-
1 азыфагу
междустолымрэ диванымрэ азыфагу между столом и диваном -
2 дэгъэуцон
поставить кого-что-л. во что-л., между кем-чем-л.пхъэнтIэкIумэ азыфагу столыр дэгъэуцон стол поставить между стульямихьакъушыкъухэр буфетым дэгъэуцоных поставить посуду в буфет -
3 дэкIын
1. пройти между кем-чем-л.цIыфмэ азыфагу дэкIын пройти между людьми2. подняться на что-л.къушъхьэм дэкIын подняться на гору -
4 дэтIысхьан
сесть где-л., между чем-л.,щысымэ азыфагу дэтIысхьан сесть между сидящими -
5 машIо
1. огоньмашIо щымыIэу Iугъо урэп посл. ≈ нет дыма без огня2. пожармашIор гъэкIосэн тушить пожар◊ машIо дзын (кIэдзэн) поджечь, подпалить, предать огню что-л., ≈ пустить красного петухамашIом пэхьан идти в огонь и водумашIом рыджэгун ≈ играть с огнеммашIор къыIуихэу (чъэн) (мчаться) сломя головумэшIуитIумэ азыфагу меж двух огней -
6 нэ
глаз,унэкIэ умылъэгъугъэр пшIошъы умыгъэхъу посл. верить только своим собственным глазамунэ къеIэрэм ыпсэ еIэжь посл. ≈ око за око, зуб за зуб◊ зынэ хьашъо кIэбзагъ нахальный, наглый, бесстыжий, наглецнэ лIэгъэ плъакI безжизненный, тусклый взгляднэ закъокIэ лъэгъун видеть уголком глаз (одним глазом)нэ тегъэфэн сглазить кого-л.нэ чан зоркий глаз, острый глазнэ IаекIэ еплъын смотреть волком, бросить гневный взгляднэкIэ зэпэкIэгъэкIын осмотреть кого-что-л.нэкIэ лъыхъун искать глазами (взором)нэкIэ рычъэн пробежать глазаминэкIэ шхын пожирать глазаминэм къыкIидзэн броситься в глазанэм къыкIэон быть как бельмо на глазунэм къыкIэIабэрэр плъэгъурэп непроглядная тьма, тьма кромешная, ≈ хоть глаз выколи, ни зги не виднонэм къыпэшIофэн броситься в глазанэм къыхьыщтым фэдизэу насколько хватает глазнэм кIэIотэн говорить без обиняковнэм фэмыплъ необозримыйнэр гъэпшъын утомить глазнэр дэкъыен закатить глазанэр зэтепшIыкIутIукIын двоиться в глазахнэр тегъэдыкъагъэу пристальнонэр тегъэдыкъэн уставить глаза на кого-что-лнэр тегъэнэн вперить взор; впиться глазомнэр темыхын не отрывать взгляда, не спускать глаз, не упускать из видунэр уцIыргъун прищурить глазнэрэ Iэрэ азыфагу мгновенноынэ къэмыущакоу нахальноынэ къыпэшIофэн попасться на глазаынэ къыригъэкIын вытаращить глазаынэ къырифэу сильноынэ лъы къытелъэдэн лопаться со злостиынэ машIор къыкIегъэхын пристыдить, устыдить кого-л.ынэ машIор къыкIихын устыдитьсяынэ рикIэу в лицо, в глазаынэ хьашъо кIэбзагъ бессовестный -
7 рыщэн
1. водить кого-что-л. по чему-л.къэлэмыр тхылъыпIэм рыщэн водить карандаш по бумаге2. протянуть что-л.чъыгымэ азыфагу кIапсэ рыщэн протянуть веревку между деревьями3. провестигъунапкъэр мыщ рыщэн провести границу здесь -
8 сыдж
1. наковальнясыджым теон ударить по наковальне2. гребеньатэкъэ сыдж петушиный гребень◊ сыджымрэ уатэмрэ азыфагу итын ≈ меж двух огней = между молотом и наковальней -
9 хьэдэIус
поминка◊ хьадэIуситIумэ азыфагу къизын ≈ потерять хорошее, ища лучшее; остаться у разбитого корыта -
10 чIыгу
