-
1 агреман
сущ.; дип* * * -
2 агреман
сущ. дип.agrеment- дать агреман
- запрашивать агреман
- получить агреманзапрос \агремана — application for (an) agrеment
мотивы отказа в \агремане — reasons for a refusal of (an) agrеment
отказ в \агремане — refusal of (an) agrеment
отказывать в выдаче \агремана — to refuse to give (an) agrеment
-
3 агреман
сущ.; дип* * * -
4 агреман
юр.запрашивать агреман, обратиться за получением агремана — to apply for / to seek an agrément
-
5 агреман
2) Diplomatic term: agreation, agrement (согласие страны принять предложенного кандидата в качестве посла)3) leg.N.P. agrement (international law) -
6 агреман
(согласие страны принять предложенного кандидата в качестве дипломатического представителя) agrément фр. -
7 агреман
-
8 агреман
(diplomatic relations and international law) agrément / agréation -
9 агреман
м. дип.agrément (фр.) [ɑːgreɪ'mɑːŋ] -
10 агреман
-
11 агреман
agrement / agreationРусско-английский справочник переводчика-международника > агреман
-
12 агреман дипломатического представителя
Универсальный русско-английский словарь > агреман дипломатического представителя
-
13 выдающий агреман
Law: receptor -
14 давать агреман
Law: receive -
15 запрашивать агреман
Diplomatic term: apply for agrement, apply for an agrementУниверсальный русско-английский словарь > запрашивать агреман
-
16 испрашивать агреман
Diplomatic term: seek the agreementУниверсальный русско-английский словарь > испрашивать агреман
-
17 получающий агреман
Law: recepteeУниверсальный русско-английский словарь > получающий агреман
-
18 дать агреман
to give (an) agrеment -
19 запрашивать агреман
-
20 получить агреман
to receive (an) agrеment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Агреман — (от фр. agrément одобрение, согласие) предварительное согласие одного государства на назначение определённого лица в качестве главы дипломатического представительства другого государства. Содержание 1 Нормативная база 2 … Википедия
агреман — АГРЕМАН, АГРЕМЕНТ а, м. agrément m. 1465. Лексис.1. дипл. Предварительное согласие одной страны на назначение определенного лица в качестве дипломатического представителя другой страны. СИС 1985. И действительно, он был из той жизни, из которой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АГРЕМАН — [фр. agrement < agreer одобрять] дипл. предварительное согласие одной страны на назначение определенного лица в качестве дипломатического представителя другой страны. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. агреман (фр. agrement agreer… … Словарь иностранных слов русского языка
агреман — агремент, согласие Словарь русских синонимов. агреман сущ., кол во синонимов: 2 • агремент (3) • … Словарь синонимов
Агреман — (франц. agrement, от agreer одобрить) согласие одного государства принять лицо, предложенное другим государством в качестве главы его дипломатического представительства (посла, посланника). Агреман запрашивается только на глав дипломатических… … Политология. Словарь.
АГРЕМАН — (фр. agrement, от agreer одобрить) в международном праве согласие государства принять конкретное лицо в качестве главы дипломатического представительства другого государства. Без получения А. официальное назначение невозможно … Юридический словарь
Агреман — фр.agrement, от agree одобрить согласие одного государства принять представленное другим государством лицо в качестве главы своего дипломатического представительства. А. запрашивается обычно в устной форме, и так же дается ответ. Отказ в выдаче А … Словарь бизнес-терминов
АГРЕМАН — (французское agrement, от agreer одобрить), в международном праве согласие одного государства (обычно главы государства) принять лицо, предложенное другим государством в качестве своего постоянного дипломатического представителя (посла,… … Современная энциклопедия
АГРЕМАН — (франц. agrement от agreer одобрить); в международном праве согласие одного государства принять лицо, предложенное другим государством в качестве дипломатического представительства (посла, посланника, главы его) … Большой Энциклопедический словарь
Агреман — (фр. agrement, от agreer одобрить; англ. agrement) в международном праве документально оформленное согласие правительства одного государства принять лицо, предложенное др. государством в качестве постоянного … Энциклопедия права
Агреман — (французское agrement, от agreer одобрить), в международном праве согласие одного государства (обычно главы государства) принять лицо, предложенное другим государством в качестве своего постоянного дипломатического представителя (посла,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь