-
1 айнак
I: очкиайнаки сиёҳ тёмные очкиайнаки якчашма монокльчанбараки айнак оправа для очковайнак мондан надеть очкиайнакро аз чашм гирифтан снять очкиII: айнаки зону анат. коленная чашечка -
2 айнакӣ
носящий очкив очкахмарди айнакӣ мужчина в очках -
3 аз
предлог 1. указывает на направление действия откудал., изнутри чего-л.: аз корхона рафтан уйти с предприятияаз аз сафар баргаштан возвращаться из поездкиаз хона омадан прийти из дому2. указывает на источник, откуда исходит что-л.: хабарҳо аз хориҷа новости изза рубежааз бародарат хабар омад пришло известие от твоего братааз кисааш айнак баровард из кармана вынул очки3. указывает на часть целого: яке аз талабагон один из учеников4. указывает на то, из чего сделан предмет: ин бино аз хишти пухта сохта шудааст здание построено из жжёного кирпича5. указывает направление действия сквозь или через что-л.: аз роҳ гузаштам я перешёл через дорогу6. указывает причину, основание чего-л.: аз ташнагӣ гулӯяш хушк шуд от жажды у него пересохло в горле7. указывает на предмет, лицо или явление, о которых идёт речь: сухан аз назм рафт разговор шёл о поэзии8. указывает на предмет, на который направлено действие (обычно с глаголами гирифтан, доштан, задан): аз дасташ гирифтам я взял его за руку9. указывает на предмет обучения, по которому получена оценка: аз фанни адабиёт баҳои панҷ гирифт получил пятёрку по литературе10. указывает на принадлежность кому-л., чему-л.: аз они касе, чизе чей-либо, принадлежит кому-л., чему-л.11. употребляется в значении больше, сверхзачего-л.: синни ӯ кайҳо аз чиҳил гузаштааст ему далеко за сорок12. употребляется при образовании сравнительной степени: ӯ аз ман калонтар аст он старше меня13. в сл. предл. и наречиях: аз ақиби касе за кем-л.аз байни чизе, касе из чего-л., кого-л.среди чего-л., кого-л., между чем-л., кем-л.14. в сл. глаг.: аз байн бардоштан ликвидировать -
4 ғилоф
1. ножныкобура2. чехолфутляр3. тех. кожухғилофи айнак футляр для очковғилофи соат футляр для часовғилофи таппонча кобура пистолетааз ғилоф кашидан (баровардан) а) вытаскивать из ножен (напр., меч, саблю)б)вынимать из футляра (напр., очки)в)вынимать из кобуры (револьвер, пистолет) -
5 ҷилд
1. переплёт, обложка2. томҷилди дуюм второй том3. футлярчехолҷилди айнак футляр для очковҷилди болишт наволочка4. кн. шкура, кожа
См. также в других словарях:
айнакөз — зат. Балықтың бір түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
айнакөз — Қ орда., Арал; Қарақ.; Гур., Тең.) балықтың бір түрі, шабақ сияқты кішкене, тікенді қабыршақты балық. А й н а к ө з Каспий теңізі мен Жайық өзенінде кездесетін балық Қ орда., Арал). А й н а к ө з д і ң еті дәмді, семіз болады. А й н а к ө з д і… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
айнак — [عينک] асбоб ва василаи дорои ду даста ва ду шиша, ки барои пурзӯр кардани биноӣ, ҳимояи чашм аз нури хуршед ё инъикоси сафедии барф, пешгирӣ аз даромадани ашёи беруна ба чашм истифода шуда, болои бинӣ гузошта мешавад: айнаки ғаввосӣ, айнаки дудӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
айнакӣ — [عينکي] ниг. айнакдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
айнакдор — [عينک دار] он ки ба чашм айнак гирифта бошад, айнакпӯш ◊ мори айнакдор мори заҳрнок, ки гирди чашмонаш айнак барин ҳалқа дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғилоф — [غلاف] а. пӯшиши аз чарм дӯхташуда, ё аз чизҳои дигар сохташуда, ки дар онҳо корд, шамшер, айнак, соат ва монанди инҳоро нигоҳ медоранд: ғилофи айнак, ғилофи соат, ғилофи таппонча, кордро аз ғилоф баровардан, шамшерро аз ғилоф кашидан; муқ. ниём … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Бурсоль — посёлок городского типа в Алтайском крае РСФСР. Расположен в Кулундинской степи, на озере Бурлинское. Ж. д. станция (Айнак) на линии Кулунда Татарск. 2,1 тыс. жителей (1968). Бурлинский соляной промысел (добыча поваренной соли) … Большая советская энциклопедия
Афганистан — Исламская Республика Афганистан пушту د افغانستان اسلامي جمهوریت (Da Afġānistān Islāmī Jomhoriyat) дари جمهوری اسلامی افغانستان (Jomhuri ye Eslāmi ye Afġānestān) … Википедия
Бурсоль — Посёлок Бурсоль Страна РоссияРоссия Субъект феде … Википедия
Славгород (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Славгород. Город Славгород Герб … Википедия
Список железнодорожных станций и платформ Алтайского края — … Википедия
