-
1 азаплы
прил.мучи́тельный, гнету́щий, тя́гостный, удруча́ющий (об условиях, одиночестве, о впечатлении и т. п.); тя́жкий, тяжёлый (о борьбе, судьбе); томи́тельный (о зное, духоте, ожидании); изнури́тельный (поход, труд, климат)азаплы кичерешләр — мучи́тельные пережива́ния
азаплы истәлекләр — тя́жкие воспомина́ния
азаплы көн — изнури́тельный день
-
2 азаплы
прмучительный, изнурительный, удручающий, тяжкий, трудный -
3 азаплы
прил. 1) мучительный, изнурительный, удручающий, тяжкийazaplı borçılu ― мучительное беспокойство
2) трудныйazaplı könnär ― трудные дни
-
4 azaplı
азаплы прил.1) мучительныйazaplı borçılu ― мучительное беспокойство
2) трудный.azaplı könnär ― трудные дни
-
5 газаплы
прил.1)а) мучи́тельный, му́ченический; страда́льческийгазаплы уйлар — мучи́тельные ду́мы
газаплы чырай — страда́льческое выраже́ние лица́
газаплы үлем — му́ченическая смерть
б) тя́гостный, мучи́тельныйозакка сузылган газаплы сүзсезлектән соң — по́сле дли́тельного тя́гостного молча́ния
үлем белән яшәү арасында узган газаплы көннәр — мучи́тельные дни ме́жду жи́знью и сме́ртью
2) тру́дный, изнури́тельный; изнуря́ющийсм. тж. азаплыгазаплы походларда — в изнури́тельных похо́дах
газаплы хезмәт — изнури́тельный (изнуря́ющий) труд