1. земляЧIыгумрэ Тыгъэмрэ Земля и СолнцечIыгум тетIысхьан сесть на землюколхоз чIыгу колхозная земля2. сушачIыгуми хыми на суше и море3. почвачIыгур лэжьыгъэхэлъхьаным фэгъэхьазырын подготовить почву для сева4. расстояниекъэлитIу азыфагу илъ чIыгур расстояние между двумя городамичIыгушхо кIун проехать большое расстояние5. территория, участокзаводым ичIыгу территория завода
См. также в других словарях:
нэ — (нэр, нэхэр) 1. глаз ЦIыфым, псэушъхьэм зэрыплъэрэ, зэрилъэгъурэ органэу иIэр ары Нэ чан иI Нэм ылъэгъурэр шъхьэм ыуас гущ. Унэ къеIэрэм ыпсэ еIэжь ◊ Нэ тыригъэфагъ сглазил, а, о ◊ Нэрэ Iэрэ азыфагу тотчас, мгновенно Асыхьатым, шIэх дэдэу Нэрэ… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъогууан — (гъогууанэр) 1. расстояние, дистанция ЧIыпIитIум азыфагу илъ гъогу КъэлитIум азыфагу илъ гъогууанэр км 200 мэхъу 2. большое расстояние Гъогу кIыхь Ар улэугъэ, гъогууанэ къыкIугъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
адэ — I нареч. там. къып. мыдэ Адэ щытэу къаплъэ нахь, мыдэ къакIорэп Адэ чыжьэу тракторыр щыжъощтыгъэ II гущыIэгъус частица 1. выражает уверенность ГущыIэр егъэпытэ Адэ ары умыдэщтми Iофыр зытетыр 2. выражает удивление ЫгъэшIагъоу Адэ, джыри… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
антракт — (антрактыр, антрактхэр) антракт Спектаклым е концертым иедзыгъомэ азыфагу щашIырэ зэпыугъу Антрактыр зеухым одыджыным къытеуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бгъэ — I (бгъэр, бгъэхэр) грудь 1. Пкъышъолым щыщэу пшъэмрэ ныбашъхьэмрэ азыфагу илъыр ары Ыбгъэ мэузы Ыбгъэ орденыр хиз Шым ыбгъэ хамотым риутыгъ 2. Быдзы Сабыир ыбгъэ ешъо II (бгъэр, бгъэхэр) орел ЦунтхъэкIо бзыу лъэш Бгъэр къауи шъынэр ыхьыгъ Бгъэр… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бзэхыгъэ — (мэбзэхы) лъым. исчез, ла, ло Нэрэ Iэрэ азыфагу тум хъугъэ ЧIыр зэгози дэфагъэмэ сшIэрэп нахь, бзэхыгъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
блыгу — (блыгур, блыгухэр) 1. куток КъогъупI Мэз блыгу МэкъупIэр мэз блыгум къолъ 2. подмышки Блыпкъымрэ цагэмрэ азыфагу Тхылъыр ыблыгу чIэлъэу школым макIо Ыблыгу ушъагъэу къэкIожьы … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
блыпкъ — (блыпкъыр, блыпкъхэр) плечо Iэнтэгъумрэ тэмэкъупшъхьэмрэ азыфагу пкъэу илъыр БлыпкъкIэ еIункIи, пчъэр Iуихыгъ ЛIым ыблыпкъ зэпикIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
волейбол — (волейболыр) волейбол ПкъэуитIумэ азыфагу ишIэгъэ кIэпсэ хъагъэм шъхьададззэ, командитIу пIырагум рыджэгуныр КIалэхэр волейбол ешIэх Волейбол ешIапI … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гамак — (гамакыр, гамакхэр) гамак ЧъыгитIум е пкъэуитIум азыфагу рашIэрэ кIэпсэ хъагъэу, зэрылъхэу агъэпсэуалъэрэр ары Гамакым илъэу мэчъые … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гужъуакI — (гужъуакIэр, гужъуакIэхэр) пазуха Бгъэмрэ джанэмрэ азыфагу Тхылъыр ыгужъуакIэ дэлъэу зэрехьэ Зыдихьын ымышIэу ыгужъуакIэ дигъэтIысхьаным фэдэу хьакIэм фэчэф … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
