гелиополиса, прежнего центра духовного… … Википедия
Айнёдсхофер — Айнёдсхофер, Юлиус Юлиус Айнёдсхофер (нем. Julius Einödshofer; 10 февраля 1863(18630210), Вена 17 октября 1930, Берлин) немецкий композитор и дирижёр. Учился в консерватории Венского Общества друзей музыки. В 1892 1905 гг.… … Википедия
Айн (значения) — Айны (айну) народ, проживающий в настоящее время на острове Хоккайдо (Япония). Айн (араб. عين) восемнадцатая буква арабского алфавита. См. также Аин (значения) … Википедия
айн момент — нареч, кол во синонимов: 20 • ахнуть не успеешь (39) • без отлагательства (12) • быстро … Словарь синонимов
Айн-Салах — Айн Салах, Ин Салах, оазис и населённый пункт в Алжире, в центральной части Сахары, на транссахарской автодороге ЛагуатТаманрассет. Около 10 тыс. жителей (1980). Торгово ремесленный центр в группе оазисов Тидикельт. Разведение финиковой… … Энциклопедический справочник «Африка»