-
1 autorización
1) право, полномочие, правомочие, лицензия, разрешение, санкция, позволение, доверенность, уполномочие, авторизация (перевода);2) удостоверение, свидетельство* * *f1) предоставление полномочий, правомочий2) санкция; разрешение; доверенность; полномочие; правомочие3) постановление; инструкция; ордер4) легализация, узаконение5) авторизация•- autorización amplia
- autorización aparente
- autorización binotarial
- autorización de compra
- autorización de exportación
- autorización de importación
- autorización de libros
- autorización de pago
- autorización de un documento
- autorización especial
- autorización exepcional
- autorización expresa
- autorización general
- autorización implícita
- autorización judicial
- autorización legislativa
- autorización limitada
- autorización marital
- autorización no limitada
- autorización notarial
- autorización para edificar
- autorización paterna
- autorización por impedimiento
- autorización real
- autorización unilateral -
2 autorización
-
3 autorización
сущ.1) общ. позволение, полномочие, правомочие, разрешение, уполномочение, авторизация (переведи)2) устар. дозволение3) юр. инструкция, легализация, ордер, постановление, санкция, узаконение4) экон. доверенность, одобрение, утверждение, удостоверение -
4 autorizamiento
сущ.общ. позволение, полномочие, правомочие, разрешение, уполномочение, авторизация (переведи) -
5 autorización
См. также в других словарях:
Авторизация — в информационных технологиях предоставление определенных полномочий лицу или группе лиц на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Посредством авторизации устанавливаются и реализуются права доступа к ресурсам. По английски:… … Финансовый словарь
АВТОРИЗАЦИЯ — (фр. autorisation, от лат. auctoritas власть). 1) предоставление верховной властью прав на исполнение дел, находящихся вне пределов законной власти известного учреждения или лица. 2) полномочие, данное государственному чиновнику на исполнение… … Словарь иностранных слов русского языка
авторизация — и, ж. autorisation f <ср. лат. 1. дипл. Предоставление полномочия, уполномочие. Сл. 18. Дела отправляют по турецкой аукторизации, а не по нашей. Соловьев 14 361. 2. Утверждение, разрешение. Если придет авторизация, то к 15 января приеду. Герц … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Авторизация — – разрешение на проведение операции с использованием банковской карты, предоставляемое банком эмитентом. Авторизация проводится в том случае, если сумма списания по карте превышает неавторизованный лимит сумму покупки, установленную банком для… … Банковская энциклопедия
авторизация — Получение права доступа путем проверки подлинности введенных данных пользователя [ГОСТ Р 52872 2007] авторизация предоставление прав доступа проверка полномочий Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых… … Справочник технического переводчика
авторизация — (authorization): Предоставление прав, включая предоставление доступа на основе прав доступа (ИСО/МЭК 2382 8). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авторизация — активизация, лицензия, согласие, утверждение Словарь русских синонимов. авторизация сущ., кол во синонимов: 4 • активизация (6) • … Словарь синонимов
АВТОРИЗАЦИЯ — (англ. autorization) в банковском деле подтверждение полномочий или авторства лица, предъявляющего электронный документ, карточку либо самого себя. Обычно разделяют А. электронных документов, А. магнитных или процессорных карточек и собственно… … Юридический словарь
Авторизация — англ. authorization А.Разрешение на оплату, вложение инвестиций; утверждение суммы ассигнований, придание им законных оснований; выдача лицензии. Б. Процесс электронного запроса на использование карточки при оплате товара или при получении… … Словарь бизнес-терминов
АВТОРИЗАЦИЯ — АВТОРИЗАЦИЯ, авторизации, мн. нет, жен. (франц. autorisation) (книжн., юр.). Действие по гл. авторизовать. Книга переведена без авторизации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АВТОРИЗАЦИЯ — (англ. autorization) в банковском деле подтверждение полномочий или авторства лица, предъявляющего электронный документ, карточку либо самого себя. Обычно различают А. электронных документов по некоторым атрибутам в цифровой форме, А. магнитных… … Юридическая энциклопедия