-
1 linja-autoasema, linja-autoasema-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > linja-autoasema, linja-autoasema-
-
2 linja-autoasema, bussiasema
автовокзалSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > linja-autoasema, bussiasema
-
3 bussiasema
автовокзал 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > bussiasema
-
4 linja
yks.nom. linja; yks.gen. linjan; yks.part. linjaa; yks.ill. linjaan; mon.gen. linjojen linjain; mon.part. linjoja; mon.ill. linjoihinlinja-auto, bussi, linjuri (vanh, ark), onnikka (vanh, ark) автобус, рейсовый автобус, маршрутный автобус omnibus: omnibus, omnibuss, linja-auto, linjuri, bussi омнибус, автобус
linja, kulkusuunta, kulkutie магистраль, линия, трасса, направление, маршрут linja, rivi (sot) ряд, строй linja, suuntaus уклон linja, viiva линия, черта
linja-auto, bussi, linjuri (vanh, ark), onnikka (vanh, ark) автобус, рейсовый автобус, маршрутный автобус omnibus: omnibus, omnibuss, linja-auto, linjuri, bussi омнибус, автобус
linja-autoasema автобусная станция, автовокзал, автобусная стоянка
linja-autoliikenne автобусное движение
linja-autonkuljettaja водитель автобуса
linja-autopysäkki остановка автобуса
linja-auto, bussi, linjuri (vanh, ark), onnikka (vanh, ark) автобус, рейсовый автобус, маршрутный автобус omnibus: omnibus, omnibuss, linja-auto, linjuri, bussi омнибус, автобус
linja-auto, bussi, linjuri (vanh, ark), onnikka (vanh, ark) автобус, рейсовый автобус, маршрутный автобус
linja, rivi (sot) ряд, строй rivi: rivi ряд, вереница, шеренга, строй rivi строка, строчка
linja, suuntaus уклон suuntaus: suuntaus направление, направленность, уклон suuntaus (sot) наводка (воен.) suuntaus (toimintana) наведение, наводка
linja, viiva линия, черта viiva: viiva, nuottiviiva линейка нотного стана viiva линия, черта, черточка, линейка, штрих viiva очертание, контур viiva прочерк viiva, väliviiva тире viiva (Morseaakkonen) знак тире (в азбуке Морзе)
линия, черта, ряд, строй ~ магистраль, линия, трасса, направление, маршрут ~ уклон, специализация -
5 linja-autoasema
yks.nom. linja-autoasema; yks.gen. linja-autoaseman; yks.part. linja-autoasemaa; yks.ill. linja-autoasemaan; mon.gen. linja-autoasemien linja-autoasemain; mon.part. linja-autoasemia; mon.ill. linja-autoasemiinавтобусная станция, автовокзал, автобусная стоянка -
6 linja
1) автобус, рейсовый автобус, маршрутный автобусlinja-auto, bussi, linjuri (vanh, ark), onnikka (vanh, ark)
2) автобусная станция, автовокзал, автобусная стоянка5) линия, черта6) магистраль, линия, трасса, направление, маршрутkulkusuunta, kulkutie
8) ряд, строй9) уклон* * *ли́ния; тра́сса; маршру́т; магистра́ль feminiiniajaa omaa linjaansa — проводи́ть свою́ ли́нию
ulkopoliittinen linja — внешнеполити́ческая ли́ния
••kautta linjan — во всех отноше́ниях, всеце́ло
См. также в других словарях:
автовокзал — автовокзал … Орфографический словарь-справочник
Автовокзал — «Северный» в Ленинградской области … Википедия
Автовокзал — объект транспортной инфраструктуры, включающий в себя размещенный на специально отведенной территории комплекс зданий и сооружений, предназначенных для оказания услуг пассажирам и перевозчикам при осуществлении регулярных перевозок пассажиров и… … Официальная терминология
АВТОВОКЗАЛ — см. в ст. Вокзал … Большой Энциклопедический словарь
АВТОВОКЗАЛ — АВТОВОКЗАЛ, а, муж. Большая станция пригородного или междугородного автобусного сообщения. | прил. автовокзальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
автовокзал — сущ., кол во синонимов: 1 • вокзал (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автовокзал — – большая станция автобусного сообщения. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автовокзал — Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы вокзал автобусный EN bus stationbus terminal DE… … Справочник технического переводчика
Автовокзал (Орёл) — Координаты: 52°56′22.9″ с. ш. 36°02′55.5″ в. д. / 52.939694° с. ш. 36.04875° в. д. … Википедия
автовокзал — АВ автовокзал автобусный вокзал автомобильный вокзал авто, транспорт автовокзал Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
автовокзал — а; м. Комплекс сооружений для обслуживания пассажиров на конечных и узловых пунктах междугородных автобусных линий. * * * автовокзал см. Вокзал. * * * АВТОВОКЗАЛ АВТОВОКЗАЛ, см. в ст. Вокзал (см. ВОКЗАЛ) … Энциклопедический словарь
