Перевод: с марийского на русский

с русского на марийский

авырналтше

  • 1 авырналтше

    1. прич. от авырналташ.
    2. прил. окружённый. Полковник... авырналтше полкын ончыкылык задачыжым кӱчыкын ушештарыш. В. Юксерн. Полковник коротко напомнил задачи окружённого полка.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > авырналтше

  • 2 отряд

    1. отряд (сарзе еҥтӱ шка). Партизан отряд партизанский отряд.
    □ Командований авырналтше крепость гыч лекташ отрядым ямдыла. К. Березин. Командование готовит отряд для выхода из окруженной крепости. Кугурак корнылаште заградительный отряд-влак шогеныт. «Ончыко». На большаках стояли заградительные отряды.
    2. отряд (пырля пашам ышташ, тӱ рлӧ сомылым шукташлан ушнышо еҥтӱ шка). Оперативный отряд оперативный отряд.
    □ Кыдалашыже студент отрядыште, ялыште ала-мом чоҥат. Ю. Артамонов. Средний в студенческом отряде, что-то строят в деревне. Школышто тунеммыж годымак пионер отрядыште вожатыйлан ыштен. П. Корнилов. Ещё во время учёбы в школе он работал вожатым в пионерском отряде.
    3. зоол. отряд (кайык, янлык, кол, вольык еш, тӱ шка). Шиште-влак отряд отряд дятлообразных.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > отряд

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»