-
1 ни в зуб
ни в зуб < ногой>, тж. ни в зуб толкнутьпрост.not know a thing about it; not know a word of it; have not a clue about it; cf. not know chalk from cheese- Ну, раз агролаборатория не работает, значит и учёбы никакой. Думали, может, сами люди читают, интересуются, взяли на выдержку нескольких человек - ни в зуб ногой, извиняйте за выражение. (В. Овечкин, Гости в Стукачах) — 'And since the lab isn't functioning, naturally there aren't any classes or studies. We thought maybe people were doing some reading on their own, taking an interest in things, you know, so we tried a few at random - and they didn't know chalk from cheese, if you'll pardon the expression.'
- Вас мастером назначь - не ошибёшься, а Женька Столетов, как вы выражаетесь, в лесозаготовках - ни в зуб ногой... (В. Липатов, И это всё о нём) — 'You could be appointed foreman yourself, no mistake. But Zhenka Stoletov, as you put it, hadn't a clue about the business...'
См. также в других словарях:
агролаборатория — агролаборатория … Орфографический словарь-справочник
агролаборатория — сущ., кол во синонимов: 1 • лаборатория (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
агролаборатория — агролаб агролаборатория агрономическая лаборатория агролаб Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
агролаборатория — агрономическая лаборатория … Словарь сокращений русского языка
Планировка сельских населённых мест — (планировка и застройка сельских населённых мест) в СССР, комплекс мероприятий по переустройству существующих сёл и деревень и строительству новых укрупнённых сельских поселений (См. Сельские поселения) в единой с городами системе… … Большая советская энциклопедия
АГРО: — АГРО: АГРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к агрономии, напр. агрофизика, агроэкология, агрохимия; 2) относящийся к сельскому хозяйству, к обработке земли, напр. агротехника, агролаборатория; 3) относящийся к сельской… … Толковый словарь Ожегова
агро... — агро... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к агрономии, напр. агрофизика, агроэкология, агрохимия; 2) относящийся к сельскому хозяйству, к обработке земли, напр. агротехника, агролаборатория; 3) относящийся к сельской местности,… … Толковый словарь Ожегова
агро... — АГРО... [от греч. agros поле]. Первая часть сложных слов. 1. Обозначает отнесённость чего л. к землепользованию; аграрный. Агробизнес, агрогород, агроживотноводческий, агрокомплекс, агролесотехнический, агромелиорация, агрооборот. 2. Обозначает… … Энциклопедический словарь
лаборатория — лаба, лаб Словарь русских синонимов. лаборатория сущ., кол во синонимов: 37 • автолаборатория (3) • … Словарь синонимов
агро... — (от греч. agrós поле); первая часть сложных слов. 1) Обозначает отнесённость чего л. к землепользованию; аграрный. Агробизнес, агрогород, агроживотноводческий, агрокомплекс, агролесотехнический, агромелиорация, агрооборот. 2) Обозначает… … Словарь многих выражений
агролаб — агролаборатория агрономическая лаборатория агролаб Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
