-
1 завернуть
совер.1. (обернуть, укутать) батухынон завернул книгу в газету – чиныг газеты батыхта
2. (свернуть в сторону) аздæхын, баздæхын, азилын, базилынавтомобиль завернул в переулок – автомобиль базылди фæрсуынгмæ
3. (закрыть, завинтить) баздухынзавернуть кран – кран баздухын
завернуть подол – фæдджи басчъил кæнын
-
2 обойти
совер.1. (вокруг) алфамбылай æрзилын2. (посетить) азилынон обошел всех знакомых – йæ зонгæтæн сегасыл азылди
-
3 объездить
-
4 объехать
совер.хотел объехать целый свет и не объехал сотой доли (Грибоедов) – æгæс дунейыл æрзилынмæ хъавыд æмæ йын йæ сæдæм хайыл дæр не 'рзылди
объехать яму – дзыхъхъæн йæ иувæрсты ацæуын
-
5 отвернуть
совер.1. азилын, разилын; раздухынотвернуть гайку – лæсгæрхуд разилын
2. (отогнуть) асчъил кæнын, расчъил кæнын, æрбасчъил кæнын, афæлдахынотвернуть полу шубы – кæрцы фæдджи афæлдахын
-
6 отвернуться
совер.1. иуырдæм азилын, аздæхын, хи аздахынотвернись! – иуырдæм аздæх!
все от него отвернулись – иууылдæр æм сæхи атигъ кодтой
-
7 повернуть
совер. аздахын, раздахын, фездахын, азилын, разилын, фæзилынповернул дело по-своему (перен.) – хъуыддаг хирдыгонау фæзылдта
-
8 повернуться
совер. аздæхын, раздæхын, фездæхын, азилын, разилын, фæзилыня повернулся назад – фæстæмæ фездæхтæн
См. также в других словарях:
азилын — ↑ зилын 1) повернуть, повертеть, покружить, повращать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: азилынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: азилæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: азилæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
азилын — з.б.п., азылдтæн, азылдаин, азилдзынæн (æдзæугæ мивд.); азылдтон, азылдтаин, азилдзынæн, (цæугæ мивд) … Орфографический словарь осетинского языка
зилын — ↓ азилын, базилын, æрзилын, æрбазилын, разилын, ныззилын, сзилын, фæзилын 1) вертеть, кружить, вращать … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка