-
1 автосклейка
ж. полигр. automatic splicerавтоматическое склеивание, автосклейка — automatic paste
-
2 автосклейка
1) <typ.> automatic paster
2) automatic splicer -
3 автосклейка
1) Engineering: automatic paster (устройство для автоматического склеивания бумажного полотна на ходу), autopaster (устройство автоматической склейки бумажного полотна на ходу), autosplicer (устройство автоматической склейки бумажного полотна на ходу), flying paster (устройство для автоматического склеивания бумажного полотна на ходу)2) Forestry: splicer3) Polygraphy: automatic paste, splicing stand, web splicing system4) Makarov: paster pilot -
4 автосклейка
( устройство автоматической склейки бумажного полотна на ходу) autopaster, autosplicer, ( устройство для автоматического склеивания бумажного полотна на ходу) automatic paster, flying paster* * *автоскле́йка ж. полигр.
automatic splicer -
5 автосклейка
-
6 автосклейка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автосклейка
-
7 операция склеивания
автоматическое склеивание, автосклейка — automatic paste
Русско-английский большой базовый словарь > операция склеивания
-
8 резервное устройство
автосклеивающее устройство, автосклейка — splicing stand
Русско-английский словарь по информационным технологиям > резервное устройство
См. также в других словарях:
автосклейка — сущ., кол во синонимов: 1 • склейка (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автосклейка — Автоматическая склейка бумажных полотен при смене рулонов без остановки рулонной печатной машины. [http://ofyug.ru/useful/abc/201] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
автосклейка — автоматическая склейка бумажных полотен при смене рулонов без остановки рулонной печатной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
склейка — сущ., кол во синонимов: 5 • автосклейка (1) • кашировка (5) • свитка (5) • … Словарь синонимов
Automatic paste — Автоматическое склеивание (напр. ленты), автосклейка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Automatic paster — Автосклеивающее устройство, устройство для автоматического склеивания (лент) на ходу машины, автосклейка, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paster pilot — Устройство для автоматического склеивания (лент) на ходу машины, автосклейка, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web splicing system — Автопастер, автосклеивающее устройство, автосклейка … Краткий толковый словарь по полиграфии